A Ein Auslandstudium bietet neue Einblicke in ein anderes Land und dessen Kultur. Es trägt
zudem zur Persönlichkeitsentwicklung. Während man mit einem Studium im Ausland
interkulturelle Kompetenz und Sprachkenntnisse erwirbt, ist ein Auslandsstudium auch mit
Herausforderungen und Belastungen verbunden.
B Die meisten Studenten sah die Doppelbelastung durch Studium und Fremdsprache als
größte Schwierigkeit. Die Studierenden hatten häufig Verständnisprobleme mit den Dozenten
und Kommilitonen, weil sie sehr schnell oder in einer regionalen Variante reden.
C Die anderen Studenten, die ihre Kenntnisse in der Fremdsprache als sehr gut oder fast
muttersprachlich bezeichneten, hatten auch Problemen.
Die Studierenden hatten öfter das Gefühl, nicht „auf gleichen Augenhöhen“ kommunizieren zu
können, weil es das Verständnis für bestimmte idiomatische Ausdrücke oder
umgangssprachliche Wendungen fehlte. Die Gesprächspartner schienen erstaunt und die
Studierenden wiederum fühlen sich unwohl und in ihrer Persönlichkeit eingeschränkt.
D Während der finanzielle Aspekt wichtig war, war es nicht für die Studierenden ein der
größten Schwierigkeit, weil es viele Unterstützungsangebote gibt.
E Einige Befragte betonten, dass Credit Point manchmal einem Problem waren, weil es
nicht von der Heimatuniversität anerkannt wurden und deshalb kann die Studienzeit
verlängern.
F Bevor man ein Studium in Ausland antritt, sollte man den möglichen Problemen
auseinandersetzen. Die meisten der befragten Studierenden beurteilten ihr Auslandstudium
trotz der Schwierigkeiten, positiv.
Die Vorteile sind die Verbesserung der Sprachkenntnisse, die Erweiterung des Horizonts und
den Ausbau der interkulturellen Kompetenz.
