Docsity
Docsity

Prepara i tuoi esami
Prepara i tuoi esami

Studia grazie alle numerose risorse presenti su Docsity


Ottieni i punti per scaricare
Ottieni i punti per scaricare

Guadagna punti aiutando altri studenti oppure acquistali con un piano Premium


Guide e consigli
Guide e consigli


Caso studio e capitolo Wilson, Appunti di Lingua Inglese

Traduzione del caso studio Alexandria Ocasio Cortez e capitolo Wilson

Tipologia: Appunti

2021/2022

Caricato il 07/10/2024

arsela-idrizi-1
arsela-idrizi-1 🇮🇹

2 documenti

1 / 2

Toggle sidebar

Questa pagina non è visibile nell’anteprima

Non perderti parti importanti!

bg1
Sono orecchini a cerchio d'oro e un tocco di rossetto rosso sufficienti per far arrabbiare
persino i democratici? Il caso di Alexandria Ocasio-Cortez (Margaret Rasulo, Università della
Campania)
Queste attitudini sono atti di aggressione verbale mascherati da opinioni? Lo scopo di
questo studio condotto da Gargas è quello di esplorare fino a che punto una critica espressa
sia dai repubblicani che dai democratici nei confronti di Alexandria Ocasio-Cortez sia
effettivamente un'aggressione verbale, mascherata da manifestazione di opinioni. Infatti, da
quando è stata eletta alla Camera dei Rappresentanti nel giugno 2018, AOC ha attirato
approvazione e disapprovazione da entrambe le parti, con analisi qualitative e quantitative
condotte su sei dei più importanti giornali statunitensi (ad esempio Moltico, The Washington
Post e The New York Post) che hanno individuato una varietà di motivi per cui AOC viene
presa di mira.
Gli iniziatori della persistente disapprovazione delle idee di AOC sono di orientamento
conservatore, poiché ritengono che le manchi moderazione, controllo e capacità politica:
svariati media hanno iniziato a chiamarla marxista, spaventosa socialista e suggerire in
generale che sia una giovane e politicamente inesperta, un'outsider nei circoli politici
(essendo di origine portoricana e proveniente da una famiglia della classe lavoratrice), pur
essendo sorprendentemente sicura di sé.
Come rivelato, anche la copertura mediatica di orientamento liberale ha risposto con
disapprovazione, mascherandola da consigli utili (i media liberali si presentano come più
comprensivi nei confronti di AOC, affermando che ha bisogno di consigli) o come un
avvertimento a non spingere troppo a sinistra il partito. AOC si definisce una democratica
socialista e le sue proposte di riforma sono percepite come troppo radicali persino dai
democratici più progressisti. È diventata il simbolo di un Partito Democratico più giovane e
diversificato e i democratici più anziani come Nancy Pelosi hanno messo in dubbio la sua
popolarità, percepita come effimera e basata interamente sui social media.
Nello studio, Rasulo fornisce una definizione di comunicazione aggressiva come "qualsiasi
tipo di comunicazione verbale che fa riferimento a un tratto della personalità che predispone
le persone ad attaccare il concetto di degli altri invece delle loro posizioni su argomenti di
comunicazione". In breve, si tratta di attaccare i tratti della personalità della vittima anziché i
loro argomenti. Rasulo sottolinea che quando il politico è una donna, il bersaglio
dell'aggressione diventa il suo aspetto fisico (mentre il discorso aggressivo diretto alle figure
politiche in generale riguarda principalmente la loro posizione su determinati temi).
Nel caso di AOC, gli attacchi sono veicolati anche attraverso contenuti lusinghieri, spesso
manifestazioni di un sessismo benevolo (adorata dai liberali, dolce socialista, ecc.). È utile
per spiegare lo studio di Rasulo il concetto di sentimento (composto da un'opinione e un
bersaglio a cui è diretta), il sentimento sottostante associato a un'opinione. Inoltre, come
sostiene Rasulo, il tono emotivo fornisce una visione specifica dell'orientamento del
sentimento polarizzato incorporato nel discorso dei titoli (diretto verso l'entità bersaglio, in
questo caso AOC).
L'analisi mostra che la stampa di orientamento conservatore è polarizzata verso una
copertura negativa di AOC, mentre la stampa di orientamento liberale è più equilibrata tra
pf2

Anteprima parziale del testo

Scarica Caso studio e capitolo Wilson e più Appunti in PDF di Lingua Inglese solo su Docsity!

Sono orecchini a cerchio d'oro e un tocco di rossetto rosso sufficienti per far arrabbiare persino i democratici? Il caso di Alexandria Ocasio-Cortez (Margaret Rasulo, Università della Campania) Queste attitudini sono atti di aggressione verbale mascherati da opinioni? Lo scopo di questo studio condotto da Gargas è quello di esplorare fino a che punto una critica espressa sia dai repubblicani che dai democratici nei confronti di Alexandria Ocasio-Cortez sia effettivamente un'aggressione verbale, mascherata da manifestazione di opinioni. Infatti, da quando è stata eletta alla Camera dei Rappresentanti nel giugno 2018, AOC ha attirato approvazione e disapprovazione da entrambe le parti, con analisi qualitative e quantitative condotte su sei dei più importanti giornali statunitensi (ad esempio Moltico, The Washington Post e The New York Post) che hanno individuato una varietà di motivi per cui AOC viene presa di mira. Gli iniziatori della persistente disapprovazione delle idee di AOC sono di orientamento conservatore, poiché ritengono che le manchi moderazione, controllo e capacità politica: svariati media hanno iniziato a chiamarla marxista, spaventosa socialista e suggerire in generale che sia una giovane e politicamente inesperta, un'outsider nei circoli politici (essendo di origine portoricana e proveniente da una famiglia della classe lavoratrice), pur essendo sorprendentemente sicura di sé. Come rivelato, anche la copertura mediatica di orientamento liberale ha risposto con disapprovazione, mascherandola da consigli utili (i media liberali si presentano come più comprensivi nei confronti di AOC, affermando che ha bisogno di consigli) o come un avvertimento a non spingere troppo a sinistra il partito. AOC si definisce una democratica socialista e le sue proposte di riforma sono percepite come troppo radicali persino dai democratici più progressisti. È diventata il simbolo di un Partito Democratico più giovane e diversificato e i democratici più anziani come Nancy Pelosi hanno messo in dubbio la sua popolarità, percepita come effimera e basata interamente sui social media. Nello studio, Rasulo fornisce una definizione di comunicazione aggressiva come "qualsiasi tipo di comunicazione verbale che fa riferimento a un tratto della personalità che predispone le persone ad attaccare il concetto di sé degli altri invece delle loro posizioni su argomenti di comunicazione". In breve, si tratta di attaccare i tratti della personalità della vittima anziché i loro argomenti. Rasulo sottolinea che quando il politico è una donna, il bersaglio dell'aggressione diventa il suo aspetto fisico (mentre il discorso aggressivo diretto alle figure politiche in generale riguarda principalmente la loro posizione su determinati temi). Nel caso di AOC, gli attacchi sono veicolati anche attraverso contenuti lusinghieri, spesso manifestazioni di un sessismo benevolo (adorata dai liberali, dolce socialista, ecc.). È utile per spiegare lo studio di Rasulo il concetto di sentimento (composto da un'opinione e un bersaglio a cui è diretta), il sentimento sottostante associato a un'opinione. Inoltre, come sostiene Rasulo, il tono emotivo fornisce una visione specifica dell'orientamento del sentimento polarizzato incorporato nel discorso dei titoli (diretto verso l'entità bersaglio, in questo caso AOC). L'analisi mostra che la stampa di orientamento conservatore è polarizzata verso una copertura negativa di AOC, mentre la stampa di orientamento liberale è più equilibrata tra

emozioni positive e negative, rivelando la sua opinione titubante su AOC ed esprimendo preoccupazione e dubbio. In breve:

  • i media di orientamento liberale oscillano tra valutazioni positive e negative di AOC = la loro attitudine cautamente positiva nasconde una negatività occulta espressa in termini di preoccupazione, rispecchiando la prudenza del Partito Democratico nei confronti di AOC, vista come troppo giovane e non adeguatamente preparata
  • i giornali di orientamento conservatore esprimono una valutazione negativa di AOC più stabile e attesa Sia i media di orientamento liberale che conservatore condividono la narrazione dei pericoli rappresentati da AOC a causa della sua inesperienza (in un certo senso l'intero sistema partitico è contro di lei). Il messaggio trasmesso è che AOC è davvero più un problema che un vantaggio per la politica americana. Ulteriori analisi mostrano i molti modi attraverso cui AOC viene delegittimata:
  • a causa della sua affiliazione al socialismo democratico e a Bernie Sanders
  • perché minaccia l'unità democratica con la sua agenda radicale
  • perché mostra mancanza di rispetto verso la seniorità democratica (scontro con Nancy Pelosi)
  • attraverso la domanda retorica "Alexandria Ocasio-Cortez?" che solleva nuovamente domande sulla sua presenza nell'arena politica: è considerata fuori posto per il suo genere e la giovane età, il precedente lavoro da barista e l'origine latino-americana.
  • la sua identità culturale (una giovane latina che si schiera con la classe lavoratrice) è costantemente sotto attacco
  • è presa di mira persino per la sua immagine di outsider e il suo aspetto (rossetto rosso e orecchini a cerchio d'oro)
  • è stata accusata di rivendicare l'appartenenza a comunità minoritarie per fini politici (un esempio è il titolo del NYT Alexandria Ocasio-Cortez: anche ebrea?)
  • in generale perché prevale ancora l'immagine delle politiche donne come individui incompetenti È ovvio che i giornali di orientamento conservatore siano coloro che criticano direttamente e deridono AOC, valutandola negativamente attraverso precise scelte lessicali come nemica della libertà, bugiarda crudele, minaccia i democratici, attacca Amazon, [è] un'ignorante economica [incapace di calcolare le conseguenze economiche] ecc. o dipingendo le sue proposte come fantastiche (irrealizzabili). Lo studio di Rasulo mostra che l'aggressione nei titoli dei giornali non è sempre facilmente riconoscibile e quindi può passare inosservata e non essere sanzionata. In definitiva, una facciata di critica moderata (quella vista nei titoli dei media liberali) può nascondere pratiche di diffamazione più ostili e contribuire alla delegittimazione delle politiche donne.