Exercitations en anglais 12 correction, Exercices de Langue Anglaise
Thierry_E
Thierry_E15 April 2014

Exercitations en anglais 12 correction, Exercices de Langue Anglaise

PDF (12.0 KB)
2 pages
670Numéro de visites
Description
Exercitations en anglais 12 consignes de correction. Les principaux thèmes abordés sont les suivants: compréhension générale, compréhension détaillée, expression.
20points
Points de téléchargement necessaire pour télécharger
ce document
Télécharger le document

COMMISION D'ENTENTE DU 19 JUIN 2002

CONSIGNES DE CORRECTION POUR LE SUJET STT/STI/SMS, ETC. Mme Baudry insiste pour que ces consignes soient, par souci d'équité, scrupuleusement respectées quelles que soient les frustrations qu'elles pourraient éventuellement générer chez des correcteurs NB : Le corrigé officiel a été le seul à avoir été pris comme référence même si les corrigés donnés sur différents sites Internet ont parfois été mentionnés. ******************************************************************************************************************

General comprehension 1) RAS. 2a et 2b : si plus d'une réponse cochée : compter faux.

Detailed comprehension a) Right or wrong. Consignes d'ordre général : * Ne pas sanctionner l'absence de guillemets. * Les points de suspension sont acceptés à condition que les repères de début et de fin de citation soient clairement délimités. * Ne pas sanctionner les candidats qui n'ont pas donné le numéro de ligne. * Accepter une réponse trop longue si l'élément pertinent est souligné. Compter zéro dans le cas contraire. * Cas des candidats qui n'auraient pas cité le texte, mais formulé des réponses avec leurs propres mots : si le candidat introduit la justification, (même avec des fautes du style "she say") mais reprend des éléments pertinents du texte ("she is frustrated" au lieu de "a lot of frustration") on considère que le candidat n'a, certes, pas respecté une consigne, mais a malgré tout prouvé qu'il avait compris le texte. Dans ce cas, on compte ½ point au lieu d'un point. Mais il doit y avoir eu des "prélèvements du texte". "C'est la compréhension que l'on évalue ; il faut savoir mettre de coté d'autres erreurs". (Mme Baudry). Consignes par item : 1) Si la réponse donnée dans le corrigé est prolongée par "He reserves a little time for me on Sunday" : valider la réponse. Par contre si cette dernière phrase est la seule justification donnée, ne pas valider la réponse. 2) Accepter "a lot of frustration" ET/OU "I'm beginning to feel like a widow". Aucune autre réponse n'est acceptée. 3) RAS. 4) Accepter la réponse du corrigé amputée de "sort of". Autre justification acceptée : "Did you go though this with Lamar? " "Sort of". (Mais "sort of" seul n'est pas accepté). 5) RAS 6) Seule la réponse donnée dans le corrigé est acceptée. (Ne pas accepter "I'm married to a legend"). 7) RAS. B)

a) Accepter "It'll be okay, " she said with a firm smile and a wise look, (même si cette phrase est de nouveau utilisée pour l'item suivant). Accepter que les deux réponses possibles soient données. b) S'il n'y a que "the first year is the hardest" accepter la réponse. C) RAS. D) Zéro si 2 cases sont cochées. E) Dans la mesure où il n'y avait pas d'indication du style "ces mots suivent l'ordre du texte" ou de délimitation de numéros de lignes pour la recherche, il faut faire preuve de souplesse. Donc, accepter des infinitifs (ex : to be tired of) 1) accepter "tired of" ; la préposition est obligatoire. 2) "out" est obligatoire. 3) "I crave for" ou "I crave". Par contre ne pas accepter "I'm starved" sans "for". 4) Accepter aussi "slowing down". 5) RAS.

Expression. * Ne pas tenir compte du nombre de mots dans les points attribués au respect de la consigne. Mais attribuer une note au prorata du nombre de mots. (Noter sur 8 pour une expression écrite de seulement 100 mots). Respecter la tolérance de 10% : ne pas pénaliser les candidats qui ont écrit 180 mots., Ne pas pénaliser ceux qui ont écrit plus de 200 mots. * Si les deux sujets ont été traités : ne corriger que le premier, même si chaque sujet a été traité en 100 mots. * Le hors sujet total qui pourrait suggérer une expression écrite préparée à l'avance est compté zéro. (C'est une forme de fraude). Pour le hors sujet qui est une "dérive" à partir du sujet à traiter : ôter les points attribués au respect de la consigne. Respect de la consigne Sujet a) Il doit bien s'agir d'une conversation. Accepter des phrases du type : "……" he answered. Par contre sanctionner un texte entièrement rédigé au style indirect. Sujet b) Il doit y avoir clairement l'expression d'opinions personnelles, et une comparaison entre "job" et" private life". Aussi frustrant que cela puisse être, il faut donner les points attribués au respect de la consigne même aux candidats qui auraient écrit un texte dans le plus infâme des charabias. Résister à la tentation de mettre zéro ! RAS sur les autres points à évaluer pour l'expression écrite.

commentaires (0)
Aucun commentaire n'a été pas fait
Écrire ton premier commentaire
Ceci c'est un aperçu avant impression
Chercher dans l'extrait du document
Docsity n'est pas optimisée pour le navigateur que vous utilisez. Passez à Google Chrome, Firefox, Internet Explorer ou Safari 9+! Téléchargez Google Chrome