Linguistica computazionale, Slide di Linguistica

Scarica Linguistica computazionale e più Slide in PDF di Linguistica solo su Docsity!

La Linguistica

Computazionale –

Introduzione

Linguistica Computazionale (a.a. 2024/25)

Francesco Mambrini

Parte 1

Alcune domande chiave Che cos’è il linguaggio verbale umano? Per cosa lo usiamo? Cosa vuol dire studiarlo? Il linguaggio 01 Che cosa vuol dire «computazionale»? Perché «calcoliamo»? Calcolare 03 02 Un computer «codifica» e «decodifica» il linguaggio. Cosa vuol dire? Che cos’è un testo per un computer? Codifica 04 Il ruolo dei modelli nella scienza; modelli formali; modelli computazionali Ci servono modelli

• D. Jurafky & J. H. Martin «This book is about a new interdisciplinary field variously called computer speech and language processing or human language technology or natural language processing or computational linguistics. The goal of this new field is to get computers to perform useful tasks involving human language »

Intelligenza artificiale, informatica, matematica... Interdisciplinare Interazione In realtà, questo campo esiste almeno fin dal secondo dopoguerra «Nuovo» fra uomo e computer, basata sul linguaggio naturale, ovvero quello che parliamo ogni giorno fra di noi

Lingue, linguaggio, linguistica Definizione è la scienza che studia la lingua. la linguistica generale “si occupa di che cosa sono, come sono fatte e come funzionano le lingue” Linguistica “tutti i sistemi linguistici esistenti ed esistiti, ed usati da un qualche gruppo sociale, sono manifestazione specifica del linguaggio verbale umano” Lingue (naturali)

È una facoltà propria dell’ homo sapiens ed è uno (il

più potente) dei sistemi di comunicazione a sua disposizione Linguaggio verbale umano Da Berruto & Cerruti (2011)

Perché studiamo il linguaggio? Il linguaggio è una caratteristica propria dell’uomo. Le lingue sono sistemi di comunicazione decisivi. Capire come funzionano è una sfida scientifica È interessante Le lingue sono cruciali per comunicare. Capirne i meccanismi significa servirsene meglio! È utile 1 2

È un modello

 Non è una foto realistica

 Introduce una serie di

semplificazioni (il nucleo di un

atomo non è una palla)

 È una rappresentazione schematica

 Ci sono cose che avvengono in una

fissione che non sono

rappresentate (dispersione di raggi

La fissione nucleare indotta (da^ γ) Wikipedia): un neutrone è

assorbito da un nucleo di Urano 235

modello

Nelle linguaggio scientifico, un modello è una

rappresentazione concettuale astratta e semplificata

di un fenomeno.

Cosa significano le frecce?

 Linee tratteggiate: movimento;

frecce grigie: successione

temporale/causa

 Per spiegare il loro significato uso

la lingua italiana

 Interpretazione non univoca:

dipende dal contesto

 Posso disegnare altri schemi in

cui il movimento è rappresentato

con frecce continue, etc.

 È un modello informale!

Modello informale vs formale

• (^) Espresso in linguaggio naturale o attraverso segni interpretabili
• (^) Il lettore umano ha bisogno di un contesto per interpretarlo
• (^) Spesso servono anche dei commenti , o spiegazioni Informale Formale - (^) Espresso in Linguaggio formale (numero finito di simboli e di regole di combinazione) - (^) Interpretabile indipendentemente dal contesto

Grammatica Una grammatica è un modello! Infatti: 1.è una «versione in scala» di un fenomeno: schematizza la lingua con un insieme di enti, categorie e regole combinatorie 2.È esplicativa e predittiva (prevede la creazione di enunciati ben formati) 3.Può essere informale (libro di grammatica), ma esistono anche grammatiche formali Vedrete altri modelli (informali) nel modulo di linguistica!

• Lenci et al. p. 11 L’obiettivo centrale della Linguistica Computazionale è quello di sviluppare modelli computazionali della lingua , cioè modelli del funzionamento del linguaggio naturale che possano essere tradotti in programmi eseguibili dal calcolatore e che consentano a quest’ultimo di acquisire le competenze necessarie per comunicare direttamente nella nostra lingua !

—Jezek & Sprugnoli, p. 18 ‘Computare’ significa calcolare , e ‘computazionale’ è il termine usato per tutte quelle discipline che usano la capacità di calcolo dei computer […] per svolgere ricerche, eseguire compiti ed effettuare previsioni.

Cosa vuol dire?

Cosa vuol dire «calcolare» con gli elementi che

costituiscono una lingua? E in che modo sfruttiamo la

«capacità di calcolo dei computer» per conoscere la

lingua e fare previsioni?

Serve un piccolo excursus sulla nascita del computer e su

cosa si intenda per «calcolo»!