Scarica Schema subordinadas sustantivas e più Schemi e mappe concettuali in PDF di Lingua Spagnola solo su Docsity!
ESQUEMA ORACIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
cuando el sujeto es distinto
1) V1 (afirmativo) + que + V2 (INDICATIVO) V1 (negativo) + que + V2 (SUBJUNTIVO) Constatación de un hecho, indica realidad: a) Verbos de entendimiento o actividad mental b) Verbos de comunicación o de lengua – transmisión del mensaje- c) Verbos de sentido o percepción física d) Expresiones de certeza (ser/estar +[adj/sust] + que)
2) V1 (afirmativo/negativo) + que + V2 (SUBJUNTIVO) Expresan voluntad o deseo, influencia, hacen referencia a estados de ánimo: a) Verbos de voluntad y deseo b) Verbos de influencia (ruego, consejo, mandato, permiso, prohibición, obligación, necesidad) c) Verbos de sentimiento, apreciación, juicio de valor, duda d) Expresiones juicio de valor (3ª p.s. ser/estar/parecer/considerar/resultar +[adj/adv/sust] + que
cuando el sujeto es el mismo
V1 (afirmativo/negativo) + V2 (INFINITIVO)
1) V1 (afirmativo) + que + V2 (INDICATIVO): Pienso que está fingiendo. V1 (negativo) + que + V2 (SUBJUNTIVO): No pienso que esté fingiendo. Constatación de un hecho, indica realidad:
1.a) VERBOS DE ENTENDIMIENTO acordarse de, adivinar, admitir, anticipar, aprender, averiguar, captar, comprender, comprobar, considerar, creer, darse cuenta de, deducir, descubrir, entender, enterarse de, fijarse en, imaginar(se), intuir, juzgar, notar, observar, olvidar, olvidarse de, opinar, pensar, prever, reconocer, recordar, saber, soñar, sospechar, suponer, tener en cuenta, verificar… Solo en 3ª persona: constar, parecer
1.b) VERBOS DE COMUNICACIÓN O DE LENGUA aclarar, advertir, afirmar, alegar, anunciar, asegurar, avisar, certificar, comentar, comunicar, concluir, confesar, confiar, confirmar, contar, contestar, decir, declarar, defender, dejar claro, demostrar, denunciar, divulgar, empeñarse en, enseñar, escribir, explicar, exponer, expresar, garantizar, gritar, hablar, indicar, informar, insinuar, insistir, insistir (en), jurar, leer, manifestar, mencionar, murmurar, negar, notificar, objetar, ocultar, opinar, precisar, predecir, pregonar, probar, proclamar, prometer, pronosticar, referir, relatar, repetir, replicar, resolver, responder, revelar, señalar, sostener, susurrar, transmitir…
1.c) VERBOS DE SENTIDO O PERCEPCIÓN FÍSICA contemplar, descubrir, ignorar, notar, observar, oír, oler, percibir, presentir, sentir, ver… Solo en 3ª persona: ocurrir, pasar, resultar, suceder, ser (+ que).
1.d) EXPRESIONES DE CERTEZA es [3ª p.s.] + adjetivo (+ certeza, + veracidad, + seguridad) + que cierto, claro, evidente, indiscutible, indudable, irrefutable, obvio, patente, seguro, incuestionable, innegable, verídico, etc.
es [3ª p.s.]+ sustantivo + que verdad, un hecho, etc. está[3ª p.s.] +adjetivo + que claro, demostrado, comprobado, probado, visto, etc.
estar [todas las personas] + adjetivo + de + que seguro de, convencido de, enterado de, informado de, etc.
EXCEPCIONES
V1 (imperativo negativo) + que + V2 (indicativo) No creas que me chupo el dedo. V1 (interrogativa negativo-retórica) + que + V2 (indicativo) ¿No te parece que esta película es un tostón? V1 (seguido de adverbio interrogativo: si, qué, cuál…) + V2 (indicativo) Sé perfectamente quién lo ha hecho. No sé si vendrán.
EJERCICIOS :
1) Transforma el infinitivo en el tiempo y modo adecuados.
- No creáis que las cosas (resultar) ………………. más fáciles porque (ser) ………………. hijos de personas importantes.
- Y cuando se iban a separar, abrió la boca para comunicarle que (hablar) ……………… con su jefe, pero que no (hacerse) ………………… ilusiones.
- Martín se levantó, pero Juan, tomando aquellos papeles en sus manos y sin levantar la vista, le dijo que (quedarse) …………………. , que no (terminar) ……………….
- Me pregunto si (haber) …………………. derecho a que a uno le (revisar) ………………………… la casa en su ausencia.
- No he dicho en ningún momento que (ser) ………………….. un mal tipo, he dicho que (ser) ………………… un investigador del Mal.
- No sabía que te (resultar) ………………… tan difícil hablar con los demás, ahora me explico (tener) ………………….. (úlcera) si tu trabajo (consistir) ……………… precisamente en eso.
- Me ha explicado que (tener) ………………… que ir a esa entrevista muy bien arreglada si (querer) …………………… conseguir el trabajo.
- Ni a ella ni a mí se nos ha ocurrido qué (haber) …………………… que hacer para que la situación no (llegar) …………………… a esos extremos.
- No digas que no (poder) …………………… salir de ese estado de apatía, solo tienes que pensar que, actuando de otra manera, (llegar) …………………. a ser rica y famosa.
- Nadie había pensado que (poder) ………………………. separarse cuando la impresión que (dar) ……………………. (ser) …………………. de entendimiento y armonía.
- Solo los más perspicaces veían que no (ser) ………………… oro todo lo que (relucir) ……………………….
- Hemos pensado que (ir, ellos) …………………. primero para coger sitio, probablemente nosotros (retrasarnos) …………………...
- Admito que a veces (tener) …………………. razón pero no veo por qué (tener) …………………. insultar a la gente.
- No sé si (acordarte) …………………….. de que yo (anunciar) ……………… que (pasar) ………………….. una cosa así.
- Por favor, recuérdame que te (devolver) ……………………. ese libro tuyo que (tener) ………………………. desde que (irme) ………………….. de vacaciones.
- Se quejaba todo el tiempo de que le (obligar) …………………… a ponerse a régimen.
- Te recuerdo que hoy te (tocar) …………………….. ir al dentista, ya me imagino que (apetecerte) …………………….. un pimiento ir, pero…
- ¿No te parece que (deber, nosotros) ……………………….. replantearnos la situación? No sé tú, pero yo me he dado cuenta de que así no (poder) ………………. seguir.
- Todo este deseo de perfección supone que (tener) ………………….. que revisar constantemente el trabajo ya hecho.
- No me dijo cuándo (pensar) ………………….. llegar, supongo que, como no (avisar) …………………….. , (hacerlo) …………………….. en las fechas previstas.
- Te pasas la vida protestando de que (trabajar) …………………… más que nadie, admite que los demás no nos (estar) ……………………….. de brazos cruzados.
- Vislumbro a veces que la salvación para tanta mediocridad (consistir) ……………… en escribir esa obra genial, a la que imaginariamente (dedicarme) ……………………….
- La verdad es que lo que (despreciar) ……………………….. en los demás (ser) ………………… lo mismo que no (gustarme) ……………………. de mí.
- Hay muchas cosas de los otros que no (entender) …………………… pero, sobre todo no comprendo cómo (soportar) …………………… la vida si no (escribir) …………………..
- Hasta ahora he conseguido ocultar que (darme) ……………………. un miedo horrible confesarle que (engañarle) …………………….. , pero ya no (poder) ………………. más.
2) Completa, hay varias posibilidades.
- Parecía que ………….
- Hemos visto que ………………
- Os contaré lo que ………….
- No me cuentes otra vez lo que ………………..
- Ya me parecía a mí que …………………….
- Admitamos que ……………………. , enonces ……………………….
- Sabemos perfectamente que ……………………
- No sabía si ……………………….
- No sabíamos que ………………..
- ¿Acaso no sabías que ………………………………?
- Os advierto que ……………………...
- Pero ¿no te he advertido que ………………….?
- No pensábamos que ……………………
d) animar a la confianza, a la naturalidad. e) molestia por una aclaración innecesaria. f) presencia no grata. g) incredulidad, tomadura de pelo. h) crítica, trabajo mal hecho, incompleto.
2) V1 (afirmativo/negativo) + que + V2 (SUBJUNTIVO) Expresan voluntad o deseo, influencia, hacen referencia a estados de ánimo (temor, placer, duda, gratitud, sorpresa, molestia, desagrado, extrañez, indignación, etc.):
2.a) VERBOS DE VOLUNTAD (el hablante expresa la voluntad o el deseo de que alguien realice la acción): aceptar, anhelar, ansiar, aprobar, aspirar a, causar, conseguir, desear, esperar, hacer “lograr”, insistir en, intentar, lograr, negarse a, oponerse a, preferir, pretender, procurar, querer, rechazar, renunciar a, urgir, etc.
2.b) VERBOS DE INFLUENCIA (tratan de influir en la conducta de los demás o sobre las situaciones): ruego: encarecer, pedir, procurar, rogar, suplicar. consejo: aconsejar, amonestar, animar a, arrastrar a, desaconsejar, incitar a, instar a, invitar a, recomendar, sugerir. mandato: decidir, decir, decretar, dictaminar, disponer, exhortar a, exigir, imponer, mandar, ordenar, pensar. permiso: acceder a, consentir, dejar, facilitar, pasar por, permitir, tolerar, tratar de. prohibición: evitar, impedir, prohibir. obligación: forzar a, hacer “obligar”, indicar, obligar a. necesidad: necesitar.
2.c) VERBOS DE SENTIMIENTO, EMOCIÓN, APRECIACIÓN, DUDA en 3ª persona solamente: aburrir, agradar, alarmar, alegrar, apenar, apetecer, asustar, atraer, complacer consolar convenir, dar pena, desesperar, disgustar, divertir, doler, emocionar encantar, enfadar, enfermar, enloquecer, enojar, entristecer, entusiasmar, extrañar, fascinar, fastidiar, frustrar, gustar, horrorizar, importar, indignar, interesar, maravillar, molestar, poder, reventar, satisfacer, sorprender, etc. verbos con un apoyo pronominal y preposición: admirarse de, alegrarse de, arrepentirse de, arriesgarse a, avergonzarse de, cansarse de, confiar en,
conformarse con, contentarse con, hartarse de, jactarse de, lamentarse de, librarse de, maravillarse de, quejarse de, resignarse a, etc. otros: admirar, agradecer, aguantar, aplaudir, celebrar, deplorar, descartar, dudar, echar de menos, ignorar, lamentar, odiar, perdonar, reprochar, resistir, sentir, soportar, sufrir, sugerir, temer, tener miedo de, etc.
2.d) EXPRESIONES DE JUICIO DE VALOR (3ª p.s. ser/estar/parecer/considerar/resultar +[adj/adv/sust] + que). El hablante las utiliza para expresar su punto de vista, su actitud ante los hechos. No se consideran oraciones impersonales porque la oración subordinada es el sujeto de la frase. Es [3ª p.s.] + adjetivo +que absurdo, aconsejable, adecuado, admisible, agradable, bueno, casual, cómodo, comprensible, contraproducente, conveniente, desagradable, deseable, difícil, divertido, dudoso, emocionante, envidiable, estupendo, estúpido, extraño, extraordinario, fabuloso, fácil, falso, fantástico, frecuente, habitual, horroroso, impensable, importante, imprescindible, improbable, improcedente, inadmisible, increíble, indignante, indispensable, inexacto, inimaginable, injusto, interesante, inútil, justo, lamentable, lógico, malo, maravilloso, mejor, molesto, natural, necesario, normal, paradójico, penoso, peligroso, peor, posible, preciso, probable, raro, razonable, repugnante, ridículo, significativo, sorprendente, sospechoso, suficiente, triste, urgente, útil, vergonzoso, etc. Está [3ª p.s.] + adjetivo ( bien, mal ) + que Es + sustantivo ( precedido de un/una) + que barbaridad, coincidencia, costumbre, delicia, error, fastidio, horror, injusticia, lata, lástima, locura, maravilla, milagro, peligro, pena, robo, sorpresa, suerte, tontería, ventaja, vergüenza, etc. Es + adjetivo ( igual ) + que Estar [todas las personas] + adjetivo ( variación de género y número ) + preposición + que acostumbrado a, asustado de, cansado de, contento de, deseoso de, dispuesto a, empeñado en, encantado de, extrañado de, harto de, ilusionado con, orgulloso de, preocupado por, preparado para, satisfecho de, temeroso de, etc. otras expresiones ¡qué alegría!, ¡que bién!, más vale que…, ser hora de que, etc.
dudar (no tiene doble significado) → indicativo / subjuntivo. El habla culta prefiere el subjuntivo. Dudo que tenga / tiene razón. No dudo que tenga / tiene razón. ¿ Duda usted que dos y dos son / sean cuatro? esperar presenta alternancia indicativo / subjuntivo solo con referencia al futuro. Espero que asistas / asistirás al bautizo. Esperaba que asistieras / asistirías al bautizo. Espero que lo hayan terminado / habrán terminado ya. Esperaba que lo hubieran terminado / habrían terminado ya. Pero esperar a cuando equivale a aguardar a se construye en subjuntivo. Estuve esperando a que llegara****. Vosotros marchaos ahora, que yo espero aquí a que llegue.
EJERCICIOS :
5) Transforma el infinitivo en el tiempo y modo adecuados.
- Al parecer él me había asegurado que (estar) ………………….. despierto hasta muy tarde pero le dije que prefería que (volver, yo) ………………….. otro día, así lo (hacer) …………………..
- Lo que ocurre es que (molestarme) ………………….. la gente que hace ruido cuando los demás (descansar) …………………..
- Sería muy arriesgado que (invertir) ………………….. en esa empresa, es preferible esperar a que (consolidarse) …………………..
- Me parece natural que te (tener) ……………………. miedo, tienes un aspecto de ogro que (asustar) ………………….. a cualquiera.
- Es inadmisible que (permitir, tú) ………………….. que te (decir) ………………… lo que tienes que hacer.
- Te advierto que (ir) ………………… con pies de plomo si no quieres que te echen a la calle.
- Te advertí que (poder) …………………… meter la pata muy fácilmente, es muy susceptible.
- Resultó lógico que (actuar) ………………….. así, estaba furioso por lo que le habían hecho.
- Te he dicho mil veces que (hacer, tú) ………………….. los deberes antes de salir a la calle.
- Te he dejado que (usar) ……………………… mi impresora, claro, pero me parece normal que (cambiar) ………………….. los cartuchos de tinta si se han gastado, ¿no?
- ¡Déjamelos a mí! Les convenceré de que (estar) ………………… totalmente equivocados, y eso hará que (sentirse) …………………. fatal.
- Fue pura coincidencia que (encontrarnos) ………………….. a la salida del cine justo cuando yo (necesitar) …………………………. que me (echar) ………………. una mano.
- Quisiera que (desaparecer) …………………… el subjuntivo de este y de todos los libros.
- Dile que (ser) …………………… muy difícil que le (dar) ………………. el préstamo.
- Está demostrado que cuanto mejor (tratar) …………………….. a la gente, peor te (tratar) …………………… a ti.
- Su actuación ha sido lo mejor que (ver, yo) ……………………… esta temporada.
- Es muy de agradecer que (guardar) …………………… silencio respecto a un asunto tan delicado.
- Me importa un comino que (irte) ……………………… o (quedarte) ………………… , lo que de verdad me preocupa es que los otros (enterarse) ……………………...
- Guapa exactamente no eres, es otra cosa. No te parezca mal que te lo (decir) ………………………., peor sería que me (guardar) ………………….. la impresión y, la verdad, no me gustan los tapujos.
- Era de esperar que (pasar) …………………. una cosa así. No es que yo (ser) ……………………. mal pensada, es que (verse) …………………. venir.
- No quiere decir esto que confesar su error no (suponer) …………………… un problema también para él, dada su natural timidez.
- Procuré que la brisa no (mover) ……………….. la tela de mi vestido y el sol de la tarde me (dar) …………………… un aspecto de sosiego que le (tranquilizar) ……………………..
- Sentí que me (mirar) …………………… de lejos. Supongo que (decidir, él) ……………………….. que ya (estar) …………………….. bien de rodeos y me expuso sus puntos de vista.
- Veo que (estar) ………………….. usted mejor informada que yo, por eso deje que le (dar) ………………….. un consejo: no (contar) ……………………… a nadie lo que sabe.
8) Completa el diálogo con los mismos verbos del ejercicio anterior. Alberto: ¿Qué te pasa? Parece que …………………. ver un fantasma. Ricardo: No, no es eso. Es que mi novia y yo ……………………. salir y …………………. encontrármela con otro y me ha sentado como un tiro. Alberto : Eso es que sigues enamorado. Ricardo : No, no creo. Alberto : Entonces, ……………………… pensar en ella y …………………. olvidarla. Ricardo : Bueno, pues, para empezar (nosotros) …………………… esta conversación, cambiemos de tema.
9) Completa el diálogo usando las expresiones siguientes:
Hacer novillos, hacer la pelota, hacer manitas, hacer el ganso, hacer el primo, hacer / ser una faena, hacerse el sueco / la sueca.
Jorge : Ayer el profe pasó lista y se dio cuenta de que (tú) ………………….. ; sabes que le sienta fatal. Ana: Intentaré ……………………. a ver si me perdona, aunque no lo creo porque es un hueso. Jorge : A mí me pilló el otro día ……………………….. con Marta y me puso una mala nota. Ana : ¿Y a ella? Jorge : A ella no porque ………………………. Yo traté de …………………… para que el profe se riera, pero no me sirvió de nada. Ana : Siempre somos nosotros los que ……………………….., parecemos tontos. Jorge : Bueno, dejemos de lamentarnos y pensemos en algo para salir de la situación. Esas faltas nos van a rebajar la nota y eso ………………. para el verano.
