













Studiuj dzięki licznym zasobom udostępnionym na Docsity
Zdobywaj punkty, pomagając innym studentom lub wykup je w ramach planu Premium
Przygotuj się do egzaminów
Studiuj dzięki licznym zasobom udostępnionym na Docsity
Otrzymaj punkty, aby pobrać
Zdobywaj punkty, pomagając innym studentom lub wykup je w ramach planu Premium
Społeczność
Odkryj najlepsze uniwersytety w twoim kraju, według użytkowników Docsity
Bezpłatne poradniki
Pobierz bezpłatnie nasze przewodniki na temat technik studiowania, metod panowania nad stresem, wskazówki do przygotowania do prac magisterskich opracowane przez wykładowców Docsity
Źródło: Jan Błoński, Rozbieranie Józia. Lektura „Ferdydurke” Witolda Gombrowicza. ... przykładów groteski w polskiej prozie współczesnej.
Typologia: Ćwiczenia
1 / 21
Ta strona nie jest widoczna w podglądzie
Nie przegap ważnych części!
Wprowadzenie Przeczytaj Prezentacja TED Sprawdź się Dla nauczyciela
Bibliografia:
Źródło: Jerzy Pilch, Marsz Polonia, Warszawa 2008. Źródło: Jan Błoński, Rozbieranie Józia. Lektura „Ferdydurke” Witolda Gombrowicza.
Czy wiesz, skąd pochodzi termin „groteska”? Co łączy określenie kategorii estetycznej z legendarnym Złotym Domem Nerona?
Włoskie określenie la grottesca pochodzi do słowa la grotta, oznaczającego jaskinię lub piwnicę. Na przełomie wieku XV i XVI, podczas wykopalisk w Rzymie, natrafiono na podziemia, które odkrywcy początkowo uznali za naturalne groty. Szybko jednak okazało się, że ich ściany pokryte są freskami, przedstawiającymi fantastyczne stworzenia. Były to komnaty Złotego Pałacu cesarza Nerona. Charakterystyczne malarstwo ukazujące dziwaczne roślinno‐zwierzęce hybrydy nazwano więc groteskowym od rzymskich grot, gdzie odnaleziono freski. Wkrótce termin rozszerzył swoje znaczenie, obejmując także inne dziedziny sztuki.
Twoje cele
Opiszesz cechy groteski i oniryzmu. Określisz środki językowe służące kreowaniu groteskowego obrazu świata. Przeanalizujesz źródła komizmu w utworach o charakterze groteskowym. Zinterpretujesz fragmenty powieści Marsz Polonia przy użyciu kategorii estetycznej groteski.
Hieronim Bosch, Niesienie krzyża, 1510– Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.
Początki groteski dostrzega się w komediowych utworach Arystofanesa, a także w twórczości ludowej. W XVI wieku francuski pisarz François Rabelais (1494–1553) posłużył się groteską, ukazując losy dwóch olbrzymów w powieści Gargantua i Pantagruel. Elementy groteskowego ujęcia rzeczywistości widoczne są u Szekspira, a także w utworach Nikołaja Gogola i Franza Kafki. Prawdziwy rozkwit groteski nastąpił w teatrze absurdu w latach 1950‐1965. Dramaty Samuela Becketta, Jeana Geneta, Artura Adamowa i Eugène’a Ionesco oraz Harolda Pintera ukazywały zagubienie człowieka w świecie pogrążającym się w chaosie, zakłamanym, pozbawionym sensu metafizycznego. W teatrze polskim prekursorem tego nurtu był Stanisław Ignacy Witkiewicz, a inni czołowi przedstawiciele to Stanisław Mrożek i Tadeusz Różewicz. Groteska stanowi także charakterystyczny rys twórczości Brunona Schulza i Witolda Gombrowicza. Dla wszystkich tych autorów groteskowe ujęcie rzeczywistości było sposobem wyrażania tragizmu istnienia i bezradności jednostki, a zarazem budowania dystansu wobec świata i zagrożeń, jakie niosła ze sobą rzeczywistość przełomu wieków. Czarny humor był środkiem stylistycznym, ale i mechanizmem obronnym.
Podczas gdy groteska była próbą dotarcia do istoty rzeczywistości, poetyka snu pozwalała twórcom na dotarcie do wnętrza człowieka – najgłębiej skrywanych lęków i motywacji. Sen bywa koszmarem. Jest irracjonalny i absurdalny - jest tym samym groteskowy. Poetyka snu wydobywała nieuświadomione pragnienia i pozwalała dojść do głosu proroczym wizjom. Oniryzm opierał się na uniwersalnej symbolice i nasycał tą symboliką wizyjne obrazy, w których występowały elementy rzeczywiste. Sen jako taki stanowił metaforę życia, nad którym człowiek nigdy nie można mieć pełnej kontroli. Właśnie ten moment utraty kontroli człowiek ujmuje w słowach: „chyba śnię”. Wtedy czuje, że rzeczywistość go przerasta - wydaje się nierzeczywista.
Czasy totalitaryzmu były przez twórców ukazywane jako koszmar, który przydarza się jednostce zanurzonej w historii. Formułowanie związanych z tym zagrożeń stanowiło pierwszy krok ku wolności. Połączenie groteski z poetką snu pozwalało wyznaczyć w literaturze obszar wolności.
Barthel Beham, Dziecko śpiące, wsparte na czaszce, 1525 Źródło: Muzeum Narodowe w Warszawie, domena publiczna.
Wydana w 2008 roku powieść Jerzego Pilcha Marsz Polonia opowiada o polskich mitach i obsesjach, ukazuje Polskę zniszczoną przez komunizm i zdeformowaną przez kapitalizm. Pilch uruchamia moc wyobraźni, by stworzyć oszałamiającą opowieść o transformacji ustrojowej i przemianie narodowej mentalności. Powołuje cały korowód groteskowych postaci i kreuje wizję kraju przypominającą senny koszmar. Sięga do archetypów i świętości, by zderzyć je z trywialnymi przejawami współczesności. Formułuje ironiczne obserwacje i prowokuje czytelnika do krytycznego myślenia – analizowania rzeczywistości społeczno‐politycznej i weryfikacji systemu wartości. Marsz Polonia to jeden z ciekawszych przykładów groteski w polskiej prozie współczesnej.
archetyp
(gr. arche – początek, typos – typ) 1. pierwowzór, prototyp jakiejś postaci, zdarzenia, motywu, symbolu lub schematu; 2. w psychoanalitycznej teorii C. G. Junga: wspólny wszystkim ludziom, dziedziczny wzorzec reagowania i postrzegania świata
czarny humor
(łac. humor – ciecz, wilgoć) – odmiana komizmu, w której efekty absurdalne łączą się z elementami grozy, makabry; polega na przedstawianiu motywów budzących strach lub odrazę w sposób zabawny; czarny humor odgrywał istotną rolę w koncepcjach estetycznych surrealizmu, stosowany z upodobaniem przez teatr absurdu
się nad brudną szybą parterowego domu, stoi po drugiej stronie przejścia dla pieszych i nie rusza go zmiana świateł; jest przy mnie. [...]
Szukałem starych znajomych z autokaru: eksperta piłkarskiego, drugorzędnej piosenkarki z pierwszorzędnym biustem, towarzysza Garstki – nigdzie ich nie było. Mit Solidarności mignął mi z daleka, nie rzuciłem się jego śladem, akurat na kontakcie z nim najmniej mi zależało; nawet z oddali widać było, że nadal nie może sobie znaleźć miejsca; może to zresztą był on, może nie on – od sobowtórów wszelkiej maści aż się wkoło roiło. Piłsudski tańczył z Marylin Monroe; Saddam Husajn z Marylą Rodowicz; Lew Tołstoj, a może Rasputin, z Sharon Stone; kaskaderzy odtwórców głównych ról z dublerkami gwiazd – kurtki, suknie, peruki nie do odróżnienia. Ludzie leżeli na sobie jak w zbiorowej mogile, wszyscy z sobą gadali, wszyscy świetnie się znali. Z licznych grillów i polowych kuchni szło tropikalne ciepło, pot spływał z czół, ekstra balsamy parowały z obnażonych ramion. Hawańskie hostessy w wysoce niekompletnych strojach ludowych roznosiły trunki. Stoły ustawione w pisane cyrylicą rewolucyjne hasła uginały się od żarcia. Masywna ruda chmura wisiała nad zewnętrznym ogrodem, za nią płynęła jej granatowa kopia. Źródło: Jerzy Pilch, Marsz Polonia, Warszawa 2008.
groteska
(fr. grotesque dziwaczny, dziwaczność) – określenie szczególnego rodzaju komizmu, którego właściwością jest odrzucenie przyjętych zasad prawdopodobieństwa, prowadzące do powstania zdeformowanego, obrazu rzeczywistości; charakterystyczne dla groteski jest współwystępowanie elementów tragizmu i komizmu, czy kontrastu, które służą celom satyrycznym lub parodystycznym; utwór literacki o elementach komicznie przejaskrawionych, nieprawdopodobnych, karykaturalnych
ironia
(gr. eironeía – przestawianie, pozorowanie) – drwina, złośliwość lub szyderstwo ukryte w wypowiedzi pozornie aprobującej, nadanie wypowiedzi odwrotnego sensu w stosunku do tego, co wynika ze znaczenia użytych słów, na przykład w celu ośmieszenia poglądów czy cech rozmówcy lub pokazania dystansu wobec osób czy zjawisk; wypowiedź zawierająca ironię najczęściej jest krytyką lub naganą, która przyjmuje formę pozornej pochwały; ironia jest narzędziem literackim, w którym wybrane słowa są celowo używane do wskazania znaczenia innego niż dosłowne, można wyróżnić ironię słowną i sytuacyjną
naturalizm
(fr. naturalisme < łac. natura - natura) – kierunek literacki ukształtowany w 2. połowie XIX wieku we Francji; zgodnie z założeniami naturalistów rzeczywistość w dziele literackim miała być przedstawiana w obiektywistyczny sposób; istotną rolę odgrywały motywacje biologiczne wpływające na postępowanie bohaterów literackich; do najwybitniejszych przedstawicieli tego kierunku zalicza się Emila Zolę
oniryzm
(gr. óneiros ‘sen’, ‘marzenie senne’) – tendencja w literaturze, sztukach plastycznych i filmie polegająca na kreowaniu rzeczywistości na wzór snu i nawiązywaniu w budowie utworu do reguł rządzących marzeniem sennym
realizm
(fr. réalisme) – w literaturze prąd spopularyzowany w prozie 2. poł. XIX w., dążący do jak najwierniejszego odzwierciedlenia świata znanego czytelnikowi z codzienności. Realiści opisywali wydarzenia, bohaterów i ich egzystencję w sposób reprezentatywny dla przedstawianej w utworze grupy społecznej (
Sprawdź się
Marsz Polonia Chór zmęczonych głosów unosi się nad Polską. Słyszeliście nieraz, a może przestaliście słyszeć, bo słychać na okrągło. Mistrzowsko wytrenowane zmęczone basy, tenory, barytony, kontratenory, a nawet alty śpiewają na rogach ulic, na wielkich placach, na koronach stadionów, na podestach ciemnych klatek schodowych, w przejściach podziemnych, na dworcach, w supermarketach. W knajpach krążą pomiędzy stolikami, włażą do przedziałów w pociągach. Wdrapują się na postumenty posągów. Półnadzy stoją godzinami nad lodowatą rzeką. Przeglądają książki i gazety w empikach.
Nieraz mam wrażenie, że jest jeden wszędobylski i nieustannie zmieniający charakteryzację solista. Płynnie obraca kierownicą taksówki, przychodzi zainstalować dekoder w telewizorze, mieszka piętro wyżej, pisze i rozsyła kilkudziesięciostronicowe epistoły, całymi dniami grzebie w Internecie, jego nieruchoma sylwetka rysuje się nad brudną szybą parterowego domu, stoi po drugiej stronie przejścia dla pieszych i nie rusza go zmiana świateł; jest przy mnie. [...]
Szukałem starych znajomych z autokaru: eksperta piłkarskiego, drugorzędnej piosenkarki z pierwszorzędnym biustem, towarzysza Garstki – nigdzie ich nie było. Mit Solidarności mignął mi z daleka, nie rzuciłem się jego śladem, akurat na kontakcie z nim najmniej mi zależało; nawet z oddali widać było, że nadal nie może sobie znaleźć miejsca; może to zresztą był on, może nie on – od sobowtórów wszelkiej maści aż się wkoło roiło. Piłsudski tańczył z Marylin Monroe; Saddam Husajn z Marylą Rodowicz; Lew Tołstoj, a może Rasputin, z Sharon Stone; kaskaderzy odtwórców głównych ról z dublerkami gwiazd – kurtki, suknie, peruki nie do odróżnienia.
Ćwiczenie 1
Jakie są cechy groteski? Zaznacz właściwe odpowiedzi.
Ukazywanie wewnętrznego świata jednostki.
Łączenie komizmu z tragizmem.
Wyrażanie określonej postawy światopoglądowej.
Łączenie patosu z trywialnością.
Parodiowanie rzeczywistości.
Ukazywanie uniwersalnego systemu wartości.
Budzenie poczucia grozy.
Obecność elementów fantastycznych.
Analizowanie ludzkich motywacji.
Ukazywanie problemów o charakterze społecznym.
Dysharmonia form i zasad konstrukcji.
Łączenie brzydoty z pięknem.
輸
Ćwiczenie 2
Na podstawie fragmentu powieści Marsz Polonia określ, jakie środki stylistyczne pozwalają autorowi osiągnąć efekt groteski.
Ćwiczenie 3
Wyjaśnij, co jest przedmiotem opisu zawartego w przytoczonym fragmencie prozy Jerzego Pilcha. Zaznacz poprawną odpowiedź.
Fragment opisuje oniryczną podróż bohatera.
Fragment opisuje polskie społeczeństwo po transformacji ustrojowej.
Fragment opisuje groteskowy sen autora.
輸
輸
Ćwiczenie 5
Wypisz z fragmentu Marszu Polonia Jerzego Pilcha opisy charakterystyczne dla groteski i oniryzmu.
Ćwiczenie 6
Określ najistotniejszą cechę wspólną dla konstrukcji fabuły w grotesce i w oniryzmie i zastanów się nad jej celowością.
Ćwiczenie 7
Wyjaśnij, na czym polega humor w grotesce. W tym celu uzupełnij mapę myśli.
Ćwiczenie 8
Opisz w groteskowy sposób jeden dzień swojego życia.
醙
醙
難
難
Dla nauczyciela
Autor: Joanna Oparek
Przedmiot: Język polski
Temat: Groteska, oniryzm, humor.
Grupa docelowa:
Szkoła ponadpodstawowa, liceum ogólnokształcące, technikum, zakres podstawowy i rozszerzony
Podstawa programowa: Zakres podstawowy Treści nauczania – wymagania szczegółowe I. Kształcenie literackie i kulturowe.
kompetencje w zakresie rozumienia i tworzenia informacji.
Cele operacyjne. Uczeń:
charakteryzuje cechy groteski i oniryzmu, analizuje źródła komizmu w utworach o charakterze groteskowym, interpretujesz fragmenty powieści Marsz Polonia przy użyciu kategorii estetycznej groteski, redaguje własny tekst o cechach groteski.
Strategie nauczania:
konstruktywizm; konektywizm.
Metody i techniki nauczania:
ćwiczeń przedmiotowych; z użyciem komputera; drama.
Formy pracy:
praca indywidualna; praca w parach; praca w grupach; praca całego zespołu klasowego.
Środki dydaktyczne:
komputery z głośnikami, słuchawkami i dostępem do internetu; zasoby multimedialne zawarte w e‐materiale; tablica interaktywna/tablica, pisak/kreda.
Przebieg lekcji
Przed lekcją:
Callota, które przedstawiały potwory i wynaturzone postaci ludzkie w upiornym karnawale. Utrwaliło to skojarzenie groteski z dziwacznością i śmiesznością.
Faza wprowadzająca:
Faza realizacyjna:
Faza podsumowująca:
Praca domowa: