Grammatica Francese: Esercizi di Base, Appunti di Lingua Francese

Scarica Grammatica Francese: Esercizi di Base e più Appunti in PDF di Lingua Francese solo su Docsity!

FRANCESE 26 Marzo 2019: quinta Lezione APPELER + verbo regolare Comment tu t'appelles ? Comment — pronome interrogativo Quel àge as-tu? J'ai vingt ans. FORMA NEGATIVA - Negazione assoluta: è data dal verbo che si trova al centro tra ne e pas. Esempio: Aujourd'hui je ne mange pas Oggi non mangio - Negazione apparente: guando diciamo “oggi non mangio solo pesce/oggi mangio solo pesce” il “non” è apparente mentre il “solo” non è traducibile in francese con seulement [ERRORE GRAVE]. Si riconosce una negazione apparente dal que. Esempio: Aujourd'hui je ne mange que de poisson Oggi mangio solo pesce De + articolo partitivo Preposizione: in analisi logica serve per formare i complementi. Da un punto di vista grammaticale abbiamo le preposizioni mentre da un punto di vista logico abbiamo i complementi che si creano a partire dalle preposizioni. Mentre in italiano l'articolo partitivo spesso lo omettiamo dicendo “oggi mangio pesce”, in francese VA SEMPRE MESSO l'articolo [il pesce no, un pesce no, del pesce sì]. In italiano quel “del” è un articolo che posso omettere ma in francese questo non è possibile, devo obbligatoriamente esplicitarlo. Oggi mangio del pesce — complemento oggetto Je mange du poisson L'articolo partitivo non è La preposizione!!! Regola: in presenza di una negazione assoluta, avremo l’articolo partitivo declinato “Je mange du poisson” Du = de + le De l'alcool Du poisson à + le = au Je ne mange pas de poisson + negazione assoluta + articolo NON VA declinato. Je ne mange que du poisson —> negazione apparente + articolo VA declinato.