Powerpoint Fiabe russe, Slide di Russo

Scarica Powerpoint Fiabe russe e più Slide in PDF di Russo solo su Docsity!

Русские Сказки

Жили-были...

Сказочные персонажи- это

символы детства каждого

человека.

У русских, как и у других

народов, есть свои герои. Кто

хочет познакомиться с русской

культурой должен их знать.

Глоссарий

Русский Язык Итальянский Язык Сказка Fiaba Персонаж Personaggio Герой Eroe/protagonista Былина Canto popolare epico tradizionale degli antichi slavi Богатырь Eroe epico Помощник Assistente/aiutante Злодей Malfattore Изба Tipica abitazione rurale russa interamente costruita con tronchi d’albero Волшебные силы Forze magiche Смелый Coraggioso /valoroso

Глоссарий

Русский Язык Итальянский Язык Обманывать /обмануть Ingannare Спасать /спасти Salvare Превращать/ превратить Trasformare Вредить/повредить Fare del male Побеждать/победить Sconfiggere Красть/украсть Rubare

Избушка Бабы-Яги

Кот Баюн

 Кот –Баюн –

помощник Бабы-Яги.

 Он умеет

рассказывать сказки.

 Можно встретить его

в лесу.

 Как и его хозяйка, он

иногда дружелюбный,

и иногда плохой.

 Он может отправить

героя прямо в

избушку Бабы –Яги

Три богатыря

Три богатыря-сильные и смелые герои из

русских былин. Они давно стали символом

России. Их зовут Алёша Попович,

Добрыня Никитич и Илья Муромец

Кощей Бессмертный

 (^) Жадный и злой старик. Всегда отрицательный и злой персонаж  (^) Обычно он крадёт царевну  У него волшебная сыла, бессмертие.

Заполните пропуски  (^) Жила-была прекрасная_____Василиса Премудрая. Девушка очень любила петь и гулять в лесу. Все говорили ________, что лес-это очень опасное место, там живут_______: страшный_____Леший и его подруга Баба-Яга, которая______людей и________ их в лягушек. Но Василиса не верила. Однажды царевна долго гуляла в лесу и поняла, что ________. Вдруг девушка увидела старую_______ В окнах был свет, и Василиса решила, что в____ могут быть люди, которые ей помогут... Слова: красть/украсть злодей избушка (х2) теряться/потеряться старик царевна (х2) Превращать/превратить

Consigli di lettura 

 (^) Aleksandr Afanas’ev, “Fiabe Russe”, a cura di Eridano Bazzarelli, casa editrice Bur  (^) https://www.skazki.irlc.msu.ru/