Docsity
Docsity

Przygotuj się do egzaminów
Przygotuj się do egzaminów

Studiuj dzięki licznym zasobom udostępnionym na Docsity


Otrzymaj punkty, aby pobrać
Otrzymaj punkty, aby pobrać

Zdobywaj punkty, pomagając innym studentom lub wykup je w ramach planu Premium


Informacje i wskazówki
Informacje i wskazówki

Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego w latach 2008-2014, Opracowania z Bankowość i finanse

Opracowanie z zakresu tematu

Typologia: Opracowania

2019/2020

Załadowany 16.07.2020

dlugie_nogi
dlugie_nogi 🇵🇱

4.5

(16)

80 dokumenty

1 / 11

Toggle sidebar

Ta strona nie jest widoczna w podglądzie

Nie przegap ważnych części!

bg1
Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego 47
mgr Ilona Skibińska-Fabrowska
Narodowy Bank Polski, Odział Okręgowy w Lublinie
doktorantka Kolegium Nauk o Przedsiębiorstwie
Szkoła Główna Handlowa
https://doi.org/10.26366/PTE.ZG.2015.15
Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego w latach 2008-2014
1. Wstęp
Rozważania na temat współczesnej polityki pieniężnej nie mogą być prowadzone
bez nawiązania do kryzysu finansowego ostatnich lat i bez odniesień do jego wpływu na
aktywność banków centralnych. Mimo, że Polska nie została dotknięta kryzysem
(którego umowny początek stanowi wrzesień 2008 roku, kiedy to ogłosił upadłość
amerykański Lehman Brothers), jednak wywarł on wpływ na politykę pieniężną
prowadzoną przez Narodowy Bank Polski. Polskie władze monetarne od 1997 roku
realizują strategię bezpośredniego celu inflacyjnego (Urbańska 2002, s. 24-25).
Ostateczny jej kształt został określony w 2003 roku (Założenia… 2003, s. 12) w postaci
ciągłego celu inflacyjnego na poziomie 2,5% z dopuszczalnym korytarzem wahań
±1 punkt procentowy. Cel ten powinien być realizowany w średnim horyzoncie
czasowym, a jego miarą jest wskaźnik CPI (Consumer Price Index). Zaburzenia na
globalnych rynkach finansowych, które przeniosły się także do sfery realnej wielu
gospodarek (również europejskich) nie wpłynęły na zmianę celu realizowanego przez
NBP ale na modyfikację instrumentów jego realizacji. Dokonując analizy polskiej
polityki pieniężnej w latach 2008-2014 można wskazać na dwa okresy. Pierwszy
obejmujący lata 2008-2009, w którym w reakcji na kryzys na międzynarodowych
rynkach finansowych zostały podjęte działania mające chronić polski system
finansowy. Drugi okres obejmuje lata od 2010 roku, w którym działania NBP
koncentrują się na realizacji celu inflacyjnego (przy zachowaniu stabilności systemu
finansowego).
Artykuł składa się z trzech części. W pierwszej omówiono politykę pieniężną
NBP w okresie 2008-2009 w kontekście wskazywanych w tym czasie możliwych
zagrożeń dla polskiego systemu finansowego. W drugiej części artykułu przedstawiono
politykę pieniężną prowadzoną przez polski bank centralny w latach 2010-2014
w kontekście realizacji celu polityki pieniężnej. W podsumowaniu zawarto próbę oceny
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa

Podgląd częściowego tekstu

Pobierz Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego w latach 2008-2014 i więcej Opracowania w PDF z Bankowość i finanse tylko na Docsity!

Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego 47

mgr Ilona Skibińska-Fabrowska Narodowy Bank Polski, Odział Okręgowy w Lublinie doktorantka Kolegium Nauk o Przedsiębiorstwie Szkoła Główna Handlowa

https://doi.org/10.26366/PTE.ZG.2015.

Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego w latach 2008-

1. Wstęp Rozważania na temat współczesnej polityki pieniężnej nie mogą być prowadzone bez nawiązania do kryzysu finansowego ostatnich lat i bez odniesień do jego wpływu na aktywność banków centralnych. Mimo, że Polska nie została dotknięta kryzysem (którego umowny początek stanowi wrzesień 2008 roku, kiedy to ogłosił upadłość amerykański Lehman Brothers), jednak wywarł on wpływ na politykę pieniężną prowadzoną przez Narodowy Bank Polski. Polskie władze monetarne od 1997 roku realizują strategię bezpośredniego celu inflacyjnego (Urbańska 2002, s. 24-25). Ostateczny jej kształt został określony w 2003 roku (Założenia… 2003, s. 12) w postaci ciągłego celu inflacyjnego na poziomie 2,5% z dopuszczalnym korytarzem wahań ±1 punkt procentowy. Cel ten powinien być realizowany w średnim horyzoncie czasowym, a jego miarą jest wskaźnik CPI ( Consumer Price Index). Zaburzenia na globalnych rynkach finansowych, które przeniosły się także do sfery realnej wielu gospodarek (również europejskich) nie wpłynęły na zmianę celu realizowanego przez NBP ale na modyfikację instrumentów jego realizacji. Dokonując analizy polskiej polityki pieniężnej w latach 2008-2014 można wskazać na dwa okresy. Pierwszy obejmujący lata 2008-2009, w którym w reakcji na kryzys na międzynarodowych rynkach finansowych zostały podjęte działania mające chronić polski system finansowy. Drugi okres obejmuje lata od 2010 roku, w którym działania NBP koncentrują się na realizacji celu inflacyjnego (przy zachowaniu stabilności systemu finansowego). Artykuł składa się z trzech części. W pierwszej omówiono politykę pieniężną NBP w okresie 2008-2009 w kontekście wskazywanych w tym czasie możliwych zagrożeń dla polskiego systemu finansowego. W drugiej części artykułu przedstawiono politykę pieniężną prowadzoną przez polski bank centralny w latach 2010- w kontekście realizacji celu polityki pieniężnej. W podsumowaniu zawarto próbę oceny

48 Ilona Skibińska-Fabrowska

skuteczności prowadzonej polityki oraz zarysowano dyskusję, jaka toczy się na ten temat w literaturze.

2. Polityka pieniężna NBP w latach 2008– Do wybuchu kryzysu na globalnych rynkach finansowych NBP prowadził konwencjonalna politykę pieniężną mieszczącą się w strategii bezpośredniego celu inflacyjnego. Głównym jej instrumentem był zestaw krótkoterminowych stóp procentowych (z podstawową stopą referencyjną). NBP wykorzystywał również trojakiego rodzaju operacje otwartego rynku (Założenia… 2004, s. 8) podstawowe, dostrajające i strukturalne^2. Wygładzeniu wahań rynkowych stóp procentowych służyły przeprowadzane z bankami operacje depozytowo-kredytowe. Stopa depozytowa wyznaczała podłogę, a stopa lombardowa sufit dla korytarza zmienności stóp rynku międzybankowego. W przededniu wybuchu kryzysu w połowie 2008 roku stopy procentowe NBP pozostawały na dość wysokim poziomie (Płowiec 2010, s. 156) (po serii ich podwyżek trwającej od kwietnia 2007 roku) i wynosiły odpowiednio: − stopa depozytowa – 4,50%, − stopa referencyjna – 5,00%, − stopa lombardowa – 6,50%. W instrumentarium NBP pozostawała także rezerwa obowiązkowa, która również w dużej mierze służyła oddziaływaniu na poziom krótkoterminowych stóp procentowych. Jej wysokość pozostawała niezmienna od 2003 roku i wynosiła 3,5%. We wrześniu 2008 roku kryzys ujawnił się z całą siłą co w ocenie NBP stwarzało realne zagrożenie również dla polskiego systemu finansowego (Raport o stabilności… 2008, s. 84-96). Wskazano na możliwe bezpośrednie i pośrednie kanały przenoszenia się zaburzeń na rynek polski^3. Wśród bezpośrednich kanałów oddziaływania wskazywane były trzy:

(^2) Operacje podstawowe przeprowadzane są regularnie raz w tygodniu, o rentowności równej stopie referencyjnej. Ich przedmiotem są 14-dniowe bony pieniężne NBP. Operacje dostrajające o charakterze zarówno absorbującym, jak i zasilającym. Przeprowadzane w przypadku nieoczekiwanych zmian płynności na rynku, zagrażających stabilności stóp procentowych. Mogą one polegać na emisji i przedterminowym wykupie bonów pieniężnych oraz na operacjach repo. Operacje strukturalne Mające na celu długoterminową zmianę poziomu płynności w sektorze. Mogą one polegać na przedterminowym wykupie obligacji NBP z portfeli banków komercyjnych. 3 Bezpośrednie wynikały z istnienia bezpośrednich zobowiązań o charakterze bilansowym i pozabilansowym wynikających z transakcji zawieranych pomiędzy krajowymi podmiotami finansowymi i ich kontrahentami zagranicznymi (zarówno podmiotami finansowymi i niefinansowymi. Pośrednie obejmowały wszystkie inne drogi oddziaływania kryzysu finansowego na krajowe podmioty finansowe.

50 Ilona Skibińska-Fabrowska

Tabela 1. Podstawowe stopy procentowe NBP w latach 2008 - 2009 Data decyzji Stopa depozytowa (^) referencyjnaStopa redyskontowaStopa lombardowaStopa 30.01.2008 3,75 5,25 5,50 6, 27.02.2008 4,00 5,50 5,75 7, 26.03.2008 4,25 5,75 6,00 7, 25.06.2008 4,50 6,00 6,25 7, 26.11.2008 4,25 5,75 6,00 7, 23.12.2008 3,50 5,00 5,25 6, 27.01.2009 2,75 4,25 4,50 5, 25.02.2009 2,50 4,00 4,25 5, 25.03.2009 2,25 3,75 4,00 5, 24.06.2009 2,00 3,50 3,75 5, Źródło: opracowanie własne na podstawie: http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/dzienne/stopy_archiwum.htm, dostęp dnia 28.02.

W odpowiedzi na pogarszającą się sytuację płynnościową na rynku międzybankowym w 2008 roku Narodowy Bank Polski opracował także zestaw działań mających na celu poprawę warunków funkcjonowania banków komercyjnych. Głównymi celami podejmowanych działań było stworzenie bankom możliwości (Instrumenty… 2009, s. 33): − pozyskiwania środków na okresy dłuższe niż jeden dzień, − pozyskiwania środków walutowych, − pozyskiwania środków złotowych w drodze rozszerzenia listy papierów wartościowych akceptowanych przez bank centralny w operacjach otwartego rynku. Proponowane działania (w postaci modyfikacja standardowych instrumentów polityki pieniężnej) mające służyć osiągnięciu powyższych celów uzyskały miano „Pakietu zaufania” (został on ogłoszony w październiku 2008 roku). Obejmował on następujące elementy operacyjne (Raport o stabilności… 2009, s. 13): − uruchomienie przez NBP dostrajających operacji zasilających repo o terminie zapadalności do 3 miesięcy dostępnych dla wszystkich banków (w dotychczasowej praktyce operacje tego typu były realizowane tylko z dilerami rynku pieniężnego). W 2008 roku przeprowadzono sześciokrotnie operacje repo. Pierwsza zawarta została już 17 października na okres 6 dni, kolejna jeszcze w tym samym miesiącu na 14 dni i następne na okres 91 dni; − wprowadzenie możliwości zwiększenia (w zależności od bieżących potrzeb) częstotliwości realizowanych operacji repo, głównie w celu stabilizowania stawki

Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego 51

POLONIA^4. W tym celu operacje takie przeprowadzono w 2008 roku dwukrotnie (25 listopada i 10 grudnia) z terminem zapadalności 3 i 2 dniowym; − utrzymanie emisji bonów pieniężnych o terminie zapadalności 7 dni, jako podstawowego instrumentu stosowanego przez NBP do absorpcji płynności; − wprowadzenie operacji swapu walutowego w celu dostarczenia bankom płynności w walutach. Już od 17 października 2008 roku dostępne były transakcje na parach walut USD/PLN i EUR/PLN z terminami zapadalności wynoszącymi 7 dni. Operacje tego typu były oferowane przez bank centralny codziennie. Począwszy od 17 listopada 2008 roku oferowane były również swapy CHF/PLN. Banki mogły skorzystać z dwóch rodzajów transakcji o krótszym, 7-dniowym terminie zapadalności (operacje te były dostępne raz w tygodniu) i dłuższych o terminie zapadalności 84 dni (transakcje takie zostały zawarte w 2008 roku trzykrotnie); − zmodyfikowanie zasad udzielania kredytu lombardowego przez zmiany haircutu realizowanego na papierach wartościowych zabezpieczających transakcje oraz przez rozszerzenie listy akceptowanych przez NBP jako zabezpieczenie kredytu papierów wartościowych. Dotyczyły one zmniejszenia redukcji wartości zabezpieczenia (w postaci wyceny papierów wartościowych) z 20 do 15% oraz rozszerzenia listy akceptowalnych w transakcjach zabezpieczeń o bony pieniężne i obligacje NBP. W IV kwartale 2008 roku Narodowy Bank Polski zmienił także sposób prowadzenia podstawowych operacji otwartego rynku i przestał ogłaszać wielkość podaży bonów, zaspokajając cały zgłaszany na nie popyt. Taki sposób prowadzenia operacji obowiązywał do połowy lutego 2009 roku, po czym NBP wrócił do zasady ogłaszania wielkości podaży. Uzupełnieniem działań podejmowanych w ramach Pakietu było podjęcie w styczniu 2009 roku decyzji o przedterminowym wykupie obligacji NBP pozostających w portfelach banków komercyjnych o wartości nominalnej 7,816 mld zł^5. Dodatkowo od 30 czerwca 2009 roku została obniżona stopa rezerwy obowiązkowej z 3,5% do 3%, co zwiększyło płynność sektora bankowego. Według szacunków NBP kwota rezerwy wymaganej w lipcu 2009 roku zmniejszyła się z tego tytułu w odniesieniu do czerwca 2009 roku o blisko 15% (Raport roczny… 2010, s. 25). Obie

(^4) Stawka POLONIA określa średnią ważoną stawkę operacji przeprowadzanych w ciągu dnia na pieni 5 ężnym rynku międzybankowym o terminie O/N ( overnight ). W 2002 roku po obniżeniu stopy rezerwy obowiązkowej w obawie przed skutkami wzrostu płynności sektora bankowego NBP wyemitował obligacje i zobowiązał banki komercyjne do ich zakupu.

Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego 53

Pozostawało to w opozycji do działań wielu banków centralnych prowadzących w tym okresie ekspansywna politykę pieniężną (często wobec osiągnięcia granicy zerowych stóp procentowych z wykorzystaniem niestandardowych instrumentów). Dopiero w IV kwartale 2012 roku uznano, że napływające sygnały i przygotowywane prognozy wskazują na ryzyko obniżenia się w średnim okresie inflacji poniżej celu. W związku z powyższym w listopadzie podjęto decyzję o rozpoczęciu sekwencji obniżek stóp procentowych. Po październikowej decyzji stopy procentowe banku centralnego osiągnęły historycznie najniższy poziom. Towarzyszył temu stały spadek poziomu inflacji. Przy czym od lipca 2014 roku wskaźnik CPI osiąga wielkości ujemne. W analizowanym okresie NBP wykorzystywał standardowe instrumenty polityki pieniężnej w postaci operacji otwartego rynku i operacji depozytowo-kredytowych. Operacje swapu walutowego po raz ostatni zostały przeprowadzone w 2009 roku i od tego czasu nie były wykorzystywane. Natomiast operacje repo po raz ostatni zostały przeprowadzone w 2010 roku (Raport roczny… 2014, s. 7). Istotnym czynnikiem wpływającym na skuteczność polityki pieniężnej w badanym okresie była stale utrzymująca się nadpłynność sektora bankowego (Michalski 2013, s. 39). W tabeli 3. zostały zawarte informacje obrazujące poziom płynności sektora bankowego w latach 2010-2014.

Tabela 3. Płynność sektora bankowego w Polsce w latach 2010 - 2014 (w mln zł)

Rok (^) pieniBonyężne Operacje repo (^) walutowySwap depozytoweOperacje kredytoweOperacje 2010 74 968 5 097 0 1 036 0 2011 95 217 0 0 711 0 2012 95 913 0 0 393 0 2013 126 078 0 0 463 0 2014 82 678 0 0 b.d. 0 Źródło: opracowanie własne na podstawie: http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/sytuacja_plynnosciowa.ascx, dostęp dnia 28.02.2015.

Należy także zauważyć, że począwszy od 2010 roku NBP przeprowadzał interwencje na rynku walutowym mające na celu stabilizowanie kursu złotego. Pierwsza transakcja została przeprowadzona w kwietniu 2010 roku. Bank dokonał wówczas

54 Ilona Skibińska-Fabrowska

zakupu pewnej ilości walut obcych dążąc do osłabienia złotego^6. Kolejne interwencje miały miejsce w drugiej połowie 2011 roku. W 2012 roku NBP nie przeprowadzał transakcji na rynku walutowym. Kolejne miały miejsce w czerwcu 2013 roku^7. W 2014 roku NBP nie dokonywał interwencji na rynku walutowym.

4. Podsumowanie Ocena skuteczności prowadzonej przez NBP w latach 2008-2014 polityki pieniężnej powinna uwzględniać specyfikę charakteru podejmowanych w różnym czasie działań i celów jakim one służyły. W pierwszym okresie (2008-2009) podstawowym celem banku było nie tyle stabilizowanie poziomu cen, co zapewnienie stabilności i płynności rynku finansowego. Należy podkreślić, że w opisywanym okresie w Polsce nie wystąpiło w żadnym banku zagrożenie utraty płynności. Świadczy to pozytywnie o skuteczności wprowadzonego przez bank centralny pakietu działań. Dodatkowo analiza przeprowadzona przez Komisję Nadzoru Finansowego (Polski… 2010, s. 27) wskazała, że w okresie kryzysu 2009 roku banki krajowe zachowały stały dostęp do finansowania zewnętrznego od zagranicznych spółek matek. Stąd między innymi wynikało stosunkowo niewielkie zainteresowanie instrumentami oferowanymi przez NBP. Jednak mimo dobrej kondycji sektora bankowego utrudniony został dostęp do kredytów dla podmiotów sfery realnej. „Pakiet zaufania” uruchomiony przez NBP w październiku 2008 roku zapewnił podmiotom finansowym swobodny dostęp do dodatkowej płynności zarówno złotowej, jak i walutowej jednak nie znalazło to przełożenia na wzrost akcji kredytowej. Głównym zarzutem jaki podnoszony jest w stosunku do polityki pieniężnej prowadzonej przez NBP w latach 2008-2009 jest zbyt późne podjęcie decyzji o obniżkach stóp procentowych oraz o wdrożeniu „Pakietu zaufania” (Płowiec 2010, s. 163). Prowadzona w latach 2010-2014 przez NBP polityka pieniężna była skoncentrowana na realizacji podstawowego celu w postaci zapewnienia stabilnego poziomu cen. Analiza wskaźników inflacji w badanym okresie (dane na ten temat zostały zawarte w tabeli 4.) wskazuje, że cel inflacyjny nie został osiągnięty^8.

(^6) Wartość złotego wobec euro spadła wskutek interwencji o ponad 3 grosze, z 3,8450 zł do 3,8800 zł. (^7) Bank centralny dokonał sprzedaży pewnej ilości walut obcych dążąc do umocnienia złotego. Poziom kursu uległ zmianie z 4,31 do 4,23 zł. 8 Za wyjątkiem 2010 roku i okresu między wrześniem 2012 a lutym 2013 roku.

56 Ilona Skibińska-Fabrowska

prowadzonej przez NBP polityki pieniężnej jest trudna i niejednoznaczna. Paradoksalnie działania prowadzone przez bank centralny w okresie zagrożenia niestabilnością systemu finansowego są generalnie lepiej oceniane niż te, które były prowadzone w późniejszym okresie. Wydaje się, że kryzys finansowy i będący jego następstwem kryzys gospodarczy tak dalece zmieniły otoczenie makroekonomiczne i warunki funkcjonowania władz monetarnych, że konieczna stała się krytyczna refleksja na temat celu polityki pieniężnej i sposobów jego realizacji.

Literatura

  1. Bień A. (2011), Stabilność systemu bankowego w Polsce w okresie kryzysu finansowego, Studia i Prace Kolegium Zarządzania i Finansów, Zeszyt 109, SGH, Warszawa.
  2. Instrumenty polityki pieniężnej Narodowego Banku Polskiego w 2008 roku. Płynność sektora bankowego (2009), NBP, Warszawa.
  3. Jaworski W. L. (2013), Niewystarczająca rola Narodowego Banku Polskiego w rozwoju polskiej gospodarki, Zarządzanie i Finanse, Nr 2 część 1.
  4. Michalski R. (2013), Polska polityka pieniężna w latach 2012-2013 – więcej restrykcyjności niż akomodacji, Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula, Nr 33, Warszawa.
  5. Płowiec U. (red.) (2010), Innowacyjna Polska w Europie 2020. Szanse i zagrożenia trwałego rozwoju, PWE, Warszawa.
  6. Polski rynek finansowy w obliczu kryzysu finansowego w latach 2008–2009 (2010), UKNF, Warszawa.
  7. Pyka I. (2010), Bank centralny na współczesnym rynku pieniężnym, Wydawnictwo C.H.Beck, Warszawa.
  8. Raport o stabilności systemu finansowego czerwiec 2008 r. (2008), NBP, Warszawa.
  9. Raport o stabilności systemu finansowego czerwiec 2009 r. (2009), NBP, Warszawa.
  10. Raport roczny 2009 – Płynność sektora bankowego. Instrumenty polityki pieniężnej NBP (2010), NBP, Warszawa.
  11. Raport roczny 2013 – Płynność sektora bankowego. Instrumenty polityki pieniężnej NBP (2014), NBP, Warszawa.
  12. Rzońca A., 10 powodów by już nie ciąć stóp NBP, http://www.ekonomia.rp.pl/artykul/1150285.html?print=tak&p=0, dostęp dnia 03.03.2015.
  13. Szelągowska A. (2013), Polityka niskich stóp procentowych a stan polskiej gospodarki, Zarządzanie i Finanse, Nr 2 część 1.
  14. Urbańska A. (2002), Polityka monetarna: współczesna teoria i analiza empiryczna dla Polski, Materiały i Studia Zeszyt nr 148, NBP, Warszawa.
  15. Założenia polityki pieniężnej po 2003 roku (2003), NBP, Warszawa.
  16. Założenia polityki pieniężnej na 2004 rok (2003), NBP, Warszawa. Streszczenie Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego w latach 2008-

Polityka pieniężna Narodowego Banku Polskiego 57

W artykule została przedstawiona polityka pieniężna prowadzona przez Narodowy Bank Polski w okresie od 2008 do 2014 roku. Analiza dokonana została z uwzględnieniem podziału na dwa okresy. Pierwszy (lata 2008 – 2009), w którym głównym celem banku centralnego było utrzymanie stabilności i płynności rynku finansowego i drugi (lata 2010 – 2014), w którym władze monetarne skupiły się na realizacji celu inflacyjnego. Ocena polityki pieniężnej w pierwszym okresie wskazała na jej efektywność. Natomiast w drugim z analizowanych okresów założony cel w postaci stabilizowania poziomu inflacji nie został osiągnięty. W wyniku przeprowadzonych badań oraz na tle dyskusji toczącej się w literaturze na temat skuteczności przyjętej przez Polskę strategii polityki pieniężnej zasadnym wydaje się wniosek o konieczności dokonania jej krytycznej weryfikacji. Słowa kluczowe: polityka pieniężna, Narodowy Bank Polski, kryzys finansowy.

Abstract Monetary policy of Polish National Bank in the years 2008- This article presents the monetary policy pursued by the Polish National Bank from 2008 until 2014. The analysis was made the division into two periods. The first (2008 - 2009), in which the central bank's main goal was to maintain stability and liquidity of the financial market and the second (period 2010-2014), in which the monetary authorities focused on achieving the inflation target. Assessment of monetary policy in the first period pointed to its effectiveness. In the second of the analyzed periods established objective has not been achieved. Against the background of the ongoing discussion in the literature on the effectiveness of the strategy adopted by Poland's monetary policy seems reasonable request to the need to make the critical verification. Key words: monetary policy, Polish National Bank, financial crisis.