Prepara gli esami con i nostri Tutor Online prova gratis

Linguaggio giuridico inglese - Definizioni - Domande e risposte, Domande di esame di Lingua Inglese. Università di Messina

Lingua Inglese

Descrizione: LINGUAGGIO GIURIDICO INGLESE.1. Da cosa si differisce l’inglese legale da quello normale? Per l’uso dei termini tecnici,perampio uso di parole che derivano dal francese e dal latino,uso di parole ordinarie in contestiparticolari,per la mancanza di punteggiatura,insolito ordine di parole. Uso di parole comehereof(qui)thereof(lì)whereof(dove)sono usati per evitare la ripetizione di nomi di cose.2. Cos’è il common law? È il diritto comune,ed è un sistema di legge che prevale in Inghilterra enei paesi da essa colonizzati. Nei sistemi legali della Common Law la legge è creata dai giudiciattraverso l  e precedenti esperienze (consuetudini)  .  3. Qual è il significato di statute of frauds? Si riferisce a certi tipi di contratti che siano stipulatiper iscritto e firmati4. definizione di tort è la legge dei torti civili.     Un corpo di diritti, obblighi e rimedi che viene   applicata dai tribunali nell'ambito di un procedimento civile per dare un sollievo per le persone che hanno subito un danno da atti illeciti degli altri  .  5. quali sono le categorie di illeciti? Sono causati da negligenza sia intenzionali,illeciti dellaresponsabilità civile,statutari,diffamazione.6. cosa significa”volenti non fit injuria”? A chi acconsente, non si fa ingiuria. Chi consente, nonha più diritto di lamentarsi.7. cosa significa pleading? È uno dei documenti depositati presso un tribunale civile8. qual’è la nazione che non rispetta la distinzione tra barristers e sollicitors? Stati Uniti9. fra un barrister e un solicitor quale dei due ha un contatto più diretto con il cliente? Ilsolicitor.     Barristers invece sono raramente incaricati direttamente dal cliente.   I  l ruolo di  intermediario tra il cliente ed i barristers che invece rappresentano il c Mostra altro
Mostro le pagine  1  -  4  di  5
LINGUAGGIO GIURIDICO INGLESE.
1. Da cosa si differisce l’inglese legale da quello normale? Per l’uso dei termini tecnici,per
ampio uso di parole che derivano dal francese e dal latino,uso di parole ordinarie in contesti
particolari,per la mancanza di punteggiatura,insolito ordine di parole. Uso di parole come
hereof(qui)thereof(lì)whereof(dove)sono usati per evitare la ripetizione di nomi di cose.
2. Cos’è il common law? È il diritto comune,ed è un sistema di legge che prevale in Inghilterra e
nei paesi da essa colonizzati. Nei sistemi legali della Common Law la legge è creata dai giudici
attraverso le precedenti esperienze (consuetudini).
3. Qual è il significato di statute of frauds? Si riferisce a certi tipi di contratti che siano stipulati
per iscritto e firmati
4. definizione di tort è la legge dei torti civili. Un corpo di diritti, obblighi e rimedi che viene
applicata dai tribunali nell'ambito di un procedimento civile per dare un sollievo per le persone che
hanno subito un danno da atti illeciti degli altri.
5. quali sono le categorie di illeciti? Sono causati da negligenza sia intenzionali,illeciti della
responsabilità civile,statutari,diffamazione.
6. cosa significa”volenti non fit injuria”? A chi acconsente, non si fa ingiuria. Chi consente, non
ha più diritto di lamentarsi.
7. cosa significa pleading? È uno dei documenti depositati presso un tribunale civile
8. qual’è la nazione che non rispetta la distinzione tra barristers e sollicitors? Stati Uniti
9. fra un barrister e un solicitor quale dei due ha un contatto più diretto con il cliente? Il
solicitor. Barristers invece sono raramente incaricati direttamente dal cliente. Il ruolo di
intermediario tra il cliente ed i barristers che invece rappresentano il cliente in giudizio.
10. cos’è il Queen’s Counsel? Sono avvocati nominati”Sua majestry’s counsel” e difendono la
regina. Sono i barristers.
11. dopo quanto tempo un barrister può far parte del Queen’s Counsel? Dopo 1 anno
12. cos’è un bar? È un organismo professionale di avvocati
13. qual è la definizione di advocate? è uno che parla in nome di un'altra persona in contesto
giuridico.
14. su quale diritto si basa il”civil law”? sul diritto romano e soprattutto sul corpus iuris civilis.
15. qual è la definizione di Court of Appeal? è un tribunale d’appello che può rivedere la sentenza
emanata da un giudice di merito o di un tribunale inferiore
16. cos’è actus reus? vuol dire azione colpevole,ed è elemento fisico di commettere un crimine.
17. cos’è law society? L'ente professionale che riunisce i solicitors, che regolamenta,controlla la
formazione e la qualificazione degli solicitors.
18. in quali nazioni è diffuso il common law? Gran Bretagna, Scozia, USA, Irlanda del Nord,
Australia, Nuova Zelanda
19. qual è il significato di mens rea? significa mente colpevole,ovvero l’intenzione di commettere
un atto illecito.
20. qual è la definizione di hedge? è un investimento che viene fatto per ridurre o annullare il
rischio di un altro investimento. E’ una forma di copertura.
21. qual è la differenza tra bar council e il law society? il primo è istituzione a cui aderiscono
obbligatoriamente i barrister ,il secondo è istituzione a cui aderiscono obbligatoriamente i
solicitor.
22. perché a volte i barristers vengono criticati? perchè non hanno esperienza generale al di fuori
dal loro settore altamente specializzato.
23. cos’è un circuit Judge? giudice circoscrizionale,giudice che opera in un distretto di cui è
Titolare.
24. qual è la differenza tra common law e civil law? il common law è il diritto creato dai giudici
attraverso il precedente ovvero tramite lo stare decisis, il civil law è basato sul diritto romano. E’
un diritto codificato.
25. cosa significa legislation? vuol dire legislazione,insieme di atti legislativi che regolano
determinati settori.
26. qual è la definizione di bill of sale? è contratto di vendita tra acquirente e venditore.
27. qual è la definizione di artiche of organization? è un documento che individua le regole più
importanti di una società(statuto d’impresa)
28. cosa significa arbitration agreement? vuol dire accordo arbitrario ed è un patto con il quale le
parti concordano di rimuovere la contesa del sistema della corte.
29. che cosa è redlining? è la pratica di negare la copertura assicurativa, l’accesso alle
cure sanitarie, al lavoro, in specifiche aree geografiche che si presumono ad alto rischio di perdita.
Poi il termine (annotazioni) è stato applicato a una discriminazione nei confronti di un particolare
gruppo di persone (di solito da razza o sesso.
30. un esempio di redlining? limitazione di copertura assicurativa sugli immobili in zone ad alto
rischio sismico
31. quali sono i diversi tipi di punizione? multa, confisca, restrizione o perdita di diritti, servizi
per la comunità, reclusione, detenzione forzata, pubblica umiliazione, punizioni corporali.
32. cosa significa negligenza? trascurare i propri doveri,da negligenza deriva l’illecito.
33. un esempio di tort law se un proprietario di un cane lo libera in un negozio di porcellana e il
cane fa danni,il proprietario ne è responsabile.
34. un esempio di diffamazione Chiunque, comunicando con più persone, offende l'altrui
reputazione.
35. qual è la definizione di delict? violazione della legge penale
36. quali sono le sanzioni penali? multa, confisca, limitazione della libertà personale, carcerazione
37. quali sono gli elementi del diritto penale? il nesso di causalità, la mens rea(mente colpevole)
e l’actus rea(atto colpevole).
38. cos’è un attachment of earnings order? un’ordinanza diretta al datore di lavoro del debitore
che impone a quest’ultimo di effettuare deduzioni periodiche dallo stipendio o salario del
debitore e di corrisponderle direttamente al creditore.
39. qual’è il significato di contractual duties? sono obblighi e vincoli contrattuali.
40. cos’è un ancknowledgement of service? il convenuto per evitare una sentenza di condanna
immediata, deve depositare un modulo (Acknowledgement of service) indicando se intende
opporsi, oppure se accetta in tutto o in parte la domanda proposta dall`attore.
41. cos’è un chancery division? è la divisione della hight Court of England. La high court
comprende tre sezioni specializzate rispettivamente in materia di diritto societario, diritto di
famiglia e diritti di proprietà: la queen's bench division, la family division e la chancery division.
42. quail sono le procedure nel civil law? fonte primaria del diritto nei sistemi di civil law è la
legge, di conseguenza il principio del precedente giudiziario non vige in questi ordinamenti.
43. cos’è il partnership? è una società in cui i soci(partner) partecipano agli utili o alle perdite
della società in quanto hanno investito in essa.
44. differenza tra general partnership e limited partnership General partnership è una società in
cui tutti partecipano alle perdite e agli utili con tutti i suoi beni oltre alla somma
investita. Limited partnership è una società in cui i soci hanno responsabilità limitato alla somma
investita.
45. che cosa è il BVC? Bar Vocational Corse,è un corso di laurea che è completato da coloro che
desiderano essere chiamati al Bar.
46. di quale tribunale fa parte il divorzio? del tribunale civile e fa parte del diritto privato.
47. qual è la definizione di supreme court? E’ la corte suprema di cui le decisioni non si possono
contestare.
48. qual è la definizione di NASD/NYSE? è un organizzazione che rappresenta l’industria,
persone e società che operano nel settore dei valori mobiliari negli USA.
49. qual è il significato di stare decisis? significa rimanere su quanto deciso. Ed è un principio in
forza del quale il giudice è obbligato a conformarsi alla decisione già adottata in una precedente
sentenza, nel caso in cui la fattispecie portata al suo esame sia identica a quella già trattata nel
caso deciso.
50. chi sviluppò il corpus iuris civilis? l'imperatore bizantino Giustiniano I per
riordinare l'ormai caotico sistema giuridico dell'impero.
51. che cos’è il corpus iuris civilis? è una raccolta di materiale normativo e giurisprudenziale di
diritto romano.
52. qual è il significato di shareholder? è colui che detiene una quota del capitale,
ovvero un azionista.
53. quali sono le forme di società più comunemente affrontate? imprese individuali, partenariati,
o general partnership, lmited partnership, partnership a responsabilità limitata, corporations, società
a responsabilità limitata, not-for-profit azienda.
54. qual è la definizione di corporate law? Diritto che regola aziende o società e regola i più
diffusi modelli giuridici per le imprese.
55. quali sono i tipi di assicurazioni? Life & Annuity coverages(assicurazione sulla vita )health
insurance coverages,disability insurance coverages (nel caso in cui il lavoratore diventa
disabile),property e casuality insurance(protezione contro i rischi per la proprietà,come
l’incendio e furto),responsability insurance(assicurazione di responsabilità,es se qualcuno
scivola e cade sulla proprietà altrui,ecc.),credit insurance(nel caso di disoccupazione,invalidità o
morte del proprietario l’assicurazione rimborsa il prestito indietro).
56. cosa significa mortgage? è ipoteca, ovvero modo di usare la proprietà come garanzia di un
credito.
57. reinsurance è un mezzo attraverso il quale una società di assicurazioni protegge se stessa dal
rischio.
58. cos’è l’inglese giuridico? è lo stile di inglese usato dagli avvocati e altri professionisti legali nel
corso del loro lavoro
59. l’uso di quale lingua ha avuto un influenza sul registro generale linguistico di inglese
moderno? Francese.
60. cosa significa void? nessun effetto giuridico.
61. wage è una compensazione che lavoratori ricevono in cambio del loro lavoro
62. loan è un tipo di debito
63. risk management lo sviluppo di strategie per la gestione del rischio utilizzando le risorse
manageriali.
64. bonding è una specie di assicurazione per gli avvocati.
65. Petition of right è un rimedio disponibile ai soggetti per recuperare la proprietà della corona.
66. offers suggerimento di una soluzione di una delle parti per porre fine alla controversia prima
della sentenza.
67. overhead: spese per il funzionamento di un business.
La preview di questo documento finisce qui| Per favore o per leggere il documento completo o scaricarlo.
Informazioni sul documento
Caricato da: lucillama
Visite: 3718
Downloads : 6
Indirizzo:
Universita: Università di Messina
Data di caricamento: 14/06/2012
Docsity non è ottimizzato per il browser che stai usando. Per una miglior fruizione usa Internet Explorer 9+, Chrome, Firefox o Safari! Scarica Google Chrome