Podgląd częściowego tekstu
Pobierz notatki z wergiliusza i więcej Notatki w PDF z Historia i teoria literatury tylko na Docsity!
SIELANKA XV - CZARY Pomysł tego utworu poeta zawdzięcza Szymonowic II idylli Teokryta i jej rzymskiej przeróbce dokonanej przez Wergiliusza. Realizację jego przynosi jednak środowisko rodzime, polsko- ruskie. Streszczenie: Sielanka rozpoczyna się refleksją żony, którą przejmuje brak męża w domu co motywuje ją do odprawiania czarów, natomiast u Teokryta tą czynnoscia zajmuje sie dziewczyna opuszczona przez kochanka. Żona zwraca się do służącej o imieniu Testylia (takie samo jak u Teokryta; u Wergiuliusza- Amaryllis) z prosbą, aby przyniosła przygotowane rzeczy i uznaje że czary są złe- moralne potepienie czarow, co nie pojawia się u Teokryta i Wergiliusza; poeta chrzescijanski podkresla, ze czary to grzch i wskazuje na sponiewieranie przysiegi malzenskiej, zlozonej przed Bogiem. Żona wydaje rozkaz Testyli- rozpoczecie sie czynnosci magicznych wg. zasad "magii sympatycznej" tzn. przedmioty użyte do czaru symbolizują osobę, która czarom ma ulec; to co sie dzieje z nimi, stanie sie i z nią. Kolejne czynnosci magiczne w porownaiu do Teokryta i Wergiliusza: sypanie prosa / sypanie mąki - celem jest by maz zaczal szuakc zony, palenie lisci jesionu / palenie lisci lauru - cel: rozpalenie serca męża, topienie wosku - cel: "tak on niechaj się poci, tak neichaj topnieje", kręcenie wrzeciona / Teokryt- spiżowy krązek - cel: wywołanie w mężu intrygancji, by nie mial spokoju i myslal o zonie, 5. wiązanie węzłow / u Teokryta brak, u Wergiliusza por - wprowadzanie chaosu w myślach męza do momentu az sie podda i wroci do domu, 6. pieczenie nietoperza- wywolanie bolu w sercu męża, 7. palenie ziół (Teokryt i Wergiulisz podkreslają ich czarodziejską moc)- jesli mąż oprze sie jednemu z zioł, nie sprosta tez innym, 8. czary z chustką / Teokryt- spalenie skrawka szaty kochanka, Wergiuliusz- zakopanie 6 szat pod progiem - rzut chustką, ktory wykonał mąż oznaczało wyznanie miłosne, celem czaru jest wypłynięcie z chustki planów, 9. warzenie kaszy bez ognia, co ma wywołać strach, przerwana zostaje ta czynnosc, ponieważ mąż wrócił. SRR SG Mimo powrotu męża, Zona nie wpuszcza go od razu do domu, mówi: "kto nie chce po woli, musi po niewoli" i rozkazuje: + palić swoje żyły, by sie kurczyły tak, jak jego serce, aby jej żal nie był bez kary, * niech oprawcy zatopią w jej piersiach kleszcze a mieso dadzą psom, + niech hukanie sowy bedzie przykladem dla ludzi, by "hukali" o tym co zrobila żona, + splunac trzy razy, by na jej twarzy pojawily sie krosty, wrzody, niech po niech chodza robaki i by leżała z zabrakami Żona stwierdza, ze mąż sie spieszył, bo wrocil w jednym bucie, jednak sprawilo jej przykrosc i byla na niego zla to bylo jej go żal. Gdy go zobaczyla byla mu wdzieczna z calego serca, mimo ze je zranił. 
