RIASSUNTO DEI COMPLEMENTI LATINI
COMPLEMENTO DI AGENTE E DI CAUSA EFFICIENTE
Con esseri animati o nomi collettivi (exercitus, vulgus, senatus): a / ab + ablativo (=complemento di agente)
Cesare fu ucciso da Bruto: A Bruto Caesar interfectus est.
Con esseri inanimati: ablativo semplice (=complemento di causa efficiente)
Roma fu corrotta dalle ricchezze: Divitiis Roma corrupta est.
Con la perifrastica passiva: dativo semplice (=dativo di agente).
(Tu) devi leggere il libro: Liber tibi legendus est.
COMPLEMENTO DI ALLONTANAMENTO E SEPARAZIONE
a/ab, e/ex , de + ablativo (con i nomi di cosa anche l’ablativo semplice)
Viveva separato dagli uomini: Segregatus ab hominibus vivebat.
Sono libero dal timore: Metu liber sum..
COMPLEMENTO DI ARGOMENTO
de + ablativo
Cicerone scrisse un libro sulla vecchiaia: Cicero scripsit librum de senectute.
COMPLEMENTO DI CAUSA
ablativo semplice (causa interna)
Per la sua superbia era odioso a tutti; Superbia sua omnibus erat invisus.
ob, propter + accusativo (causa esterna)
L’esercito si fermò per la neve: Propter (ob) nivem exercitus constitit.
prae + ablativo (causa impediente).
Per l’ira non posso parlare: Prae ira loqui non possum.
COMPLEMENTO DI COMPAGNIA (O DI UNIONE)
cum + ablativo
Passeggia col padre: Cum patre deambulat.
Viene con una spada: Cum gladio venit.
COMPLEMENTO DI DENOMINAZIONE
In latino va nello stesso caso del nome da cui dipende, come se quest’ultimo fosse un’apposizione.
La città di Roma (=la città Roma): Urbs Roma.
COMPLEMENTO DI FINE E DI EFFETTO
dativo semplice (dativo di fine, con i verbi venio, do, habeo, relinquo, tribuo, ecc.; dativo di effetto con sum)
Fu fissato il giorno per il colloquio: Dies colloquio dictus est.
Le cose che sono di utilità (che servono): Ea quae sunt usui.
ad + accusativo
Valerio fu lasciato a difesa della città: Valerius ad praesidium urbis relictus est.
genitivo + causa o gratia
Ha fatto ciò per ostentazione: Ostentationis gratia/ causa hoc fecit.
COMPLEMENTO DI LUOGO
a) stato in luogo = in + ablativo (a parte i locativi domi=“a casa, in patria” e ruri=“in campagna”)
Siamo in Italia: In Italia sumus.
Cicerone era in grandi angustie: Cicero erat in magnis angustiis.
Coi nomi propri di città, piccola isola si usa il locativo (simile al genitivo) per i sostantivi singolari della I e II
declinazione, l’ablativo semplice per gli altri.
A Roma, Cipro, Pozzuoli, Napoli ci sono dei templi: Romae (locativo I declinazione), Cypri (locativo II
declinazione), Puteolis (ablativo plurale II declinazione), Neapoli (ablativo singolare III declinazione) templa sunt.
b) moto da luogo = e/ex (moto dall’interno di un luogo), a/ab (moto dalle vicinanze di un luogo), de (allontanamento o
discesa) + ablativo
Vengo dai campi: Ex agris venio.
Fuggì dai nemici: Ab urbe fugit.
Coi nomi propri di città, piccola isola, villaggio si usa l’ablativo semplice.
Veniamo da Roma , Cipro, Pozzuoli, Napoli: Roma, Cypro, Puteolis, Neapoli venimus.
c) moto a luogo = in + accusativo (ingresso); ad + accus. (avvicinamento, obbligatorio con nomi di persona)
Entro in città: In urbem intro.
Paolo si avvicina alla città: Paulus accedit ad urbem.
