Beispiele für mögliche Operatoren
Kommunikationsprüfung
Italienisch
gemäß den Anforderungsbereichen der Einheitlichen Prüfungsanforderungen (EPA)
Anforderungsbereich I: Reproduktion und Textverstehen
Operator
definizione
delineare
indicare gli aspetti più importanti di un argomento; rappresentare
qualcosa nelle sue linee essenziali
descrivere
rappresentare cose o persone indicandone le caratteristiche più
importanti
elencare
esporre in modo sintetico e con ordine informazioni e contenuti
esporre
presentare una situazione oppure un'idea
indicare
mostrare di che cosa si tratta
Anforderungsbereich II: Reorganisation und Analyse
Operator
definizione
analizzare
esaminare punto per punto aspetti e contenuti
caratterizzare
rappresentare i tratti particolari di qn o di qc
esaminare,
evidenziare,
mettere in
evidenza
sottoporre aspetti e problematiche ad attenta osservazione tematica
studiare
analizzare e spiegare i dettagli importanti di un argomento
fare il ritratto di
qn
presentare e spiegare le caratteristiche importanti di una persona, di
un personaggio
paragonare,
confrontare,
mettere a
confronto
esaminare comparativamente due o più persone o cose allo scopo di
rilevarne le somiglianze o le differenze
parlare di
presentare argomenti, situazioni o problematiche in modo strutturato
riassumere
condensare il contenuto di scritti e di discorsi
spiegare
esporre il contenuto chiarendolo e commentandolo
Anforderungsbereich III: Werten und Gestalten
Operator
definizione
ricavare una
conclusione
dedurre logicamente i fatti importanti di un'argomentazione
commentare,
valutare,
esporre i propri
pensieri
interpretare un testo o un avvenimento ed esprimere il proprio punto di
vista al riguardo
