Download AVOP Exam Questions and Answers: Airside Vehicle Operations Guide and more Exams Social Sciences in PDF only on Docsity!
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
Que signifies les lignes bleus, rouges hachurées et les lignes jaunes. / What do the blue, red hatched and yellow lines mean? - correct answer ✅Bleu = Espace de parking Rouge hachurées = No parking Jaune = Ligne de guidage des aéronefs / Blue = Parking space Red hatched = No parking Yellow = Aircraft guidance line Que signifie « aire de manœuvre »? / What does "manoeuvring area" mean? - correct answer ✅La partie d'un aéroport ordinairement utilisée pour le décollage et l'atterrissage des aéronefs ainsi que pour les manœuvres se rattachant à ces deux actions, excluant les aires de trafic. /
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
The part of an airport ordinarily used for aircraft take-off and landing, and for maneuvers related to these two actions, excluding aprons. Que signifie "AVOP" »? / What does "AVOP" stand for? - correct answer ✅Airside Vehicule Operator's Permit, un permis de conduire côté piste. Quelle est la signification de l'abréviation « BAP »? / What does the abbreviation "APO" mean? - correct answer ✅Bureau de l'Administration et des Permis / Administration And Permits Office L'article 10 du RCA (Règlement sur la Circulation aux Aéroports) ne s'applique pas à quels types de véhicules? (2 réponses) /
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
- Valid provincial driver's license
- Radio operator's certificate
- Provincial vehicle registration certificate À qui le conducteur d'un véhicule en zone réglementée doit-il se conformer pour les directives de circulation? (3 réponses) / Who does the driver of a vehicle in a restricted area have to comply with for traffic instructions? (3 answers) - correct answer ✅- À la Sûreté aéroportuaire
- Aux régulateurs de la SGAT
- Aux contrôleurs au sol de NAV CANADA. /
- Airport security
- AMS regulators
- NAV CANADA ground controllers. Que doit faire le conducteur d'un véhicule impliqué dans un accident? (3 réponses)
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
What should the driver of a vehicle involved in an accident do? ( answers) - correct answer ✅1. Rester sur les lieux ou y retourner immédiatement après l'accident
- Porter secours à toute personne ayant subi un dommage
- Signaler immédiatement cet accident à la Sûreté aéroportuaire. /
- Remain at or return to the scene immediately after the accident
- Assist any person who has been injured
- Report the accident immediately to airport security. Quand est-il autorisé d'utiliser des chaînes et crampons sur les pneus côté piste? / When are chains and studs allowed on trackside tires? - correct answer ✅Du 15 octobre au 1er mai, avec des restrictions concernant la circulation sur les pistes ou voies de circulation. /
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
In the NPS-V (Non-Passenger Screening Vehicule) sectors. Est-il permis de stationner un véhicule sur une partie gazonnée du côté piste? / Is it allowed to park a vehicle on a grassy area on the runway side? - correct answer ✅Non / No Quelle est la vitesse maximale permise dans les corridors de véhicules sur les aires de trafic? / What is the maximum speed allowed in vehicle corridors on aprons? - correct answer ✅40 km/h Que doit faire une personne qui trouve des débris sur les aires de mouvement?
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
What should people do if they find debris on the movement areas?
correct answer ✅Il a l'obligation de les ramasser. / He is obliged to pick them up. Quels feux doivent être allumés sur un véhicule évoluant en zone contrôlée? (3 réponses) / What lights must be on when a vehicle is in a controlled area? ( answers) - correct answer ✅1. Les phares
- Les feux de position
- Les feux d'avertissement. /
- Headlights
- Position lights
- Warning lights.
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
- Service vehicles Quelles sont les obligations concernant le chargement d'un véhicule côté piste? (2 réponses) / What are the requirements for loading an airside vehicle? ( answers) - correct answer ✅Le chargement doit être solidement retenu ou suffisamment recouvert pour éviter tout déplacement ou détachement. / The load must be securely fastened or sufficiently covered to prevent it from shifting or coming loose. Quelles sont les situations, ou quel est l'état, dans lequel il est interdit à une personne de conduire un véhicule? / What are the situations, or conditions, in which a person is prohibited from driving a vehicle? - correct answer ✅Lorsqu'une personne est sous l'influence de
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
l'alcool, de médicaments, de drogues ou de toute autre substance affaiblissant les facultés. / When a person is under the influence of alcohol, medication, drugs or any other impairing substance. Quels sont les trois types de permis de conduire côté piste aux aéroports internationaux Montréal-Trudeau et Montréal-Mirabel? (3 réponses) / What are the three types of airside driver's licenses at Montréal- Trudeau and Montréal-Mirabel international airports? (3 answers) - correct answer ✅1. Type « D » : Autorise à conduire sur l'aire de mouvement.
- Type « D/A » : Autorise à conduire sur les aires de trafic et les routes, mais pas sur l'aire de manœuvre.
- Type « D/A R » : Permet de conduire seulement sur l'aire de trafic de la compagnie ou dans les salles à bagages.
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
correct answer ✅Le détenteur doit être accompagné d'une personne avec une CIZR et un permis valide. / The holder must be accompanied by a person with an RAIC and a valid license. Qu'est-ce qu'il faut pour réussir les examens théoriques et pratiques du permis de conduire sur piste? (2 réponses) - correct answer ✅Examen théorique : Note de passage de 80% pour la partie générale et 100% pour la partie spécifique à l'aéroport. Examen pratique : Note de passage de 80%. (3 erreurs maximum) / Theory exam: Pass mark of 80% for the general part and 100% for the airport-specific part. Practical exam: 80% pass mark. (3 faults max) Que doit faire un détenteur de permis en cas de perte ou de vol de son permis AVOP?
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
What should a permit holder do if his AVOP permit is lost or stolen?
correct answer ✅Il doit faire une déclaration auprès du Centre d'appels et aviser le BAP pour obtenir un nouveau permis moyennant un frais de 50 $. / He must file a declaration with the Call Center and notify APO to obtain a new permit for a fee of $50. Que doit faire un conducteur de véhicule dans les corridors de circulation de l'aire de trafic s'il y a une signalisation rouge au sol? / What should a vehicle driver do in the traffic lanes of the apron if there is a red sign on the ground? - correct answer ✅Il doit obligatoirement effectuer un arrêt complet. / He must come to a complete stop.
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
Un conteneur de type LD-2 ou LD-3 peut-il être laissé en stationnement sans être placé sur un chariot? / Can an LD-2 or LD-3 container be left parked without being placed on a cart? - correct answer ✅Non, sauf si l'aire de stationnement a été prévue à cet effet. / No, unless the parking area has been designed for this purpose. Quels types de chariots sont admis dans les corridors de véhicules des salles à bagages? (3 réponses) / What types of carts are allowed in the vehicle corridors of the baggage rooms? (3 answers) - correct answer ✅1. Les chariots à bagages
- Les chariots à conteneur de type LD-2 et LD-
- Les véhicules autorisés pour le remorquage de ces chariots. /
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
- Luggage carts
- LD-2 and LD-3 container carts
- Vehicles authorized to tow these carts. Quel est le nombre maximal de chariots à conteneur ou chariots à bagages qu'il est permis de remorquer dans les salles à bagages? / What is the maximum number of container carts or baggage carts that can be towed in baggage rooms? - correct answer ✅Le nombre maximal de chariots à conteneur est de cinq (5) et de chariots à bagages est de quatre (4). Pour une combinaison de ces deux types, le nombre maximal est de quatre (4). / The maximum number of container carts is five (5) and baggage carts is four (4). For a combination of these two types, the maximum number is four (4). Quelle est la vitesse maximale dans les salles à bagages? /
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
They are located in front of the aircraft, except for gates 80, 82, 84, and 86 to 89, where the taxiways are behind the aircraft. Dans quelle situation un véhicule peut-il circuler derrière un avion? (2 réponses) / When can a vehicle travel behind an aircraft? (2 answers) - correct answer ✅1. Un véhicule peut passer derrière un avion, mais pas devant, sans dépasser la ligne blanche double.
- Il est interdit de conduire derrière un avion pour se déplacer d'une barrière à une autre, sauf pour les véhicules surdimensionnés. /
- A vehicle may pass behind an aircraft, but not in front, without crossing the double white line.
- It is forbidden to drive behind an aircraft to move from one barrier to another, except for oversized vehicles.
for D & D/A - guidelines for D & D/A)
(FR/EN) Questions And Answers
Quelle est la hauteur libre sous les passerelles des jetées? / What is the clearance under the gangways of the piers? - correct answer ✅La hauteur libre est de 4,15 mètres. / The clear height is 4.15 metres. Quelle fréquence radio doit utiliser un conducteur pour circuler sur le tablier? / What radio frequency should a driver use to travel on the apron? - correct answer ✅Contrôle du tablier: 122.275 MHz ou 122. MHz. / Apron control: 122.275 MHz or 122.075 MHz. Sur les routes périphériques du côté piste, le conducteur doit-il obtenir l'autorisation du contrôle au sol pour pouvoir circuler? /
