Docsity
Docsity

Prepare for your exams
Prepare for your exams

Study with the several resources on Docsity


Earn points to download
Earn points to download

Earn points by helping other students or get them with a premium plan


Guidelines and tips
Guidelines and tips

Haitian Creole Exam Prep: Complex Sentences, Past Tense, Listening, Directions, Buying, Na, Study notes of Linguistics

Instructions and examples for various sections of a haitian creole exam. Sections include combining sentences with ki-sentences, identifying days of the week, using the past tense, filling in blanks during listening activities, giving directions, buying products, using emphatic se...ye construction, identifying caribbean nationalities, and writing descriptively about past events based on pictures.

Typology: Study notes

Pre 2010

Uploaded on 03/11/2009

koofers-user-eaq
koofers-user-eaq 🇺🇸

10 documents

1 / 2

Toggle sidebar

Related documents


Partial preview of the text

Download Haitian Creole Exam Prep: Complex Sentences, Past Tense, Listening, Directions, Buying, Na and more Study notes Linguistics in PDF only on Docsity!

Kreyòl ayisyen I, HAI 1130 Egzamen II

I. Ki -sentences. Combine the two sentences provided into 1 complex sentence containing a “ki-sentence” (in grammatical terminology a “ki-sentence” is called a “relative clause”). Study the examples carefully and be sure to distinguish between INDEFINITE ( yon + noun) and DEFINITE (noun + la/a/lan/nan/an ) contructions. [3 pts each; 15 pts]

EXAMPLE : Li gen yon chen lakay li. Li mechan. Li gen yon chen ki mechan lakay li.

EXAMPLE: Li aprann sijè a nan lekòl la. Sijè a difisil. Li aprann sijè ki difisil la nan lekòl la.

STUDY PAGES 85-86, review your class notes

II. Days of the week and related words. In this section you will be asked to provide the appropriate day of the week. Based on the information provided, indicate what day is being asked about [2 pts; 8 pts]

EXAMPLE: Jodi a se lendi. Epi demen? Se madi.

STUDY PAGE 98. YOU NEED TO KNOW DAYS OF THE WEEK PLUS THE TIME EXPRESSIONS STARTING WITH jodi...

III. Using the past tense. Tell me what you were doing when the given action or event occurred. Make use of the past tense marker in the first clause. Study the example [6 pts; 2 pts each].

EXAMPLE: Mwen t ap dòmi nan klas la lè pwofesè a rele non mwen.

WE WILL REVIEW THIS IN CLASS ON WED.

IV. Listening. Listen to the dialogue and fill in the blanks with the expressions that you hear [10 pts; 1 pt each].

Study Ann Pale Kreyol CHAPTERS 13 - 14 YOU WILL NEED TO READ AND REREAD THOSE CHAPTERS. MEMORIZE VOCABULARY. BECOME FAMILIAR WITH THE CONTENT.

V. Giving directions in Haitian Creole. Match the expressions in column 1 with their English equivalents [14 pts; 2 pts each].

Example, L ap pran lari Bònfwa = She is taking the road Bònfwa.

STUDY DIALOGUE 12 IN CHAPTER 12 OF ANN PALE KREYÒL. READ THE

DIALOGUE SEVERAL TIMES AND BECOME FAMILIAR WITH THE ‘GIVING

DIRECTIONS VOCAB.

VII. Where can you buy the following products? Write a COMPLETE SENTENCE based on the model provided [8 pts; 2 pts. each]

EXAMPLE: 1. manje kuit: Mwen achte l nan yon restoran.

STUDY THE VOCAB. ON PAGE 73. KNOW THE NAMES OF SHOPS AND WHAT THEY SELL IN THEM. THIS SECTION IS SIMILAR TO P. 74 ANNOU PRATIKE A. DO THE ACTIVITY FOR PRACTICE.

VIII. Emphatic se...ye construction. Your friend is asking you a question. Use the emphatic se...ye construction to provide confirmation [10 pts; 2 pts each].

EXAMPLE: Se yon ti gason? Wi, se yon ti gason li ye!

STUDY PAGES 87-88. DO ANNOU PRATIKE A TO GET READY. WATCH OUT FOR THE PRONOUN, i.e. mwen/ou/li/nou/yo:

Yo se timoun >> Se timoun yo ye Nou se timoun >> Se timoun nou ye

IX. Caribbean Nationalities. Please indicate the nationality of the named country. Be sure to capitalize the nationality since it is being used as a noun here. [10 pts; 2 pts each].

EXAMPLE: Yo viv nan Trinidad, yo se Trinidadyen.

STUDY PAGES 82-84. YOU WILL HAVE TO MEMORIZE THEM AND BE ABLE TO WRITE THEM.

X. Writing. Yesterday was a busy day for Ti Djo. Describe Ti Djo’s morning activities based on the pictures provided. Make sure you use the past tense marker te to place the description in the past. Try to be as descriptive as possible. Write at least 7 sentences [ pts].

STUDY THE VOCABULARY ON PAGE 95. BY LOOKING AT A PICTURE, YOU SHOULD BE ABLE TO DESCRIBE WHAT TI DJO IS DOING IN THE MORNING.