Scarica Esercizi di grammatica storica e più Esercizi in PDF di Storia della lingua italiana solo su Docsity! Esercizi grammatica storica Data: 14/11/22 Esercizio n.1 = trascrizione fonematica (barrette oblique) 1. figli: /f’iλλi/ - accento ‘ si mette prima della sillaba su cui cade - la doppia λ dovuta al suono gl 2. buono: /’bwono/ Esercizio n. 2 = vocali 1. òggi < hôdie - la o aperta corrisponde a una o breve 2. causa < causa(m) - forma dotta, si riconosce perchè è rimasta invariata (in particolare il dittongo) - cosa è l’allotropo popolare → causa(m) > causa (m cade in età repubblicana, metrica classica) > cosa (monottongamento di au) - /‘kcsa/ 3. LÎNGUA(M) > léngua > lingua -e>i = anafonesi!! produce innalzamento vocalico) 4. lieto < leto < LAETU(M) - sillaba aperta = dittongo ae è stato percepito come e aperta e si è uniformato allo sviluppo della e aperta in sillaba aperta - dittongamento toscano 5. presto < PRAESTU(M) - dal punto di vista ortografico, la prima sillaba è aperta, ma in realtà è chiusa perchè la sibilante chiude la sillaba → per questo, presto non si comporta come lieto 1 6. legno < LĪGNU(M) - non c’è anafonesi perchè il nesso -gn (g dura) non ha permesso la palatalizzazione fino a un certo periodo: nel periodo dell’anafonesi, le forme così erano ancora pronunciate velarizzate e quando si sono palatalizzate, ormai l’anafonesi non agiva più 7. DECĒMBRE(M) > dicembre (protonìa vocalica) 8. còrpo < côrpus 9. códa < cōda < cauda(m) - periodo in cui le forme si sono monottongate CONTRO ESEMPI: AURĪCULAM > AURICLA > AURECLA > ORECLA > URECCHIA > ORECCHIA - u breve si trova in posizione postonica = cade - au si chiude in o - i si apre in e - cl > velare sorda + jod (palatizzazione) AUGÛSTUM > ogosto > agosto (dissimilazione) Chiusura di vocali toniche in iato (gruppo di due vocali che non si fondono e restano distinte, appartengono a sillabe diverse) DÊÛM > DIO / MÊÛM > MIO DÊI > DEI / MÊI > MIEI Due ipotesi possibili: 1) progressiva chiusura —> EGO> eo> èo> éo> io; 2) dittongamento e chiusura —> EGO> ieo> io. Esercizi del 28/11/22 In quali di queste parole è presente almeno un suono vocalico palatale (indice, ugola, glassato)? indice, i ed e sono palatali Qual è considerata forma dotta (piazza, mensa, ampliare, audizione, cittade)? 2 HIRUNDINE(M) > rondine - aferesi iniziale; - la u diventa o; - la i è breve; - la e è protonica e si chiude in i Esercizi del 12/12/22 1. moglie < MÛLIER* → trascrizione fonematica = /’moλλe/ * deriva dal nominativo come homo, rex - u breve si sviluppa in o chiusa, laterale + jod > palatizzazione λλ = la doppia è un segno diacritico, digramma 2. pozzo < *potjo < poteo < PÛTEÛ(M) t = dentale > affricata perchè e diventa uno j → J cade e produce raddoppiamento spilla < spilla < *spinla < *spin(u)la < SPINULA(M) U postonica + assimilazione regressiva PAUSA(M) 1. posa ⇡ forma popolare, monottongazione 2. pausa → forma dotta SPĪNÛLA(M) > SPILLA - caduta della vocale postonica - assimilazione regressiva della L DEŌRSÛ(M) > *djorsu > *giorsu > *gioso > giuso > giù DUE SVILUPPI DI SIBILANTE FINALE: 1. VŌS > voi La sibilante in realtà si palatalizza e diventa voi in automatico (come in pôst > pòi) 2. (IL)LAS > *(il)lai > lai > le La S palatalizza la vocale che la precede (CAPRAS > capra) PLICARE > pjcare > pjgare (sonorizzazione della velare, fenomeno esterno a Firenze) > piegare (vocalismo) 5 somigliare < simigliare < simigghiare < simigljare < SIMIGLIARE - passaggio di i in o perchè è seguita da vocale i protonica FABULAM 1. FABÛLA(M) > favola (vocalismo + spirantizzazione) 2. FA(B)ŪLA(M) > *faula (per sincope) > *faola (monottongazione) > fola -> termine antico “bugia” vorrò < vorrao < *volrao (assimilazione regressiva + E pretonica cade) < *vol(e)rao < *voler + ao< *voler(e) ao < VOLERE (H)A(BE)O < VOLĒRE (si parte dall’infinito perchè VELLE scompare subito) IOCÛNDÛ(M) > *jocûndo > *jocondo > giocondo Lo J iniziale diventa -gi perchè ha valore semiconsonantico IOANNÊ(S) > joanni > jovanni > giovanni aggiunta di labio-dentale d’appoggio = epentesi udite (la vocale si chiuse per protonia) < odite (monottongazione AU in O) < AÛDITE ECCLESIAM 1. (EC)CLESIA(M) ⇡ cjesa (apocope?) > chiesa (inserimento h come segno diacritico) 2. ECCLESIA(M) → ecclesia VERECÛNDIA(M) 1. VERECUNDIA(M) ⇡ verecon(d)ia > verconja > vergogna 2. VERECUNDIA → verecondia (vocalismo) 6