Scarica GRAMMATICA SPAGNOLA (LINGUA SPAGNOLA 2). e più Appunti in PDF di Lingua Spagnola solo su Docsity! VERBOS. o INDICATIVO. 1) PRETERITO INDEFINIDO. REGULARES. -AR -ER -IR Hablé Bebí Partí Hablaste bebiste partiste Habló bebió partió Hablamos bebimos partimos Hablasteis bebisteis partisteis Hablaron Bebieron partieron Misma conjugación para “ir” y “ser”. Yo fui Tú fuiste Él fue Nosotros fuimos Vosotros fuisteis Ellos fueron IRREGULARES. Decir: dij- Estar: estuv- Saber: sup- Hacer: hic- Poder: pud- Poner: pus- Querer: quis- Tener: tuv- Venir: vin- -e -iste -o -imos -isteis -eron > U (variación en la tercera persona singular y plural) Morir Yo morí Tú moriste Él murió Nosotros morimos Vosotros moristeis Ellos murieron Dormir Yo dormí Tu dormiste Él durmió Nosotros dormimos Vosotros dormisteis Ellos durmieron E > I (variación en la tercera persona singular y plural) Pedir Yo pedí Tú pediste Él pidió Nosotros pedimos Vosotros pedisteis Ellos pidieron Sentir Yo sentí Tú sentiste Él sintió Nosotros sentimos Vosotros sentisteis Ellos sintieron o CONDICIONAL. 1) CONDICIONAL SIMPLE. REGULARES. -AR -ER -IR Hablaría bebería Partiría Hablarías beberías Partirías Hablaría bebería Partiría Hablaríamos beberíamos partiríamos Hablaríais beberíais Partiríais Hablarían beberían partirían IRREGULARES. decir: dir- hacer: har- poder: podr- haber: habr- querer: querr- poner: pondr- salir: saldr- tener: tendr- venir: vendr- 2) CONDICIONAL COMPUESTO. REGULARES. Pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo haber -AR -ER -IR Yo Hubiera/hubiese TRABAJADO BEBIDO VIVIDO Tú Hubieras/hubieses TRABAJADO BEBIDO VIVIDO Él, ella, usted Hubiera/hubiese TRABAJADO BEBIDO VIVIDO Nosotros/as Hubiéramos/ hubiésemos TRABAJADO BEBIDO VIVIDO Vosotros/as Hubierais/hubieseis TRABAJADO BEBIDO VIVIDO Ellos, ellas, ustedes Hubieran/hubiesen TRABAJADO BEBIDO VIVIDO IRREGULARES. Poner: puesto Volver: vuelto Morir: muerto Hacer: hecho Decir: dicho Romper: roto Escribir: escrito Abrir: abierto Ver: visto Descubrir: descubierto Componer: compuesto Deshacer: deshecho. o SUBJUNTIVO. 1) SUBJUNTIVO PRESENTE. REGULARES. -AR -ER -IR Yo hable coma viva Tú hables comas vivas Él, ella, usted hable comas viva Nosotros/as hablemos comamos vivamos Vosotros/as habléis comáis viváis Ellos, ellas, ustedes hablen coman vivan IRREGULARES. -Con alternancia vocálica: e ie : “querer” quiera, quieras, quiera, queramos, queráis, quieran o ue: “poder” pueda, puedas, pueda, podamos, podáis, puedan u ue: “jugar” juegue, juegues, juegue, juguemos, juguéis, jueguen e i: “pedir” pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan iy: “construir” construya, construyas, construyamos, construyáis, construyan e ie: “sentir” sienta, sientas, sienta, sentamos, sentáis, sientan o ue : “dormir” duerma, duermas, duerma, durmamos, durmáis, duerman -cambio della radice: teng- veng- pong- hag- salg- dig- oig- traig- conozc- valg- -totalmente irregolari: ser: sea, seas, sea, seamos, seáis, sean estar: esté, estés, esté, estemos, estéis, estén ir: vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan haber: haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan saber: sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan ver: vea, veas, vea, veamos, veáis, vean dar: dé, des, dé, demos, déis, den. 2) PRETERITO PERFECTO DE SUBJUNTIVO. Haya Hayas Haya Hayamos Hayáis Hayan 3) PRETERITO IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO. REGULARES. -A -AS -A -AMOS -AIS (CON ACCENTO) -AN SEGUITO DALLE FORME AL PARTICIPIO PASSATO DEI VERBI. 1) PASIVA DE PROCESO (SER + PARTICIPIO) : enfatizza l’azione, corresponde al passivo inglese. 2) PASIVA DE RESULTADO (ESTAR + PARTICIPIO) : enfatizza il risultato finale dell’azione, dopo che questa è già successa. 3) PASIVA REFLEJA (SE + VERBO IN TERZA PERSONA SINGOLARE O PLURALE): corresponde al si passivante italiano. 4) PASIVA REFLEXIVA IMPERSONAL: si utiliza quando non è noto o non interessa il soggetto dell’azione. o ORACIONES CONDICIONALES. 1) CONDICIONALES REALES (azione possibile, first conditional): SI + PRESENTE DE INDICATIVO + FUTURO/PRESENTE/IMPERATIVO (ej. Si llegas pronto a casa, iremos de compras). 2) CONDICIONALES IRREALES (azioni con poca probabilità di succedere, second conditional): SI + IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO + CONDICIONAL SIMPLE/IMPERFECTO DE INDICATIVO (COLOQUIAL)/ IMPERATIVO (ej. Si fuéramos en coche, llegaríamos antes a la oficina). 3) CONDICIONALES IRREALES DE PASADO (azioni impossibili da realizzare perchè è avvenuto qualcosa nel passato che ha impedito che succedessero, third conditional): SI + PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJUNTIVO + CONDICIONAL SIMPLE (CON RIPERCUSSIONI SUL PRESENTE)/ CONDICIONAL COMPUESTO (CON RIPERCUSSIONI SUL PASSATO) (ej. Si hubiéramos estudiado más, habríamos pasado el examen/ si hubiera conseguido el diploma, tendría un trabajo meor). o ORACIONES FINALES. -para que -a … que (sarebbe l’italiano di “venire a “ infatti è usato con i verbi di movimiento, he venido a ver …) -por + infinito -en mi deseo + infinito -que + subjuntivo ( si usa dopo verbi all’imperativo e espressioni di ordini) o ORACIONES CONCESIVAS. -AUNQUE + INDICATIVO : quando l’informazione è nuova per l’interlocutore -AUNQUE + SUBJUNTIVO : quando ciò di cui si parla è sconosciuto all’interlocutore , quando ciò di cui si parla è conosciuto sia dal parlante che dall’interlocutore ma il primo vuole dargli importanza. -POR Más + SUSTANTIVO + QUE -POR MUCHO/A/OS/AS + SUSTANTIVO + QUE , entrambi seguiti da subjuntivo e indicativo seguendo la regola di aunque -POR MUY + ADJETIVO/ADVERBIO + QUE + SUSTANTIVO -A PESAR DE QUE + INDICATIVO/SUBJUNTIVO -A PESAR DE + NORBRE/PRONOMBRE o ORACIONES CON COMO. 1. COMO: si utiliza per fare un paragone con situazioni simili. + PRESENTE DE INDICATIVO il parlante conosce il modo in cui si realiza l’azione. + PRESENTE DE SUBJUNTIVO il parlante non conosce il modo in cui si realiza l’azione. 2. COMO SI: quando si vuole descrivere qualcosa e lo si paragona a situazioni immaginarie. + IMPERFECTO DE SUBJUNTIVO le due azioni avvengono contemporáneamente. + PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJUNTIVO la azione immaginaria è anteriore a quella descritta.