Pro Caelio Cicerone 31-32, Appunti di Letteratura latina

Scarica Pro Caelio Cicerone 31-32 e più Appunti in PDF di Letteratura latina solo su Docsity! Pro Caelio 31-32 Auro opus fuit; sumpsit a Clodia, sumpsit sine teste, habuit, quamdiu voluit. Maximum video signum cuiusdam egregiae familiaritatis. (ei) = (a lui) dativo Opus fuit = (fu necessario) indicativo perfetto 3°singolare (sum, es, fui, esse) verbo intransitivo anomalo Auro = (l’oro) ablativo singolare (aurum, auri) sostantivo neutro II declinazione “Opus est” è la costruzione impersonale che si forma con il dativo della persona che ha bisogno (ei) + l’ablativo (auro) della cosa di cui si ha bisogno. Sumpsit = (lo prese) indicativo perfetto 3°singolare (sūmo, sūmis, sumpsi, sumptum, sūmĕre) verbo transitivo III coniugazione A Clodia = (da Clodia) ablativo d’agente singolare (Clodiă, Clodiae) sostantivo femminile I declinazione Sumpsit = (lo prese) = indicativo perfetto 3°singolare (sūmo, sūmis, sumpsi, sumptum, sūmĕre) verbo transitivo III coniugazione Sine teste = (senza testimone) ablativo di privazione singolare [testis], testis sostantivo maschile e femminile III declinazione Habuit = (lo tenne) indicativo perfetto 3°singolare [hăbĕo], hăbes, habui, habitum, hăbēre verbo transitivo II coniugazione Quamdiu = (fintanto che/per tutto il tempo) avverbio relativo/ introduce una subordinata temporale Voluit = (che volle) indicativo perfetto 3°singolare [volo], vis, volui, velle verbo transitivo anomalo Video = (io vedo) il soggetto è Cicerone, indicativo presente 1°singolare (vĭdĕo, vĭdes, vidi, visum, vĭdēre) verbo transitivo II coniugazione Signum = (un segno) accusativo singolare (signum, signi) sostantivo neutro II declinazione Maximum = (grandissimo) accusativo singolare neutro superlativo (maximus, maximă, maximum) aggettivo I classe Familiaritatis = (di intimità) genitivo singolare (fămĭlĭārĭtās, familiaritatis) sostantivo femminile III declinazione Cuiusdam = (davvero) genitivo singolare neutro [quidam], quaedam, quiddam dell’aggettivo indefinita Egregiae = (fuori dal comune/eccellente) genitivo singolare (egregiae = “e/ex” che indica allontanamento + “grex” che vuol dire gregge: fuori dal gregge) [egregius], egregiă, egregium aggettivo I classe Necare eandem voluit; quaesivit venenum, sollicitavit quos potuit, paravit, locum constituit, attulit. Magnum rursus odium video cum crudelissimo discidio exstitisse. Voluit = (egli volle) indicativo perfetto 3°singolare Necare = (uccidere) infinito presente [nĕco], nĕcas, necavi, necatum, |nĕcāre verbo transitivo I coniugazione Eandem = (lei stessa) accusativo singolare femminile [īdem], eădem, īdem pronome definito Quaesivit = (cercò) indicativo perfetto 3°singolare (quaero, quaeris, quaesii, quaesitum, quaerĕre) verbo transitivo III coniugazione Venenum = (il veleno) accusativo singolare (venenum, veneni) sostantivo neutro II declinazione Sollecitavit = (corruppe) indicativo perfetto 3°singolare [sollĭcĭto], sollĭcĭtas, sollicitavi, sollicitatum, sollĭcĭtāre verbo transitivo I coniugazione (eos) Quos = (quelli che) accusativo plurale, introduce una relativa (qui, quae, quod) pronome relativo Potuit = (potè) indicativo perfetto 3°singolare [possum], potes, potui, posse verbo intransitivo anomalo Paravit = (lo preparò) indicativo perfetto 3°singolare [păro], păras, paravi, paratum, părāre verbo transitivo I coniugazione Constituit = (stabilì) indicativo perfetto 3°singolare [constĭtŭo], constĭtŭis, constitui, constitutum, constĭtŭĕre verbo transitivo III coniugazione Locum = (un luogo) accusativo singolare [locus], loci sostantivo maschile II declinazione Attulit = (lo portò) indicativo perfetto 3°singolare [adfĕro], adfĕrs, attuli, allatum, adfĕrre verbo transitivo anomalo Video = (io vedo) indicativo presente 1°singolare Magnum = (che un grande) accusativo singolare neutro (magnus, magnă, magnum) aggettivo I classe Odium = (odio) accusativo singolare (odium, odii) sostantivo neutro II declinazione Rursus = (d’altra parte) avverbio Exstitisse = (è scaturito) infinito perfetto [existo], existis, exstiti, existĕre verbo intransitivo III coniugazione Cum discidio = (con una separazione) ablativo di modo singolare (discidium, discidii) sostantivo neutro II declinazione Crudelissimo = (molto crudele) ablativo singolare neutro superlativo (crudelis, crudelis, crudele) aggettivo II classe Ricerca della “concinnitas” (armonia) = asimmetrie nei periodi: ripetizione verbo “video”, ripetizione dell’aggettivo “magnum” e “maximum”, esposizione delle accuse da parte di Cicerone Non dicit = (non dice) indicativo presente 3°singolare [dīco], dīcis, dixi, dictum, dīcĕre verbo transitivo e intransitivo III coniugazione Se = (che lei) accusativo [sui], sibi pronome indefinito Commodasse = (ha prestato) infinito perfetto sincopato: forma regolare “commodavisse” (commŏdo, commŏdas, commodavi, commodatum, commŏdāre) verbo transitivo e intransitivo I coniugazione Aurum = (l’oro) accusativo singolare (aurum, auri) sostantivo neutro II declinazione Caelio = (a Celio) dativo singolare (Caelius, Caelii) sostantivo maschile II declinazione -- Si = (se) congiunzione Non arguit = (non formula l’accusa) indicativo presente 3°singolare (argŭo, argŭis, argui, argutum, argŭĕre) verbo transitivo III coniugazione Venenum = (che il veleno) accusativo singolare [venenum], veneni sostantivo neutro II declinazione Paratum esse = (è stato preparato) infinito perfetto passivo (introduce una infinitiva) [păro], păras, paravi, paratum, părāre verbo transitivo I coniugazione Ab hoc = (da questo) ablativo d’agente neutro [hic], haec, hoc pronome dimostrativo Sibi = (per sé) dativo (sui, sibi) pronome indefinito Facimus = (comportiamoci) indicativo presente 1°plurale (făcĭo, făcis, feci, factum, făcĕre) verbo transitivo e intransitivo III coniugazione in -io Petulanter = (in maniera insolente) avverbio Si = (se) congiunzione Nominamus (eam) = (definiamo questa) indicativo presente 1°plurale [nōmĭno], nōmĭnas, nominavi, nominatum, nōmĭnāre verbo transitivo I coniugazione Matrem familias = (matrona) accusativo singolare + genitivo singolare [mātĕr], matris sostantivo femminile III declinazione (familiă, familiae) sostantivo femminile I declinazione Secus quam = (diversamente da quanto) introduce una comparativa, avverbi Sanctitas = (l’onorabilità) nominativo singolare [sanctĭtās], sanctitatis sostantivo femminile III declinazione Matronarum = (delle matrone) genitivo plurale (matronă, matronae) sostantivo femminile I declinazione Postulant = (richiede) indicativo presente 3°plurale (postŭlo, postŭlas, postulavi, postulatum, postŭlāre) verbo transitivo e intransitivo I coniugazione Matrem-matronarum = allitterazione Quae si se aurum Caelio commodasse non dicit, • Quae = nesso del relativo = Et ea • si non dicit = protasi del periodo ipotetico formato da si + pres. indicativo di dico, is, dixi, dictum, ere (3 coniug.) se aurum Caelio commodasse = infinitiva di anteriorità costruita con • l'infinito perfetto commodasse da commodo, as, commodavi, commodatum, commodare • se soggetto in accusativo • aurum = compl. oggetto accusativo singolare da aurum, auri si venenum ab hoc sibi paratum esse non arguit, si non arguit = protasi del periodo ipotetico formato da si + pres. indicativo di arguo, is, argui, argutum, arguere venenum ab hoc sibi paratum esse = infinitiva di anteriorità con l'infinito perfetto passivo da paro, as, paravi, paratum,parare • venenum = soggetto nominativo singolare da venenum, veneni Neutro • ab hoc = compl. d'agente ab + abl. sibi = compl. svantaggio dativo singolare petulanter facimus, si matrem familias secus, • petulanter = avverbio • matrem = compl. oggetto accusativo singolare da mater, matris F madre • familias = particolarità di I declinazione (genitivo in -as anziché in -ae) da familia, familiae • secus = avverbio quam matronarum sanctitas postulat, nominamusquam postulat sanctitas matronarum = proposiz. comparativa formata da • soggetto nominativo singolare di sanctitas, sanctitatis, • c. specif. genitivo plurale di matrona, matronae, • presente indicativo postulo, as, postulavi, postulatum, postulare nominamus = 1 pers. plur. pres. indicativo da nomino, as, nominavi, nominatus, nominare Sin ista muliere remota nec crimen ullum nec opes ad oppugnandum Caelium illis relinquuntur, quid est aliud quod nos patroni facere debeamus, nisi ut eos, qui insectantur, repellamus? Periodo ipotetico: • Principale= apodosi = interrogativa diretta = quid est aliud. È una domanda retorica. Da aliud dipende una relativa impropria, da cui dipende una finale. • All'inizio del periodo c'è una condizionale = protasi (si non relinquuntur illis…) • Crimen e opes = soggetti. ablativo assoluto = ista muliere remota. Sin nec crimen ullum nec opes Caelium illis relinquuntur = proposizione ipotetica avversativa con il pres. indicativo di relinquo, is, reliqui, relictus, relinquere; Sin = (se invece) congiunzione Remota = (essendo stata tolta di mezzo) aggettivo participio perfetto I classe femminile ablativo [rĕmŏvĕo], rĕmŏves, removi, remotum, rĕmŏvēre verbo transitivo II coniugazione Ista (questa) ablativo singolare femminile [iste], ista, istud pronome dimostrativo Muliere = (donna) ablativo singolare [mŭlĭĕr], mulieris sostantivo femminile III declinazione Relinquuntur = (non rimangono) indicativo presente passivo [rĕlinquo], rĕlinquis, reliqui, relictum, rĕlinquĕre verbo transitivo III coniugazione Illis = (a quelli) dativo plurale (ille, illa, illud) pronome dimostrativo Nec = (né) congiunzione Ullum = (alcuna) nominativo singolare neutro [ullus], ulla, ullum aggettivo e pronome numerale Crimen = (accusa) nominativo singolare (crīmĕn, criminis) sostantivo neutro III declinazione Nec = (né) congiunzione Opes = (i mezzi) nominativo plurale (ops, opis) sostantivo femminile III declinazione Ad oppugnandum = (per attaccare) gerundio accusativo (subordinata finale implicita) [oppugno], oppugnas, oppugnavi, oppugnatum, oppugnāre verbo transitivo I coniugazione Caelium = (Celio) accusativo singolare (Caelius, Caelii) sostantivo maschile II declinazione quid est aliud quod nos patroni facere debeamus quid est aliud debeamus = interrogativa diretta Quid aliud est = (che cos’altro c’è) nominativo singolare (quis, quis, quid) pronome indefinito (alius, alia, aliud) pronome indefinito quos nos patroni facere= relativa impropria Quod = (che) congiunzione relativa Nos = (noi) nominativo [nos], nostri pronome personale Patroni = (difensori) nominativo plurale [patronus], patroni sostantivo maschile II declinazione Debeamus = (dobbiamo) indicativo presente 3°plurale (dēbĕo, dēbes, debui, debitum, dēbēre) verbo transitivo II coniugazione Facere = (fare) infinito presente (făcĭo, făcis, feci, factum, făcĕre) III coniugazione in -io Nisi = (se non) congiunzione Ut repellamus = (per respingere) ut + congiuntivo presente 1°plurale: proposizione completiva (rĕpello, rĕpellis, reppuli, repulsum, rĕpellĕre) III coniugazione eos = (questi) accusativo plurale maschile [is], ea, id pronome personale qui insectantur = (che si accaniscono) indicativo presente 3°persona plurale (insector, insectāris, insectatus sum, insectāri) verbo transitivo deponente I coniugazione