„Faust” Johanna Wolfganga Goethego | Ćwiczenia Język polski

„Faust” Johanna Wolfganga Goethego : opracowania, analizy, recenzje

współczesnych polskich przekładów : zestawienie bibliograficzne w wyborze

Wybór i opracowanie Marta Boszczyk, Ewa Lewicka

Kielce : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka, 2017

Wydawnictwa zwarte

1. Dąbek, Agata : Polski Faust : wątki faustyczne w polskiej dramaturgii XX wieku. –

Kraków : Księgarnia Akademicka, 2007. – 217, [3] s. ; 21 cm. – (Dramat

Współczesny. Interpretacje 29). – Bibliogr. s. 209-213. Indeks

2. Don Kichot i inni : postacie mityczne w perspektywie komparatystycznej / pod red.

Lidii Wiśniewskiej. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza

Wielkiego, 2012. - 380 s. : il. kolor. ; 25 cm. Indeks

M.in. Faust (postać legendarna) -- w literaturze.

3. Goethe, Johann Wolfgang : Faust : tragedii część pierwsza / tł. Artur Sandauer. -

Kraków 1987

Recenzje dotyczą głównie przekładu.

Rec. Koprowski, Jan. W: Kultura. – 1988, nr 4, s. 11 ; sprostowanie: Sandauer, Artur:

Kultura. – 1988, nr 6, s. 14

Rec. Lipiński, Krzysztof. W: Pismo Literacko-Artystyczne. – 1988, nr 6, s. 103-113

Rec. Lipiński, Krzysztof. W: Zdanie. – 1988, nr 9, s. 54

Rec. Polsakiewicz, Roman. W: Odra. – 1988, nr 9, s. 101-102

Rec. Sołtan, Tadeusz. W: Nowe Książki. – 1988, nr 10, s. 56-58

Rec. Szymanko, Roman. W: Ład. – 1988, nr 36, s. 11, 13

Rec. Świętochowska, Aleksandra. W: Słowo Powszechne. – 1988, nr 98, s. 4

Rec. Wawrzyniak Zdzisław. W: Profile. – 1989, nr 9, s. 26-28

Rec. Wawrzyniak Zdzisław. W: Polityka. – 1988, nr 38, s. 4

4. Goethe, Johann Wolfgang : Faust / tł. Bernard Antochewicz; wstępem opatrzył

Norbert Honsza. - Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1992

Rec. Garycka Anna, Klin Eugeniusz. W: Nowe Książki. – 1993, nr 11, s. 47-48

Rec. Drewniak Stanisław. W: Nowe Książki. – 1994, nr 1, s. 34

5. Goethe, Johann Wolfgang : Faust / tł. Jacek St. Buras. W: Literatura na Świecie. -

1996 nr 5/6)

Buras Jacek St.: Ani pludry, ani dżinsy czyli o tłumaczeniu "Fausta". Gazeta.

Magazyn 1996 nr 45 s. 24

Recenzje dotyczą głównie przekładu.

Rec. Czesak, Artur. W: Język Polski. – R. 78, nr 3/4 (1998), s. 196-203

Rec. (hm) [Markiewicz Henryk]. W: Dekada Literacka. – 1997, nr 1, s. 15

6. Goethe, Johann Wolfgang : Faust. Cz. 1 / tł. Jacek Stanisław Buras. - Kraków, 1997

Recenzje dotyczą głównie przekładu.

Rec. Fiałkowski, Tomasz. W: Tygodnik Powszechny. – 1997, nr 26, s. 13

Rec. K.M. W: Kwartalnik Artystyczny. – 1997, nr 4, s. 253

Rec. Koprowski, Jan. W: Nowe Książki. - 1997, nr 9, s. 48-49

O nowym przekładzie "Fausta" W: Literatura na Świecie. - 1998, nr 11/12, s. 350-371

Dyskusja, wypowiedzi: Małgorzata Dziewulska, Małgorzata Łukasiewicz, Jakub Ekier,

Katarzyna Osińska, Jacek Stanisław Buras ; oprac. Andrzej Kopacki.

Podgląd częściowego tekstu

Pobierz „Faust” Johanna Wolfganga Goethego i więcej Ćwiczenia w PDF z Język polski tylko na Docsity!

„Faust” Johanna Wolfganga Goethego : opracowania, analizy, recenzje współczesnych polskich przekładów : zestawienie bibliograficzne w wyborze Wybór i opracowanie Marta Boszczyk, Ewa Lewicka Kielce : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka, 2017 Wydawnictwa zwarte

Dąbek, Agata : Polski Faust : wątki faustyczne w polskiej dramaturgii XX wieku. – Kraków : Księgarnia Akademicka, 2007. – 217, [3] s. ; 21 cm. – (Dramat Współczesny. Interpretacje 29). – Bibliogr. s. 209-213. Indeks
Don Kichot i inni : postacie mityczne w perspektywie komparatystycznej / pod red. Lidii Wiśniewskiej. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2012. - 380 s. : il. kolor. ; 25 cm. Indeks M.in. Faust (postać legendarna) -- w literaturze.
Goethe, Johann Wolfgang : Faust : tragedii część pierwsza / tł. Artur Sandauer. - Kraków 1987 Recenzje dotyczą głównie przekładu. Rec. Koprowski, Jan. W: Kultura. – 1988, nr 4, s. 11 ; sprostowanie: Sandauer, Artur: Kultura. – 1988 , nr 6, s. 14 Rec. Lipiński, Krzysztof. W: Pismo Literacko-Artystyczne. – 1988, nr 6, s. 103- 113 Rec. Lipiński, Krzysztof. W: Zdanie. – 1988, nr 9, s. 54 Rec. Polsakiewicz, Roman. W: Odra. – 1988, nr 9, s. 101- 102 Rec. Sołtan, Tadeusz. W: Nowe Książki. – 1988, nr 10, s. 56- 58 Rec. Szymanko, Roman. W: Ład. – 1988, nr 36, s. 11, 13 Rec. Świętochowska, Aleksandra. W: Słowo Powszechne. – 1988, nr 98, s. 4 Rec. Wawrzyniak Zdzisław. W: Profile. – 1989, nr 9, s. 26- 28 Rec. Wawrzyniak Zdzisław. W: Polityka. – 1988, nr 38, s. 4
Goethe, Johann Wolfgang : Faust / tł. Bernard Antochewicz; wstępem opatrzył Norbert Honsza. - Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1992 Rec. Garycka Anna, Klin Eugeniusz. W: Nowe Książki. – 1993, nr 11, s. 47- 48 Rec. Drewniak Stanisław. W: Nowe Książki. – 1994, nr 1, s. 34
Goethe, Johann Wolfgang : Faust / tł. Jacek St. Buras. W: Literatura na Świecie. - 1996 nr 5/6) Buras Jacek St.: Ani pludry, ani dżinsy czyli o tłumaczeniu "Fausta". Gazeta. Magazyn 1996 nr 45 s. 24 Recenzje dotyczą głównie przekładu. Rec. Czesak, Artur. W: Język Polski. – R. 78, nr 3/4 (1998), s. 196- 203 Rec. (hm) [Markiewicz Henryk]. W: Dekada Literacka. – 1997 , nr 1, s. 15
Goethe, Johann Wolfgang : Faust. Cz. 1 / tł. Jacek Stanisław Buras. - Kraków, 1997 Recenzje dotyczą głównie przekładu. Rec. Fiałkowski, Tomasz. W: Tygodnik Powszechny. – 1997, nr 26, s. 13 Rec. K.M. W: Kwartalnik Artystyczny. – 1997, nr 4, s. 253 Rec. Koprowski, Jan. W: Nowe Książki. - 1997, nr 9, s. 48- 49 O nowym przekładzie "Fausta" W: Literatura na Świecie. - 1998, nr 11/12, s. 350- 371 Dyskusja, wypowiedzi: Małgorzata Dziewulska, Małgorzata Łukasiewicz, Jakub Ekier, Katarzyna Osińska, Jacek Stanisław Buras ; oprac. Andrzej Kopacki.

Rec. Pomorski, Adam. W: Rzeczpospolita. – 1997 , nr 185, s. 16- 18 Rec. Pomorski Adam. W: Plus Minus. – 1997, nr 32, s. 16- 18 ; polem. Łukasiewicz Małgorzata. W: Plus Minus. – 1997, nr 54, s. 13 ; polem. Pomorski Adam. W: Plus Minus. – 1998, nr 2, s. 20

Goethe, Johann Wolfgang : Faust [fragm.] / tł. Kwiryn Meleniewski. W: PAL Przegląd Artystyczno-Literacki. – 1997 , nr 12, s. 50- 70 Ze wstępem Mirosława Strzyżewskiego pt. "Nieznany przekład. (Fragment części pierwszej "Fausta" J.W. Goethego)
Goethe, Johann Wolfgang : Faust : tragedia / tł. Adam Pomorski. - Warszawa, 1999 Recenzje dotyczą głównie przekładu. Rec. Fabianowski, Andrzej. W: Nowe Książki. - 2000, nr 4, s. 38 Rec. K.M. W: Kwartalnik Artystyczny. – 1999, nr 3, s. 159- 160 Rec. Ł.G. W: Magazyn Literacki. – 1999, nr 8/9, s. 6 Rec. PM. W: Życie. – 1999, nr 240, s. 9 Rec. Pomorski Adam. W: Plus Minus. – 1999, nr 35, s. D2 [Fragmenty posłowia tłumacza] Rec. Pomorski Adam : Tragedia czy groteska? / rozm. przepr. W: Podkowiański Magazyn Kulturalny. – 1999 , nr 3/4, s. 6- 10 [Wywiad z tłumaczem "Fausta"]
Grzegorczyk, Anna : Prawda literacka i prawda objawiona w "Fauście" Goethego i poezji św. Jana od Krzyża. W: Prawda w literaturze : studia / pod red. Andrzeja Tyszczyka, Jarosława Borowskiego, Ireneusza Piekarskiego. – Lublin : Towarzystwo Naukowe KUL, 2009. – (Literatura w Kręgu Wartości). – S. 473- 490
Haas, Agnieszka Katarzyna : Polskie przekłady Fausta I Goethego : próba krytyki i zarys recepcji w Polsce. - Gdańsk : Uniwersytet Gdański, 2005. - 291 s. ; 24 cm. – (Studia Germanica Gedanensia , ISSN 1230-6045 ; Nr. 12) Rozprawa doktorska. Uniwersytet Wrocławski, 2003.
Historia o doktorze Faustusie (1587) / przeł. i oprac. Wojciech Kunicki. - Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2002. - 228, [1] s. : il. ; 23 cm. – (Księgi Osobliwe; 1) (Acta Universitatis Wratislaviensis, ISSN 0239-6661 ; no 2451). - Bibliogr. s. 94- 100 Faust (postać legendarna) -- w literaturze. Faust (postać legendarna).
Jakubowski, Jan Zygmunt : Trwałe przymierza / wybór i oprac. Jadwiga Jakubowska.
- Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1988. – S. 353 - 364 : Mickiewicz w kręgu Goethego i „Fausta” ; S. 365-382 : Ścigając czas (Nad „Faustem”)
Kurowicki, Jan : Przewodnik po arcydziełach i nie tylko : (poradnik konesera). - Wrocław: Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Oficyna Wydawnicza "Atut". - [2001]. - 206 s. Zbiór miniatur eseistycznych o dziełach literatury światowej. M. in. : W świecie ślepego Fausta (Johann W. Goethe: Faust).
Lipiński, Krzysztof : Bóg, szatan, człowiek : o "Fauście" J. W. Goethego : próba interpretacji. – Rzeszów : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 1993. – 253, [1] s. ; 21 cm. – Bibliogr. s. 250-[254]

"Fauście zwyciężonym" Romana Bradstaettera. - Katarzyna Sokołowska: Rozważania o kondycji dwudziestowiecznego Fausta na podstawie Romana Brandstaettera "Fausta zwyciężonego". - Agnieszka Czajkowska: Andrzeja Kuśniewicza pakt z Mefistofelesem. (Wokół faustycznych cytatów i paranteli). - Bogna Paprocka-Podlasiak: Motywy faustyczne w teatrze Krystiana Lupy. - Karolina Baumann: "Faust" Johanna W. Goethego jako materiał inscenizacyjny - refleksje po próbach w reżyserii Jerzego Jarockiego. - Katarzyna Taras: "Nie jest miło być rogaczem". "Sonata Belzebuba" Witkacego czy "Sonata b." Andrzeja Dziuka? - Anna Podemska-Kałuża: O "Doktorze Faustusie" i "Fauście: na marginesie "Kartek wydartych z dziennika" Tadeusza Różewicza. - Cezary Bałdyga: Samotność faustyczna bohaterów prozy Tadeusza Różewicza. - Stefan Melkowski: Dwudziestowieczna powieść europejska w kręgu faustycznych problemów: Michaił Bułhakow "Mistrz i Małgorzata", Thomas Mann "Doktor Faustus", Jarosław Iwaszkiewicz "Sława i chwała". - Marcin Lul: Muzyczność, demonizm, świętość. O faustycznych opowiadaniach Jarosława Iwaszkiewicza [dot. opowiadań: "Mefisto- walc" i "Młyn nad Utratą"]. - Grzegorz Magnuszewski: Kilka uwag o Aleksandra Wata eseistycznej interpretacji faustyzmu. - Jarosław Ławski: Życie i śmierć mitu. "Faust polski" między XIX i XXI wiekiem [na przykładzie m.in. twórczości Aleksandra Wata, Mieczysława Jastruna, Antoniego Gołubiewa, Leszka Kołakowskiego, Ewy Kuryluk, Marii Janion, Jerzego Prokopiuka.

Powroty Fausta : studia z literatury XIX i XX wieku / red. Jerzy Fiećko, Sławomir Piontek ; Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela B. Lindego w Poznaniu. – Poznań : Oficyna Wydawnicza Wyższej Szkoły Języków Obcych im. Samuela B. Lindego, 2013. – 184 s. ; 21 cm. – (Wielogłosy)
Rakocy, Waldemar : Recepcja Pawłowej nauki o usprawiedliwieniu z wiary w "Fauście" Johanna Goethego i w "Braciach Karamazow" Fiodora Dostojewskiego = The reception of concept of Pauline teaching of justification by faith in "Faust" by J. Goethe and "The Brothers Karamazov" by F. Dostoyewski. W: Biblia kodem kulturowym Europy. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2013. - (Analecta Biblica Lublinensia, ISSN 2300 - 1127 ; 9). - S. 147- 159
Rogalski, Aleksander : Ku światłu : wybór szkiców, studiów, esejów literackich. - Warszawa : "Pax", 1985. – S. 211 - 219 : „Faust” Goethego ; S. 219-228 : Odblaski katolicyzmu w „Fauście” Goethego
Szturc, Włodzimierz : Faust Goethego : ku antropologii romantycznej. – Kraków : Towarzytwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", 1995. – 80, [4] s. ; 21 cm
Wiktorska-Zapała, Julita : Tańczący "Faust" : (motyw tańca w I i II części "Fausta"). W: Taniec i literatura / pod red. Eugeniusza Czaplejewicza, Jana Potkańskiego. – Pułtusk : Wyższa Szkoła Humanistyczna, 2002. – S. 81- 106 Wydawnictwa ciągłe
Bault, Aleksandra : Dzieje doktora Fausta : od legendy do antropologicznego mitu. W: Polonistyka. - 2003, nr 2, s. 73- 78
Bem, Al'fred Lûdvigovič : "Faust" w twórczości Dostojewskiego / tł. Jacek Chmielewski. W: Kronos. - 2014, nr 1, s. 158- 179

Bielik-Robson, Agata : Tragedia rozwoju, czyli nowoczesność dzieckiem podszyta. W: Sztuka i Filozofia. - Nr 22-23 (2003), s. 97- 112
Bloom, Harold : "Fausta" część druga : poemat kontrkanoniczny / przeł. Adam Lipszyc. Poemat kontrkanoniczny. W: Literatura na Świecie. – 2016, nr 7/8, s. 98- 129
Bolewski, Jacek : Ostateczna konkluzja drogi życia : (w świetle "Fausta" Goethego). W: Kwartalnik Artystyczny. - 2001, nr 1, s. 71- 94
Budyn-Kulik, Magdalena, Kulik Marek : Proces Fausta i Małgorzaty. W: Palestra. - R. 51, nr 7/8 (2006), s. 175- 184
Buras, Jacek Stanisław : „Faust" jest samym życiem / rozm. przepr.Tomasz Kubikowski, Maryla Zielińska. W: Didaskalia, 1995 nr 8/9 s. 29- 34 Wywiad nt. pracy nad przekładem utworu.
Buras Jacek Stanisław, Pomorski Adam : Faust wiecznie żywy / rozm. przepr. Szymon Hołownia. W: Gazeta Wyborcza. – 1999 , nr 200, s. 10 Wywiad z tłumaczami "Fausta".
Cieński, Marcin : Johann Wolfgang Goethe: "Faust". W: Orbis Linguarum. - Vol. 2, (1995), s. 111- 118 Propozycja uważnego odczytania tekstu, przeznaczona dla uczących historii literatury i analizy literackiej.
Cieński, Marcin : Johann Wolfgang Goethe "Faust" – eksplikacja. W: Warsztaty Polonistyczne. - 1998, nr 4, s. 101- 109 Okoliczności powstania. Myśl przewodnia. Tradycja kulturowa i literacka.
Czesak, Artur : O nowym przekładzie fragmentu Fausta : zagadnienia językowej stylizacji gwarowej. W: Język Polski. - 1998, z. 3/4, s. 196- 203
Ćwiklak, Kornelia : Polskie przekłady "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego : studium porównawcze. W: Pamiętnik Literacki. - 1999, z. 2, s. 133- 176 Analiza przekładów Emila Zegadłowicza (1926), Feliksa Konopki (1962), Bernarda Antochiewicza (1978), Artura Sandauera (1987), Krzysztofa Lipińskiego (1996), Jacka Stanisława Burasa (1997).
Dębnicki, Jacek: Faust w Dusznikach? W: Sudety. – 2001 , nr 9, s. 11 Nt. przypadkowej zbieżności realiów Dusznik z fragmentem opisywanym w poemacie.
Dudzik, Wojciech : Pomnik Fausta. W: Twórczość. - 2002, nr 7/8, s. 148- 155 Pamiątki w Knittlingen w Wirtembergii.
Gębura, Krzysztof : Leipomena : okruchy z warsztatu historyka kultury antycznej / Akademia Podlaska. Instytut Historii. - Siedlce : IH AP, 2001. - S. 11-17 : [dot. fragmentu: Noc Walpurgii]
Golianek, R. D. : „Faust” Goethego w twórczości muzycznej epoki romantyzmu. Fragm. pracy. W: Muzyka. – 1990, nr 4, s. 41- 48

Kolago, Lech : Goethe dopisuje dla polskiego kompozytora księcia Antoniego Radziwiłła dodatkowe wersy do tragedii "Faust". W: Niemcy, Austria, Szwajcaria. – T. 3 (2008), s. 211- 226
Kolago, Lech : Wystawienie "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego z muzyką Antoniego Radziwiłła w warszawskim salonie Magdaleny i Wacława Łuszczewskich. W: ISME. - 1999, nr 4, s. 24- 48
Król, Anna : "Ich kann das Wort so hoch unmöglich schätzen, Ich muß es anders übersetzen, Wenn ich vom Geiste recht erleuchtet bin" : moc i niemoc słowa - strategie translatorskie w polskich dwudziestowiecznych przekładach "Fausta" Goethego na przykładzie monologu z pierwszej części dzieła. W: Recepcja, Transfer, Przekład. - R. 4, nr 1 (2005), s. 79- 99
Król, Anna : [Polskie przekłady Fausta I Goethego - recenzja]. W: Recepcja, Transfer, Przekład. - R. 4, nr 2 (2005), s. 153- 157 Zawiera rec. książki: Polskie przekłady Fausta I Goethego : próba krytyki i zarys recepcji w Polsce / Agnieszka Haas. - Gdańsk, 2005.
Kubacki, Wacław : Piekło w perspektywie historycznej (I-II). W: Miesięcznik Literacki. – 1986, nr 7, s. 56-70; nr 8, s. 46- 59 M.in. motyw piekła u Goethego.
Kubikowski, Tomasz : Noc. W: Literatura na Świecie. - 1996, nr 5/6, s. 218- 229 ,,Faust’’ J.W. Goethego.
Lewandowska, Maria : Cywilizacja faustyczna. W: Przegląd Artystyczno-Literacki. - 1993 , nr 1/2, s. 4- 5
Lipiński, Krzysztof : "Faust" Goethego jako dzieło uniwersalne. W: Język Polski w Szkole Średniej. - 1989/1990, z. 2, s. 196- 204
Lipiński, Krzysztof : [Faust Goethego - recenzja]. W: Ruch Literacki. - 1996, z. 5, s. 641 - 642 Zawiera rec. książki: Faust Goethego : ku antropologii romantycznej / Włodzimierz Szturc. - Kraków, 1995
Lorkowski, Piotr Wiktor : [Polskie przekłady Fausta I Goethego - recenzja]. W: Studia Germanica Gedanensia. - Nr 14 (2006), s. 305- 308 Zawiera rec. książki: Polskie przekłady Fausta I Goethego : próba krytyki i zarys recepcji w Polsce / Agnieszka Haas. - Gdańsk, 2005.
Łukaszewicz, Małgorzata : Porozmawiajmy o metodzie. W: Rzeczpospolita. – 1997, nr 300, s. 13 O tłumaczeniu "Fausta".
Mann, Thomas : O "Fauście" Goethego / przeł. Małgorzata Łukaszewicz. W: Literatura na Świecie. - 1996, nr 5-6, s. 139- 175
Misiorny, Michał. W: Trybuna Ludu. – 1988, nr 141, s. 8

Felieton nt. wycofania z listy lektur „Fausta” J. W. Goethego. Polem. Ziółkowska-Sobecka Marta. W: Trybuna Ludu. – 1988, nr 165, s. 8 Odp. autora [Misiorny M.] M.M. W: Trybuna Ludu. – 1988, nr 165, s. 8

Niedziela, Jan : Pogróżki postmodernistycznego Fausta. W: Didaskalia : gazeta teatralna. – 2012, nr 107, s. 133- 135
Niedziela, Jan : Stein bez serca, Faust bez ducha. W: Teatr. - 2001, nr 1, s. 19- 23 Nt. wystawienia obu części "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego w reżyserii Petera Steina a terenie wystawy światowej EXPO 2000 w Hannowerze, 22-23 VII 2000.
Nowaczyk, Henryk F. : Wokół fruwały strzępy batuty : "Faust" Goethego i Radziwiłła w Poznaniu. W: Ruch Muzyczny. - 199 6, nr 25, s. 33- 35 Wykonanie fragmentu muzycznej wersji dzieła w 1828 roku, także nt. osobistych relacji Johanna Wolfganga Goethego z kompozytorem muzyki do "Fausta" Antonim Radziwiłłem; z portr. Goethego.
Paprocka-Podlasiak, Bogna : Aktorskie kreacje postaci Mefistofelesa w inscenizacjach "Fausta" J.W. Goethego w powojennym teatrze polskim. W: Acta Universitatis Nicolai Copernici. Filologia Polska. - Z. 63 (2006), s. 33- 55
Pasternak, Borys : Do muzeum Fausta w Knittlingen. W: Rosyjska Ruletka. – 1995 , [nr] 2, s. 31- 32
Pilipowicz, Andrzej : Diabeł w operze : "Pajac" Tomasza Manna w kontekście "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego / Katedra Filologii Germańskiej Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie. W: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Germanica. – 2015 , z. 11, s. 193- 211
Pomorski, Adam : Faust wiecznie żywy. Jutro 250. rocznica urodzin Johanna Wolfganga Goethego. Faust - figura dosyć śmieszna / rozm. przepr. Szymon Hołownia. W: Gazeta Wyborcza. – 1999 , nr 200, s. 10 Wywiad z tłumaczem "Fausta".
Pomorski, Adam : Labirynt serca : wokół "Fausta" [fragm. ]. W: Rzeczpospolita. – 1999 , nr 201, s. D
Roguski, Piotr : Kuszenie Polaków : diabeł w świecie dramatu romantycznego. - Warszawa: Elipsa, 1993. - 150, [1] s. : il. ; 21 cm M.in. rozdział : Mefisto jako partner Fausta [w utworze Johanna Wolfganga Goethego].
Rothe, Hans : O Mickiewiczu i Goethem : kilka spostrzeżeń. W: Przegląd Humanistyczny. - 1987, nr 11, s. 37- 48 „Prometeusz”, „Pandora” i „Faust” J. W. Goethego a III cz. „Dziadów”.
Rutkiewicz, Katarzyna : Dwa bale z przesłaniem moralnym (Bułhakow i Goethe). W: Przegląd Rusycystyczny. - R. 29, nr 2 (2007), s. 51- 65
Sandauer, Artur : Droga na Olimp. Narodziny Fausta. W: Polityka. – 1984, nr 52, s. 9

„Faust” Johanna Wolfganga Goethego, Ćwiczenia z Język polski

Dokumenty powiązane

Podgląd częściowego tekstu

Pobierz „Faust” Johanna Wolfganga Goethego i więcej Ćwiczenia w PDF z Język polski tylko na Docsity!