Nur auf Docsity: Lade Beispielhafte Darstellung anhand der Entwicklung der Stadt Bielefeld im Zeitraum 1840-1910 und mehr Hausarbeiten als PDF für Medizin herunter!
råáîÉêëáí®í=_áÉäÉÑÉäÇ caâìäí®í=ÑΩê=dÉëÅÜáÅÜíëïáëëÉåëÅÜaÑíI=mÜáäçëçéÜáÉ=ìåÇ=qÜÉçäçÖáÉ ^ÄíÉáäìåÖ=dÉëÅÜáÅÜíÉ pÉãáåaêW=^ëéÉâíÉ=ÇÉê=píaÇíÉåíïáÅâäìåÖÉå=îçå=ÇÉê=^åíáâÉ=Äáë=òìê=kÉìòÉáí sÉêaåëíaäíÉêW=bêåëí=píÉáåÄÉêÖ tp=MQLMR
råíÉêêáÅÜíëã~íÉêá~äáÉå=òìê=båíëíÉÜìåÖ=îçå=dêç≈ëí®ÇíÉå=J ÉáëéáÉäÜ~ÑíÉ=a~êëíÉääìåÖ=~åÜ~åÇ=ÇÉê=båíïáÅâäìåÖ=ÇÉê=pí~Çí=áÉäÉÑÉäÇ=áã=wÉáíê~ìã NUQMJNVNM
sçêÖÉäÉÖí=îçåW
aáaåÉ=jΩääÉê qìêåÉêëíêK=O PPSMO=_áÉäÉÑÉäÇ
fåÜ~äí
NK=báåäÉáíÉåÇÉ=tçêíÉ OK=aáÉ=oçääÉ=ÇÉê=báëÉåÄaÜå=áå=áÉäÉÑÉäÇ PK=píaÇíÉåíïáÅâäìåÖ=áÉäÉÑÉäÇë=áå=haêíÉåÇaêëíÉääìåÖÉå=EfåÇìëíêáÉaåëáÉÇäìåÖÉåF QK=_Éî∏äâÉêìåÖëÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=sÉê®åÇÉêìåÖ=ÇÉê=fåÑêaëíêìâíìê RK=iáíÉêaíìê
NK=báåäÉáíÉåÇÉ=tçêíÉ
=aÉê= _aì= ÇÉê= báëÉåÄaÜå= ÜaííÉ= áå= _áÉäÉÑÉäÇI= ïáÉ= aìÅÜ= áå= aåÇÉêÉå= pí®ÇíÉåI= ÉáåÉ= ÜçÜÉ _ÉÇÉìíìåÖI=aìÅÜ=áå=eáåÄäáÅâ=aìÑ=sÉê®åÇÉêìåÖÉå=áã=píaÇíÄáäÇI=ìã=ÇáÉ=Éë=áååÉêÜaäÄ=ÇáÉëÉê jaíÉêáaäëaããäìåÖ=ÖÉÜÉå=ëçääK=aaÄÉá=ëçää=aÄÉê=ÑÉëíÖÉÜaäíÉå=ïÉêÇÉåI=Çaëë=ëáÅÜ=aìÑÖêìåÇ ÇÉë=_aÜåÜçÑë=âÉáåÉ=páÉÇäìåÖëÄÉëÅÜäÉìåáÖìåÖ=ÑÉëíëíÉääÉå=ä®ëëíI=aÄÉê=aìÑÖêìåÇ=ÇÉëëÉå=Çaë ÉêëíÉ= òìëaããÉåÜ®åÖÉåÇÉ= fåÇìëíêáÉÖÉä®åÇÉ= áã= kçêÇÉå= _áÉäÉÑÉäÇë= ÉåíëíaåÇK= ^ìÑÖêìåÇ ÇÉëëÉå=ïáêÇ=áå=ÇáÉëÉê=jaíÉêáaäëaããäìåÖ=aìÅÜ=ÇÉê=aì=ÇÉê=báëÉåÄaÜå=Éêï®ÜåíK aáÉ= píaÇíÉåíïáÅâäìåÖ= áÉäÉÑÉäÇë= ëçää= ÄÉáëéáÉäÜaÑí= aåÜaåÇ= ÇáîÉêëÉê= haêíÉå ÇaêÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåI=ïÉäÅÜÉ=ÇáÉ=píaÇí=áÉäÉÑÉäÇ=òì=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=wÉáíéìåâíÉå=òÉáÖÉåK=aáÉ pÅÜΩäÉêfåååÉå= ëçääÉå= ëç= åaÅÜîçääòáÉÜÉåI= ïáÉ= ëáÅÜ= Çaë= píaÇíÄáäÇ= ÇìêÅÜ= ÇáÉ fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖ= îÉê®åÇÉêíÉ= E^ìëïÉáíìåÖ= ÇÉë= píaÇíâÉêåëI= ^åëáÉÇÉäìåÖÉå= îçå råíÉêåÉÜãÉå=ÉíÅKFK pÅÜäáÉ≈äáÅÜ=ëçää=åçÅÜ=aìÑ=ÇáÉ=Éî∏äâÉêìåÖëÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=ÇáÉ=sÉê®åÇÉêìåÖÉå=áå ÇÉê=fåÑêaëíêìâíìê=ÉáåÖÉÖaåÖÉå=ïÉêÇÉåK
OK=aáÉ=oçääÉ=ÇÉê=báëÉåÄ~Üå=áå=_áÉäÉÑÉäÇ
aÉê=~ì=ÇÉê=~Üå
aáÉ=h∏äåJjáåÇÉåÉêJ_aÜå=ïìêÇÉ=ΩÄÉê=áÉäÉÑÉäÇ=ÖÉÑΩÜêíI=ïÉáä=ÜáÉê=ÇÉê=qÉìíçÄìêÖÉê=taäÇ äÉáÅÜí= ÇìêÅÜèìÉêí= ïÉêÇÉå= âçååíÉK= e®ííÉ= ÇáÉ= iaÖÉ= ÇÉê= píaÇí= ÉáåÉå= íÉìêÉå= rãïÉÖ ÉêÑçêÇÉêíI= ï®êÉ= aåÖÉëáÅÜíë= ÇÉê= ÇaãaäáÖÉå= mêáçêáí®íÉå= ïçÜä= ÇaêaìÑ= îÉêòáÅÜíÉí= ïçêÇÉåK aaë= äÉÜêí= ìåë= ÇÉê= ÉêÄáííÉêíÉ= píêÉáí= òïáëÅÜÉå= ^aÅÜÉå= ìåÇ= ÇÉê= oÜÉáåáëÅÜÉå báëÉåÄaÜåÖÉëÉääëÅÜaÑíI=çÄ=ÇáÉ=píêÉÅâÉ=h∏äåJ^åíïÉêéÉå=ÇáÉ=áå=ÉáåÉã=qaäâÉëëÉä=ÖÉäÉÖÉåÉ haáëÉêëíaÇí= ΩÄÉêÜaìéí= ÄÉêΩÜêÉå= â∏ååÉK= pç= ëÉÜê= aìÅÜ= ÑêΩÜÉ= báëÉåÄaÜåéáçåáÉêÉ= ïáÉ cêáÉÇêáÅÜ= eaêâçêí= aìë= tÉííÉê= aå= ÇÉê= oìÜêI= ÇÉê= Çaë= qÜÉãa= ÄÉêÉáíë= áã= gaÜêÉ= NUPP= ãáí ëÉáåÉê=pÅÜêáÑí=łaáÉ=báëÉåÄaÜå=îçå=jáåÇÉå=åaÅÜ=∏äåC=aìÑÖÉÖêáÑÑÉå=ÜaííÉI=ÇáÉ=éçëáíáîÉå tÉÅÜëÉäïáêâìåÖÉå=òïáëÅÜÉå=_aÜåÄaì= ìåÇ= êÉÖáçåaäÉê= táêíëÅÜaÑí= ÄÉíçåÉå= ãçÅÜíÉåI= ëç ïÉåáÖÉ=âçååíÉå=âΩÜä=âaäâìäáÉêÉåÇÉ=haìÑäÉìíÉ=ïáÉ=òK_K=ÇÉê=^aÅÜÉåÉê=aaîáÇ=eaåëÉãaååI Çaãaäë= sáòÉéê®ëáÇÉåí= ÇÉê= oÜbdI= Çaåå= ÉêëíÉ=jbJÜÉÑ= ìåÇ= mêÉì≈Éåë= ïçÜä ÄÉÇÉìíÉåÇëíÉê=_aÜåìåíÉêåÉÜãÉêI=îçã=_äáÅâ=aìÑ=åΩÅÜíÉêåÉ=waÜäÉå=äaëëÉåK=råÇ=ÉáåÉ=ÖìíÉ sÉêòáåëìåÖ= ÇÉë= ^åäaÖÉâaéáíaäë= ëÉíòíÉ= åìå= Éáåãaä= ÜçÜÉ= _ÉíáêÉÄëΩÄÉêëÅÜΩëëÉ= Ó= Ü∏ÅÜëí ÑêaÖäáÅÜ= áå= ÇáÉëÉã= gaÜêÉå= ìåÇ= ÄÉá= ÉáåÉã= ëçäÅÜÉå= jaããìíéêçàÉâí= Ó= ìåÇLçÇÉê= ÖÉêáåÖÉ ^åäaÖÉâçëíÉå=îçêaìëK aÉê=_aÜåÄaì=áå=_áÉäÉÑÉäÇ=ÄÉÖaåå=NUQQ=ìåÇ=ÄêaÅÜíÉ=åÉÄÉå=^êÄÉáí=êÉáÅÜäáÅÜ=ûêÖÉêK aáÉ= áå= ÑáåaåòáÉääÉå= pÅÜïáÉêáÖâÉáíÉå= ëíÉÅâÉåÇÉ=jb= äáÉ≈= Éë= òì= råêÉÖÉäã®≈áÖâÉáíÉå= ÄÉá ÇÉê= içÜåaìëòaÜäìåÖ= âçããÉåI= ëÅÜäÉÅÜíÉ= ^êÄÉáíëJ= ìåÇ= tçÜåÄÉÇáåÖìåÖÉå= ÑΩê= ÇáÉ ^êÄÉáíÉê=Ó=Äáë=jáííÉ=NUQR=ïaêÉå=áã=áÉäÉÑÉäÇÉê=oaìã=êìåÇ=NTMM=jaåå=ÄÉáã=_aÜåÄaì ÄÉëÅÜ®ÑíáÖí=Ó=íaíÉå=Éáå=ΩÄêáÖÉëK=få=pÅÜáäÇÉëÅÜÉI=ïç=ïÉÖÉå=ÇÉë=sáaÇìâíÉë=Ó=ΩÄêáÖÉåë=Çaë ïÉáíaìë= Öê∏≈íÉ= aìïÉêâ= ÇÉê= ÖÉëaãíÉå= píêÉÅâÉ= Ó= ÄÉëçåÇÉêë= îáÉäÉ= ^êÄÉáíÉê òìëaããÉåÖÉÑa≈í= ïaêÉåI= âaã= Éë= áã= gìäá= NUQR= òì= Öê∏≈ÉêÉå= råêìÜÉåI= áå= ÇáÉ= ëçÖaê= Çaë jáäáí®ê=ÉáåÖêáÑÑK xKKKz ûêÖÉê=ÖaÄ=Éë=aìÅÜ=ìã=ÇáÉ=cêaÖÉI=ïç=ÇÉåå=åìå=ÇÉê=áÉäÉÑÉäÇÉê=_aÜåÜçÑ=ÉåíëíÉÜÉå ëçääÉK= pÉáíÉåë= ÇÉê= píaÇí= ïìêÇÉ= Éáå= píaåÇçêí= aã= lÄÉêÉå= qçê= ÑaîçêáëáÉêíI= ÇáÉ= jb ÜáåÖÉÖÉå= ÄÉëíaåÇ= aìÑ= łêΩïÉääë= aãéCI= aäëç= ÇÉã= ÜÉìíáÖÉå= _aÜåÜçÑëÖÉä®åÇÉK= aáÉëÉë Çaãaäë= ïÉáí= îçê= ÇÉê= píaÇí= äáÉÖÉåÇÉ= qÉêêaáå= ïaê= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇ= ÄáääáÖÉêK= aÉê= _aì= ÇÉë _aÜåÜçÑë=ÄÉÖaåå=^åÑaåÖ=NUQTI=aÄÉê=Éêëí=NUQV=ïaê=Çaë=píaíáçåëÖÉÄ®ìÇÉ=ÑÉêíáÖÖÉëíÉääíK bë=ïaê=ΩÄêáÖÉåë=Éáå=ëÉÜê=ÄÉëÅÜÉáÇÉåÉëI=Öaê=åáÅÜí=òì=îÉêÖäÉáÅÜÉå=ãáí=ÇÉåÉå=áå=açêíãìåÇI eaãã=çÇÉê=jáåÇÉåI=ïç=aääÉêÇáåÖë=ÇáÉ=jb=aìÅÜ=ãáí=aåÇÉêÉå=_aÜåÉå=îÉêâåΩéÑí=ïaêK §ÄêáÖÉåë= Üaí= ÇáÉ= ïÉáíÉêÉ= båíïáÅâäìåÖ= ÇÉê= båíëÅÜÉáÇìåÖ= ÑΩê= łêΩïÉääë=aãéC= êÉÅÜ ÖÉÖÉÄÉåK=eáÉê=ïaê=mäaíò=ÖÉåìÖ=òìê=^ìëÇÉÜåìåÖ=ÇÉê=d^ÜåaåäaÖÉåK=råÇ=aìÅÜ=ÑΩê=åÉìÉ dÉïÉêÄÉÄÉíêáÉÄÉI=ÇáÉ=êaëÅÜ=åaÅÜÑçäÖíÉåK=aÉåå=aã=_aÜåÜçÑ=iáÉ≈=ëáÅÜ=ÉáåÉë=ÇÉê=òÉåíêaäÉå mêçÄäÉãÉ=ÇÉê=ÑêΩÜÉå=fåÇìëíêáÉåI=Çaë=ÇÉë=ÄáääáÖÉå=qêaåëéçêíëI=aã=ÄÉëíÉå=ä∏ëÉåK=táÉ=aääÉ aåÇÉêÉå= pí®ÇíÉ= áå= îÉêÖäÉáÅÜÄaêÉê= páíìaíáçå= Üaí= ëáÅÜ= ÇÉëÜaäÄ= aìÅÜ= _áÉäÉÑÉäÇ= ëÅÜåÉää= òìã _aÜåÜçÑ= Üáå= aìëÖÉÇÉÜåí= ìåÇ= áÜå= ìãëÅÜäçëëÉåK= aa≈= îçå= ÇáÉëÉå= _ÉíêáÉÄÉå= Ó= ÖÉåaååí ëÉáÉå= åìê= łdáäÇÉãÉáëíÉêCI= łmÜçÉåáñCI= ł`êççé= C= oÉáåC= ëçïáÉ= ÇáÉ= dáÉ≈ÉêÉáåÉÉå= îçå łaΩêâçééC= ìåÇ= łhçÅÜë= ^ÇäÉêC= Ó= áã= _aÜåÜçÑëÄÉêÉáÅÜ= âaìã= Éíïaë= ΩÄêáÖÖÉÄäáÉÄÉå= áëíI ëíÉÜí=aìÑ=ÉáåÉã=aåÇÉêÉå=aäííK kaÅÜÇÉã=NUQR=ÇáÉ=qÉáäëíΩÅâÉ=îçå=aÉìíò=EÇáÉ=oÜÉáåÄêΩÅâÉ=âaã=Éêëí=NURVF=åaÅÜ aΩëëÉäÇçêÑ= ìåÇ= ^åÑaåÖ= NUQT= åaÅÜ= eaãã= Éê∏ÑÑåÉí= ïçêÇÉå= ïaêÉåI= ÑçäÖíÉ= aã= NRK lâíçÄÉê= NUQT= Çaë= oÉëíëíΩÅâ= Äáë= jáåÇÉåK= sçå= jáåÇÉå= aìë= åaÜã= ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ= ÇáÉ łeaååçîÉêëÅÜÉ=píaaíëÉáëÉåÄaÜåC=áÜêÉ=åÉìÉ=píêÉÅâÉ=åaÅÜ=eaååçîÉê=áå=ÉíêáÉÄI=îçå=Ççêí âçååíÉ= ãaå= aìÑ= ÇÉê= pÅÜáÉåÉ= ëÅÜçå= ïÉáíÉêêÉáëÉå= Äáë= _ÉêäáåK= aaë= ÜÉá≈íW= ^ìë= ÇÉê= oÜÉáåJ tÉëÉê= _aÜå= ïaê= ÇáÉ= ÉêëíÉ= sÉêÄáåÇìåÖ= òïáëÅÜÉå= ÇÉå= ÄÉáÇÉå= ÇìêÅÜ= eaååçîÉê= ìåÇ
aÉê=píêÉáí=ìã=ÇáÉ=i~ÖÉ=ÇÉë=_~ÜåÜçÑë=áå=ÉáåÉê=h~êáâ~íìê=ENUQTF
^ìëW= sçÖÉäëaåÖI= oÉáåÜaêÇI= dÉëÅÜáÅÜíÉ= ÇÉê= píaÇí= _áÉäÉÑÉäÇI= aåÇ= fW= sçå= ÇÉå= ^åÑ®åÖÉå= Äáë= òìê= jáííÉ= ÇÉë NVK=gaÜêÜìåÇÉêíëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUMI=pK=ONNK
Aufgaben: Welche Bedeutung hatte die Eisenbahn für Bielefeld? Welche Hoffnungen setzten die Bielefelder in sie? Wie ist der Streit um die Lage des Bahnhofs zu bewerten? (Aus damaliger und heutiger Sicht!)
PK=pí~ÇíÉåíïáÅâäìåÖ=_áÉäÉÑÉäÇë=áå=h~êíÉåÇ~êëíÉääìåÖÉå=EfåÇìëíêáÉ~åëáÉÇäìåÖÉåF
pí~ÇíÉåíïáÅâäìåÖ=_áÉäÉÑÉäÇë=áå=h~êíÉåÇ~êëíÉääìåÖÉå
^ìëW= aáííI= haêäI= fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖI= ^êÄÉáíÉêëÅÜaÑí= ìåÇ= ^êÄÉáíÉêÄÉïÉÖìåÖ= áå= _áÉäÉÑÉäÇ= NURMJNVNQI açêíãìåÇ=NVUOI=pK=OUK
^ìëW=êaíîçÖÉäI=cêáÉÇêáÅÜ=tKI=píaÇíÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=tçÜåîÉêÜ®äíåáëëÉ=áå=áÉäÉÑÉäÇ=ìåíÉê=ÇÉã=báåÑäì≈=ÇÉê fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖ=áã=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíI=açêíãìåÇ=NVUVI=òìÖäK=aáëëK=råáîÉêëáí®í=_áÉäÉÑÉäÇ=NVUTI=pK=OQRK
^ìëëÅÜåáíí= aìë= ÇÉã= píaÇíéäaå= îçå= _çãÉêë= NUVRX= aìë= d®êíÉåI= táÉëÉå= ìåÇ= ûÅâÉêå= áëí åaÅÜ=ÇÉê=^åäaÖÉ=ÇÉê=báëÉåÄaÜå=Éáå=fåÇìëíêáÉîáÉêíÉä=ÉåíëíaåÇÉåK
^ìëW=sçÖÉäëaåÖI=oÉáåÜaêÇI=dÉëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=píaÇí=_áÉäÉÑÉäÇK=aåÇ=ffW=sçå=ÇÉê=jáííÉ=ÇÉë=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíë=Äáë òìã=båÇÉ=ÇÉë=bêëíÉå=tÉäíâêáÉÖëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUUI=pK=RVK
^ìÑ=ÇÉã=tÉÖ=òìê=dêç≈ëí~Çí
tçÜä= áå= âÉáåÉê= mÜaëÉ= ÇÉê= ®äíÉêÉå= dÉëÅÜáÅÜíÉ= Üaí= ëáÅÜ= Çaë= dÉëáÅÜí= ÇÉê= píaÇí= ëç= ëÉÜê ÖÉïaåÇÉäí= ïáÉ= áå= ÇÉê= béçÅÜÉ= ÇÉê= fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖK= ^ìÅÜ= ÇÉå= wÉáíÖÉåçëëÉå= áëí= ÇáÉë aìÖÉåÑ®ääáÖ= ÖÉïçêÇÉåK= pÅÜçå= áå= ÉáåÉê= sÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜìåÖ= aìë= ÇÉã= gaÜêÉ= NUUNI= ÉáåÉã oΩÅâÄäáÅâ= aìÑ= OQ= gaÜêÉ= hçããìåaäéçäáíáâI= áëí= òì= äÉëÉåW= łaáÉëÉê= wÉáíêaìã= ìãÑa≈í= Éáå píΩÅâ= båíïáÅâäìåÖëÖÉëÅÜáÅÜíÉ= ìåëÉêÉê= píaÇí= îçå= ÉáåÉê= _ÉÇÉìíìåÖI= ïáÉ= ëáÉ= ìåëÉêÉ sçêî®íÉê= åáÅÜí= ÖÉâaååí= ÜaÄÉåKC= aáÉëÉ= sÉê®åÇÉêìåÖÉå= ïìêÇÉå= ÇaÄÉá= ÇìêÅÜaìë= éçëáíáî ÉêäÉÄíW= łbë= äáÉÖí= áå= ÇÉå= îÉêÖaåÖÉåÉå= OQ= gaÜêÉå= ÉáåÉ= mÉêáçÇÉ= ÇÉë= taÅÜëÉåë= ìåÇ dÉÇÉáÜÉåë=aìÑ=aääÉå=dÉÄáÉíÉå=ÇÉë=âçããìåaäÉå=iÉÄÉåë=ÇÉê=píaÇí=ÜáåíÉê= ìåëI= ÇáÉ=àÉÇÉå _ÉïçÜåÉê= ÇÉêëÉäÄÉåI= ïÉäÅÜÉê= ëáÉ= ãáí= _Éïì≈íëÉáå= ÇìêÅÜäÉÄí= ÜaíI= ãáí= cêÉìÇÉ= ìåÇ dÉåìÖíììåÖ=ÉêÑΩääÉå=ãì≈KC
^ìëW=sçÖÉäëaåÖI=oÉáåÜaêÇI=dÉëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=píaÇí=_áÉäÉÑÉäÇI=aåÇ=ffK=sçå=ÇÉê=jáííÉ=ÇÉë=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíë=Äáë òìã=båÇÉ=ÇÉë=bêëíÉå=tÉäíâêáÉÖëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUUI=pK=RSK
QK=_Éî∏äâÉêìåÖëÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=sÉê®åÇÉêìåÖ=ÇÉê=fåÑê~ëíêìâíìê
_Éî∏äâÉêìåÖëÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=sÉê®åÇÉêìåÖ=ÇÉê=fåÑê~ëíêìâíìê
^ìëW=sçÖÉäëaåÖI=oÉáåÜaêÇI=dÉëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=píaÇí=_áÉäÉÑÉäÇI=aåÇ=ffK=sçå=ÇÉê=jáííÉ=ÇÉë=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíë=Äáë òìã=båÇÉ=ÇÉë=bêëíÉå=tÉäíâêáÉÖëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUUI=pK=NMPK
Aufgabe:
Vergleichen Sie die verschiedenen Stadtpläne Bielefelds! Welche Veränderungen lassen sich im Verlauf der Zeit feststellen? Wie sind diese zu erklären? Wo siedelt sich die Industrie an? Vergleichen Sie die Ergebnisse mit ihrem Wissen über andere Städte zur Zeit der Industrialisierung!
^ìëW=jaÖáëíêaí=ÇÉê=píaÇí=áÉäÉÑÉäÇ=EeÖKFI=aaë=ìÅÜ=ÇÉê=píaÇíI=_áÉäÉÑÉäÇ=NVOSI=pK=USK
xÁz= aáÉ= daëaåëíaäí= ïaê= Çaë= ÉêëíÉ= råíÉêåÉÜãÉå= ÇÉê= píaÇíI= Çaë= åaÅÜ ÄÉíêáÉÄëïáêíëÅÜaÑíäáÅÜÉå= dÉëáÅÜíëéìåâíÉå= ÖÉÑΩÜêí= ïÉêÇÉå= ãì≈íÉK= få= ÇêÉá= £ÑÉå= ïìêÇÉ píÉáåâçÜäÉ= òì= daë= îÉêÄêaååíX= xÁzK= sçå= Ççêí= aìë= ïìêÇÉå= åaÅÜ= ^ìëëaÖÉ= ÇÉê= nìÉääÉå éêáîaíÉ= eaìëÜaäíÉ= ãáí= êìåÇ= UMM= cäaããÉå= ìåÇ= ÇáÉ= oaîÉåëÄÉêÖÉê= péáååÉêÉá= ãáí= OMM cäaããÉå= ÉêêÉáÅÜíX= aì≈ÉêÇÉã= ïaêÉå= NNP= píêa≈ÉåäaíÉêåÉå= aå= Çaë= kÉíò= aåÖÉëÅÜäç≈ÉåK dÉêaÇÉ= aã= _ÉáëéáÉä= ÇÉê= daëaåëíaäí= ïáêÇ= ÇÉìíäáÅÜI= ïáÉ= ëÉÜê= ëáÅÜ= áå= ÇÉê= ëí®ÇíáëÅÜÉå båíïáÅâäìåÖ=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖëéÜaëÉ=ÇáÉ=bêëÅÜäáÉ≈ìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=_aÜå=ãáí íÉÅÜåáëÅÜÉã= táëëÉåI= ãáí= ÑaÄêáâáåÇìëíêáÉääÉå= dêΩåÇìåÖÉå= ìåÇ= ÇÉå= ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå báåêáÅÜíìåÖÉå= îÉêÄaåÇW= lÜåÉ= ÇáÉ= báëÉåÄaÜå= âÉáåÉ= éêÉáëïÉêíÉ= píÉáåâçÜäÉI= çÜåÉ= ÉáåÉå ÖÉïáëëÉå= íÉÅÜåáëÅÜÉå= píaåÇaêÇ= âÉáåÉ= rãïaåÇäìåÖ= òì= daëI= çÜåÉ= Çaë= Öêç≈É caÄêáâìåíÉêåÉÜãÉå= aäë= ^ÄåÉÜãÉê= âÉáåÉ= êÉåíaÄäÉ= mêçÇìâíáçåI= çÜåÉ= oÉåíaÄáäáí®í= âÉáåÉ sÉêëçêÖìåÖ=ÇÉê=eaìëÜaäíÉ=ìåÇ=âÉáåÉ=aìëêÉáÅÜÉåÇÉ=píêa≈ÉåÄÉäÉìÅÜíìåÖK=xÁz
^ìëW=sçÖÉäëaåÖI=oÉáåÜaêÇI=dÉëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=píaÇí=_áÉäÉÑÉäÇI=aåÇ=ffK=sçå=ÇÉê=jáííÉ=ÇÉë=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíë=Äáë òìã=båÇÉ=ÇÉë=bêëíÉå=tÉäíâêáÉÖëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUUI=pKUTK
^ìëW=jaÖáëíêaí=ÇÉê=píaÇí=áÉäÉÑÉäÇ=EeÖKFI=aaë=ìÅÜ=ÇÉê=píaÇíI=_áÉäÉÑÉäÇ=NVOSI=pK=VMK
RK=iáíÉê~íìê
ÉaìÖêaåÇI= ^åÇêÉaë= EeÖKFI= píaÇíÄìÅÜ= áÉäÉÑÉäÇK= qêaÇáíáçå= ìåÇ= cçêíëÅÜêáíí= áå= ÇÉê çëíïÉëíÑ®äáëÅÜÉå=jÉíêçéçäÉI=áÉäÉÑÉäÇ=NVVSK êaíîçÖÉäI=cêáÉÇêáÅÜ=tKI=píaÇíÉåíïáÅâäìåÖ=ìåÇ=tçÜåîÉêÜ®äíåáëëÉ=áå=áÉäÉÑÉäÇ=ìåíÉê=ÇÉã báåÑäì≈=ÇÉê=fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖ=áã=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíI=açêíãìåÇ=NVUVK aáííI= haêäI= fåÇìëíêáaäáëáÉêìåÖI= ^êÄÉáíÉêëÅÜaÑí= ìåÇ= ^êÄÉáíÉêÄÉïÉÖìåÖ= áå= áÉäÉÑÉäÇ= NURMJ NVNQI=açêíãìåÇ=NVUOK cêáÅâÉI= tKI= dÉëÅÜáÅÜíÉ= ÇÉê= píaÇí= áÉäÉÑÉäÇ= ìåÇ= ÇÉê= dêaÑëÅÜaÑí= oaîÉåëÄÉêÖI= áÉäÉÑÉäÇ NUUTK jaÖáëíêaí=ÇÉê=píaÇí=áÉäÉÑÉäÇ=EeÖKFI=aaë=ìÅÜ=ÇÉê=píaÇíI=áÉäÉÑÉäÇ=NVOSK sçÖÉäëaåÖI=oÉáåÜaêÇI=dÉëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=píaÇí=áÉäÉÑÉäÇK=aåÇ=fW=sçå=ÇÉå=^åÑ®åÖÉå=Äáë=òìê jáííÉ=ÇÉë=NVK=gaÜêÜìåÇÉêíëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUMK aÉêëKI=áÉäÉÑÉäÇë=tÉÖ=áåë=fåÇìëíêáÉòÉáíaäíÉêI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUSK aÉêëKI= dÉëÅÜáÅÜíÉ= ÇÉê= píaÇí= _áÉäÉÑÉäÇK= aåÇ= ffW= sçå= ÇÉê= jáííÉ= ÇÉë= NVK= gaÜêÜìåÇÉêíë= Äáë òìã=båÇÉ=ÇÉë=bêëíÉå=tÉäíâêáÉÖëI=áÉäÉÑÉäÇ=NVUUK
