Scarica Prova orale parte inglese concorso docenti e più Schemi e mappe concettuali in PDF di Inglese solo su Docsity! Il file di seguito contiene una tabella con le principali definizioni di informatica e delle principali metodologie didattiche con la relativa traduzione. Contiene anche una breve presentazione personale, come richiesta per l’acquisizione delle certificazioni linguistiche. Utile per la preparazione alla prova orale del concorso docenti. Per esercitarsi si può usare il traduttore gratuito Online DeepL Translate. DeepL Translate: Il miglior traduttore al mondo Mondadori Education - Glossario CLIL di Informatica (hubscuola.it) PAROLA CHIAVE DESCRIZIONE TRADUZIONE ALGORITMO Insieme finito di operazioni necessarie alla risoluzione di un problema, che genera un insieme di dati (output) a partire un altro insieme immesso in precedenza (input). Finite set of operations required to solve a problem, which generates a set of data (output) from another set of data previously entered (input). ALU Arithmetic Logic Unit Componente di un processore (CPU, GPU, DSP) preposta all'esecuzione delle operazioni aritmetiche e logiche. Component of a processor responsible for performing arithmetic and logical operations. APPLICATION SOFTWARE Software applicativo: gruppo di programmi creati per risolvere uno specifico problema utente. group of programs created to solve specific user problems. ASCII (American Standard Code for Information Interchange) Codice per la codifica dei caratteri. Il suo successore è l’UTF-8. represents a 7 bit code for the transmission or storage of characters. The eighth bit can be used as a parity bit or to extend the number of allowed values from 128 to 256. ATTRIBUTE estende un elemento, modificandone il comportamento o fornendo metadati. extends an element, modifying its behavior or giving metadata. BACKUP Sistema di prevenzione dalla perdita accidentale dei dati memorizzati in un supporto di memoria di massa (hard disk, CD, DVD ecc.), attraverso la creazione di una copia su un altro supporto. System for preventing accidental loss of data stored on a mass storage device (hard disk, CD, DVD etc.), by creating a copy on another device. BASIC SOFTWARE Software di base: una serie di programmi che sono preinstallati su computer come sistemi operativi, compilatori e interpreti, librerie. the part of software created for the purpose of resolving not specific processing tasks but problems common to, or connected to, the execution of all types of processing, such as, DIGITAL Contrapposto ad analogico, detto di dispositivi che rappresentano grandezze in forma non continua, ma discreta, mediante un sistema di numerazione, come, per esempio, quello binario. Digital: numeric. Digital is used in contrast to Analog In contrast to analog, term for devices which represent values in a non-continuous, discrete form, using a numbering system, such as, for example, binary. DOM Document Object Model Modello a Oggetti del Documento,standard ufficiale del W3C con cui i documenti HTML, XHTML e XML vengono rappresentati. a cross-platform and language-independent interface that treats an XML or HTML document as a tree structure wherein each node is an object representing a part of the document. The DOM represents a document with a logical tree. ELEMENT una parte di una pagina web che racchiude un testo con alcuni attributi, tra un tag di apertura e uno di chiusura. a part of a web page that encloses text with certain attributes, between an opening and closing tag. FILE insieme di byte memorizzati sul disco identificabile da un nome univoco. container of bytes stored on a disk identifed by a unique name. FLOATING POINT Numeri a virgola mobile (exponential) scientific notation of real numbers. HARDWARE consiste nella parte fisica che costituisce un sistema di elaborazione. Indica tutto ciò che si può toccare. the «hard» part of a system: it consists of the electronics and mechanical components, parts that can be «touched». HYPERLINK collega pagine web o elementi di dati tra loro. connects webpages or data items to one another. HYPERTEXT un testo che contiene link a altri testi. a text that contains links to other texts. IDE Ambiente di sviluppo integrato software che, in fase di programmazione, supporta i programmatori nello sviluppo e debugging del codice sorgente di un programma. An integrated development environment (IDE) is a software application that provides comprehensive facilities to computer programmers for software development. KERNEL Cuore del sistema operativo, consente il controllo delle periferiche e la gestione dei processi. The kernel is a computer program at the core of a computer's operating system and generally has complete control over everything in the system. It is the portion of the operating system code that is always resident in memory and facilitates interactions between hardware and software components. MEMORY dispositivo che permette la memorizzazione di dati. Può essere temporanea, o volatile, quando i dati in essa contenuti vengono cancellati in assenza di alimentazione, oppure permanente, o non volatile, cioè i dati contenuti rimangono memorizzati anche in assenza di alimentazione. Un'altra classificazione delle memorie può basarsi sulla loro tecnologia: ve ne sono di elettroniche, per esempio la RAM, di magnetiche (v. disco magnetico) e di ottiche (v. disco ottico). device or system that is used to store information for immediate use in a computer or related computer hardware and digital electronic devices. OPERATIVE SYSTEM Interfaccia software che permette all’utente finale di usare l’hardware e il software del sistema di elaborazione. An operating system (OS) is system software interface that manages computer hardware, software resources, and provides common services for computer programs. OUTPUT In informatica, fase in cui il computer, dopo l'elaborazione, fornisce informazioni; anche, i dati che costituiscono il risultato finale dell'elaborazione. outward transfer of data, for example, to a printer. PROCESS Processo: insieme delle attività e funzioni aziendali che, da determinate risorse di input, genera un risultato di output desiderato. chain of activities, generally related to different functions, which generate the desired output from the available PROCESSOR PROCESSORE tipo di dispositivo hardware di un computer che si contraddistingue per essere dedicato all'esecuzione di istruzioni, a partire da un instruction set. a system which performs automatic processing PROGRAM Insieme di istruzioni, scritte in un determinato linguaggio di programmazione, che eseguito da un elaboratore, restituisce un output a partire da un input. set of coded statements in the form of commands understandable by the computer that guide it to achieve a particular series of operations and that allow it to transform input into output. REGISTER piccola parte di memoria utilizzata per velocizzare l'esecuzione dei programmi fornendo un accesso rapido Small portion of memory used to speed up program execution by providing quick access SOFTWARE Tutti i programmi eseguibili che si trovano in un elaboratore. the «soft» part of a system programs, statements, or any parts that have no physical substance. attraverso un URL, da inserire nel browser. WYSIWYG (What You See Is What You Get) Tipologia di programmi in cui i dati visualizzati all'interno dell'interfaccia grafica rispecchiano l'aspetto finale del documento elaborato. a common feature of web tools, it means that as you are editing your text, you can see what your text format will look like. PHP (Hypertext Preprocessor) è un linguaggio di scripting interpretato, originariamente concepito per la programmazione di pagine web dinamiche. L'interprete PHP è un software libero distribuito sotto la PHP License. PHP is a general-purpose scripting language oriented at Web development. PHP code is usually processed on a Web server by a PHP interpreter implemented as a module, daemon or as a CGI (Common Gateway Interface) executable. Scripting language for creating dynamic web pages, generally used to allow consultation of remote databases. MBR Master Boot Record In un dispositivo di memorizzazione, settore in cui sono registrate le informazioni di partizionamento e le istruzioni per l'avvio del sistema operativo in esso memorizzato. In a storage device, a sector in which the partitioning information and instructions for booting the operating system stored therein are recorded. DATA BREACH Nella sicurezza informatica, si definisce data breach, o violazione dei dati oppure fuga di dati, la diffusione intenzionale o non intenzionale, in un ambiente non affidabile, di informazioni protette o private/confidenziali. a data breach exposes confidential, sensitive, or protected information to an unauthorized person. TABELLE ARCOBALENO Una tabella arcobaleno è un vasto repository di dati che viene utilizzato per attaccare non la password stessa, ma il metodo fornito dalla sicurezza della crittografia fornita dall'hash. In effetti, è una vasta libreria di password in chiaro e i valori di hash che corrispondono a ogni password. A rainbow table is a precomputed table for caching the output of cryptographic hash functions, usually for cracking password hashes. APPLET Un'applet è una applicazione Java che gira su web. Programma che viene eseguito come "ospite" nel contesto di un altro programma, detto per questo container, su un computer client. An applet is any small application that performs one specific task that runs within the scope of a dedicated widget engine or a larger program. COOKIE CLOCK Segnale generato da un dispositivo digitale utile alla sincronizzazione di altri dispositivi. In un computer, un dispositivo di clock è presente all'interno della CPU e ne determina la velocità di calcolo. Signal generated by a digital device and used for the synchronization of other devices. In a computer, there is a clock within the CPU and it determines the calculation speed. CLOUD COMPUTING Tecnologie che permettono all'utente di svolgere operazioni e memorizzare dati mediante l'uso di risorse condivise su Internet. Technologies that allow the user to perform operations and store data by means of shared resources on the Internet. PATCH PANEL Il patch panel è un dispositivo passivo che interfaccia tra di loro sezioni diverse di un cablaggio. patch panel is a passive device that interfaces different sections of a wiring harness together. CODING Il coding è un approccio focalizzato sulla programmazione nel percorso di apprendimento dei giovani, per sviluppare la capacità di risoluzione dei Coding is a discipline that is based on computational thinking, that is, all those mental processes that aim at “problem-solving problemi. PENSIERO COMPUTAZIONALE Processo mentale che ci permette di risolvere problemi di natura diversa pianificando una strategia. Mental process that enables us to solve problems of a different nature by planning a strategy. FRAMEWORK Architettura logica di supporto (spesso un'implementazione logica di un particolare design pattern) sulla quale un software può essere progettato e realizzato, spesso facilitandone lo sviluppo da parte del programmatore. E’ un sovrainsieme o un'aggiunta alle librerie di run-time, o tempo d’esecuzione, di un linguaggio. BYTECODE linguaggio intermedio più astratto tra il linguaggio macchina e il linguaggio di programmazione, usato per descrivere le operazioni che costituiscono un programma. also termed p-code, is a form of instruction set designed for efficient execution by a software interpreter. RIASSUNTO DELLE PRINCIPALI METODOLOGIE DIDATTICHE E DEFINIZIONI IN INGLESE Apprendimento basato sul gioco per la verifica dei requisiti: GAMIFICATION. Lezione frontale partecipata ed interattiva per l'introduzione dell'argomento e su autovalutazione finale apprendimenti. BRAINSTORMING. Attività di laboratorio incentrata sul PROBLEM SOLVING che sviluppa un apprendimento efficace per ricerca ed esperienziale: DISCOVERY LEARNING – Apprendimento per scoperta Definizioni in inglese per eventuali domande parte inglese prova orale DIDATTICA LABORATORIALE DEWEY LEARNING BY DOING PROBLEM SOLVING APPRENDIMENTO ATTIVO PER SCOPERTA Laboratory teaching is the active methodology for excellence in which students make products and projects using specific tools and dedicated spaces. They implement learning by discovery. PROBLEM SOLVING ANALISI PROBLEMA RICERCA SOLUZIONI SCELTA SOLUZIONE Più ADATTA APPRENDIMENTO ATTIVO SVILUPPA COMPETENZE CHIAVE problem solving is an active learning methodology that indicates the Process that is put in place to effectively solve a problem PEER EDUCATION SVILUPPA AUTOSTIMA RESPONSABI LITA’ FIDUCIA UTILE BES Peer tutoring is a methodology based on mutual help and cooperation among students. A student tutor who has knowledge has to teach a tutee this topic. BRAIN STORMING DISCUSSION E DI GRUPPO GUIDATA DA UN COORDINAT ORE DOCENTE FACILITATORE PROPONE UN PROBLEMA DA ANALIZZARE E RISOLVERE BRAINSTORMING IS A TEACHING METHODOLOGY IN WHICH THE TEACHER PROPOSES A PROBLEM TO THE STUDENTS, WHO HAVE TO SUGGEST GOOD IDEAS AND SOLUTIONS. FLIPPED CLASSROOM STUDENTE AL CENTRO PROCESSO DI APPRENDIME NTO CHE SI REGOLA COI TEMPI DI ACQUISIZIO NE Flipped classrooms is a teaching methodology that redefine in-class activities and is learner-centered model. Students are initially introduced to new topics outside of school, freeing up classroom time for the exploration of topics in greater depth, creating meaningful learning opportunities. STORY TELLING Metodo apprendimen to inclusivo STORYTELLING is a methodology in which there is the ability to narrate in an orderly and logical manner while respecting parameters. It is defined as digital if it uses new communication technologies to achieve it. (storify, pechachuca). COOPERATIVE LEARNING INTER DIPENDENZA POSITIVA JIGSAW Cooperative learning is a very effective teaching methodology in which students divide into small groups to achieve a common goal by helping each other. Sociality, integration and positive interdependence are encouraged. INTENZIONALE goal directed PRESENTAZIONE IN INGLESE My name is ___________________ , and I was born and grown up in _________________. After graduating from high school, I attended college in and earned a bachelor's degree in _____________________. After finishing my graduate studies, I worked as a university tutor for first graders students. In that context I realized that I would like to become a computer science teacher. After finishing these jobs, I started working as a lab teacher on several schools in my province. ESPERIENZA COME INSEGNANTE