CANTAR DE MIO CID, INCIPIT
De los sos ojos tan fuerte mientre llorando,
tornava la cabeça e estávalos catando.
Vio puertas abiertas e uços sin cañados,
alcándaras vazias, sin pielles e sin mantos
e sin falcones e sin adtores mudados.
Sospiró Mio Çid, ca mucho avié grandes cuidados;
fabló Mio Çid bien e tan mesurado:
«¡Grado a ti, Señor, Padre que estás en alto!
¡Esto me an buelto mios enemigos malos!»
Allí piensan de aguijar, allí sueltan las riendas.
A la exida de Bivar ovieron la corneja diestra
e entrando a Burgos oviéronla siniestra.
Meçió Mio Çid los ombros e engrameó la tiesta:
«¡Albricia, Álbar Fáñez!, ca echados somos de tierra!»
Mas con gran ondra e gran canancia tornaremos a castiella!
Mio Çid Ruy Díaz por Burgos entrònse,
en su conpaña 60 pendones
exiénlo ver mugieres e varones,
burgeses e burgesas por las finiestras son,
plorando de los ojos, tanto avién el dolor.
De las sus bocas todos dizían una razón:
«¡Dios, qué buen vassallo! ¡Si oviesse buen Señor!»