la cronologia relativa de los principales cambios foneticos, Apuntes de Idioma Español. Universidad Complutense de Madrid (UCM)
eva_maria_jose
eva_maria_jose

la cronologia relativa de los principales cambios foneticos, Apuntes de Idioma Español. Universidad Complutense de Madrid (UCM)

3 páginas
3Número de descargas
6Número de visitas
50%de 2 votosNúmero de votos
Descripción
Asignatura: Historia del Español, Profesor: Juan José Fernández Villanueva, Carrera: Español: Lengua y Literatura, Universidad: UCM
20 Puntos
Puntos necesarios para descargar
este documento
Descarga el documento
Vista previa3 páginas / 3
Descarga el documento

1

CRONOLOGÍA RELATIVA DE LOS PRINCIPALES CAMBIOS FONÉTICOS DESDE EL LATÍN AL

ESPAÑOL

A) Principales cambios fonéticos y fonológicos desde el latín hablado en la época clásica

hasta el castellano medieval (siglo XIII)

1. Pérdida de [-m] final.

2. Pérdida de [h-] inicial.

3. Pérdida de la cantidad vocálica y consecuente reducción de las 13 vocales latinas (5

breves, 5 largas y tres diptongos) a 7 románicas tónicas, 5 átonas y 3 finales.

4. Fricativización de [w] > [β]; [i] no silábica > /ǰ/.

5. [i] y [e] átonas en hiato > [j].

6. Palatalización de [tj] y [kj] > ([ʧ]) > [ts].

7. [k + e/i iniciales de sílaba] > ([ʧ]) > [ts] y [g + e/i iniciales de sílaba] > [ǰ]

8. Pérdida de vocales intertónicas (primera fase).

9. Palatalización de consonantes velares agrupadas:

a. [kt] > [jt]: STRICTU

b. [ks] > [js]: DIXIT

c. [gn] > [jn]: LĬGNA

d. [kl] > [jl]: APĬCŬLA

e. [gl] > [jl]: TĒGŬLA

10. Asimilación de los grupos consonánticos:

a. [pt] > [tt]: SEPTEM

b. [ps] > [ss]: ĬPSE

c. [rs] > [ss]: ŬRSU

d. [ns] > [s]: MĒNSA

e. [mb] > [mm]: PALUMBA

f. [mn] > [nn] > [ɲ]: AUTUMNU

11. Cierre de [ọ] en [u], cuando va seguida inmediatamente de [j] o de [nj]; cierre de [ẹ] en

[i] y de [ọ] en [u], cuando van seguidas de [mj, bj, vj] o por un grupo consonántico + [j].

2

12. Cierre de [ǫ] en [ọ] y de [ę] en [ẹ] por una [j] siguiente.

13. Palatalización de [lj] > [λ] y [nj] > [ɲ] y de [dj] y [gj] > [ǰ].

14. Diptongación de [ę] y [ǫ] tónicas.

15. Palatalización de [jt] (procedente de [kt], ver 9a) > [ʧ] e [js] (procedente de [ks], ver 9b)

> [ʃ]

16. Cambio de [f-] inicial a [h-].

17. Metátesis de [rj] > [jr] y de [pj] > [jp]: CARRARIA > / r r /, SAPIAM > /sáipa/.

18. Cambio de palatal lateral a palatal central: [λ] (de 13) > [ʒ].

19. Lenición: simplificación de geminadas ([-pp-] > [-p-]), sonorización de sordas

intervocálicas ([-p-] > [-b-]), fricativización de oclusivas ([-b-] > [-β-]) y a veces pérdidas

de fricativas ([-γ-], [ǰ] > [-Ø]).

20. Palatalización de [ll] > [λ] y [nn] (> [ɲ]).

21. Palatalización de [kl-], [pl-] y [fl-] n les (> [λ]).

22. Pérdida de vocales intertónicas (segunda fase).

23. Met tes s de [sj] > [js]: BĀSIU.

24. Monoptongaciones de:

a. [áu] > [óu] > [ó] (segunda fase: SAUPI > [sáupe] > [sóupe] > [sópe] (luego supe);

HABUI > [ uβe] > [óuβe] > [óβe] (luego hube) y algún caso muy tardío de /AU/

latino: AUCTORICARE > otorgar).

b. [éi] (procedente de [ái] de metátesis, ver 17 ([k r r ], [sáipa]), y de las

palatalizaciones de 15 (FACTU > [fáxtu] > [fáito] > [féito], etc.) > [é].

25. Pérdida de [-t], [-d] y [-k] finales (FABULAT > hablat > habla; AD > a, DĪC > di).

26. Pérdida de [-e] final tras consonantes dentales y alveolares no agrupadas.

27. Ajustes de grupos consonánticos: HUMERU > [ómero] > *[ómro] > [ómbro]; CUMULU >

[kómolo] > *[kómlo] > [kólmo]; CŎMĬTE > [kómeδe] > [kónde] [kwénde].

28. Prótesis ante [s] agrupada inicial.

B) Principales cambios fonéticos y fonológicos a partir del castellano medieval

29. Pérdida de [h-] (excepto en variedades del Oeste peninsular y en algunas americanas).

30. /b/ y /β/ se igualan en /b/.

3

31. [b] implosiva > [u]: (CAPĬTĀLE >) cabdal > caudal.

32. Desafricación de /ts/ y /dz/ > /ş/ y /ȥ/.

33. Ensordecimiento de sibilantes sonoras.

a. /s/ y /z/ se igualan en /s/

b. /ş/ y /ȥ/, en /ş/

c. /ʃ/ y /ʒ/, en /ʃ/

34. Interdent l z ón de /ş/ (> /θ/).

35. Velarización de /ʃ/ (> /x/).

36. Yeísmo: /λ/ > /ǰ/

(Adaptación de Ralph Penny, Gramática histórica del español, Barcelona: Ariel, 1991, pp.

106-108, y de David A. Pharies, Breve historia de la lengua española, Chicago: The

University of Chicago Press, 2007, pp. 87-92).

No hay comentarios
Descarga el documento