Complex Document with Coding Symbols and Unclear Content - Prof. Christelle Scharff, Study notes of Programming Languages

A complex text with various coding symbols and unclear content. It appears to include some sort of programming code or script, but the meaning behind it is not immediately clear. The text seems to involve mathematical and logical operations, as well as references to specific variables and functions.

Typology: Study notes

Pre 2010

Uploaded on 08/09/2009

koofers-user-1t2
koofers-user-1t2 🇺🇸

9 documents

1 / 14

Toggle sidebar

This page cannot be seen from the preview

Don't miss anything!

bg1
  !"$#%& '()*(+ ,
-.$/103254768019:2
;:<1=?>A@CB =%D EGFIHKJ J HMLNKBKOP=RQ
;:STB<VU?=XWY[Z=\O ]KN^H3_a`^b*b*b
c
HdEeHPOf=gNhBiTjlk^FGWYmOdFeH^n3n*H^nkPNdF)D W]oO ]PnoFpBKH+W=gHKYrqP=gWhs+_
Dt]KuvxwHdyrFIH^NKB*]fWJ W*uD HdEzD ]H^nkPNPOdF)D W]vsPHK={D |NfO+F)D W]}WhU
BhOP=gnKy~OP=gHzOh]Kn8EIW UgFy~OP=gH*vn*O+FeOYDt]hDt]Ku>
;:Z=gHK]KNKB8OfN^NfHK]+Ff>
;7xHfOPNKBhDt]KuDt]Z=\Oh]KN^H*vDt]@TOhYMhWnD OvDt]LjLFeO+FIH
C] D sKHK=REdD FMW UAwHdyW=%!OdFLFGW]^}C=gWW^^>
;N+EeNKBhOP=RQqKOPN^H*> H^nk
;B^F?Fpqit Ky~y~ya> NdEdD EP>qKOPN^H*> H^nkhhxEeNKBhOP=RQ
;{]Pn*HKq*HK]Kn HK]^FAEFdkPnD HdE
70G/6'/3:¢¡£
;@L$¤*¥`zD EaOzn HhY3O ]PnDt]Pu}O ]Pn}nD ¦Nhk J FNKJ O^EGEP>
;@L$¤*¥`zD Ew5§a¨OqP=gW*u=\O YYmDt]Ku}NKJ O+EIEP>
;73BKHAuhWO J+WhU@Lz¤*¥`D E5FGWMDt]+Fd=XWnkKN^H~FpBKHlUk*]Kn*O YaHK]^FeO J
N^W]KN^HKq^FEaDt]'qK=XWu={OhYMYmDt]PuJ O ]PukhOfu*HdEP>
;©FMqK=XW shD n H+EO8EGFpkPnh'WhUBhD EGFGW=R'W UªqK=XWu=\O YYDt]PuJ O ]+_
ukhOfu*HdED ]KNKJ kKnDt]KuDtYq*HK=\O+F)D sPH*vU?k*]PNdF)D W]hOhJOh]KnJ WuD NfO J
shOf={D HpFpD H+Ef>
«
Yq*BKO^EpD Emy1DtJ J*HzW]qP={Dt]KNPDtq J HdEW UJ O ]PukhOfu*Hn*HdEpD u]v
E)HKYmOh]^F)D NdEaOh]KnDtYMq J HKY3HK]+F)OdF)D W]MEGFp=\O+FIH^uD HdEf>
©F5Dt]+Fp=gWnkPNfHdEU{W=%Y3O JeEI ]+F)Od¬1O ]Pn1E)HKYmOh]^F)D NdE5O ]KnªWhsPHh=RshD Hdy~E
FdBPHMN+WYMqhDtJ O+F)D W]}qP=XWN^HdEIEP>
;:ST=\OPNpF)D NfO J J D F!y1DtJ JU{WNhk^E8W]@T@T'v®Pj¯,j1vlS
c
§_
°
§!±Av®Pj¯,j:FpB*=gHfOPn}O ]PnqKOP=²F)D NKk*J Of=J 8L³
°
>
´¶µ/o62Td·0aG9.
;Lk*=RsPHd^E
;@CJ O^EGEªF)DtYaH
°
H^NdFpk =\H
«
¬KHh=gNPD EeH+E
;§a¦'N^H8¸Wk*=REª_~¹ºBKHK=gHP»
;7xHp¬^Fp WWdE
;
«
sPHK=R+FdBhDt]Ku}D EW]FpBKH3yHK>
;B^F?Fpqit Ky~y~ya> NdEdD EP>qKOPN^H*> H^nkhhxEeNKBhOP=RQhN+Ee¤*¥`+U%¼ ½*½*¼
;:xJ OPNKP WOf=gn
;$¹Hh¹7W=¾
;¿³MO+Fp={D ¬
;
°
HfOP=%] Dt]Pu
«
¬*q*HK={D HK]KN^HdE
;j5EIEpD u] Y3HK]+FGE)ST=XWIÀH^NdFE
;±~={Ofn*HdE
;jxNfOPn HhYmD NnD E+BfW]PH+EF
;±~k D n HhJ Dt]KHdEªU{W*=xO^EGEdD u]*YaHh]+FE
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe

Partial preview of the text

Download Complex Document with Coding Symbols and Unclear Content - Prof. Christelle Scharff and more Study notes Programming Languages in PDF only on Docsity!

;:<1=?>A@CB =%D EGFIHKJ JHMLNKBKOP=RQ

;:STB<VU?=XWY[Z=\O ]KN^H3_a`^bbb c HdEeHPOf=gNhBiTjlk^FGWYmOdFeH^n3nH^nkPNdF)D W]oO ]PnoFpBKH+W=gHKYrqP=gWhs+_ Dt]KuvxwHdyrFIH^NKB]fWJ WuD HdEzD ]H^nkPNPOdF)D W]vsPHK={D |NfO+F)D W]}WhU BhOP=gnKy~OP=gHzOh]Kn8EIW UgFy~OP=gHvn*O+FeOY€Dt]hDt]Ku>

;:Z=gHK]KNKB8OfN^NfHK]+Ff>

;7xHfOPNKBhDt]Ku‚Dt]ƒZ=\Oh]KN^H*vDt]ƒ@TOhYM„hWnD OvDt]‚ †Ljˆ‡‰LFeO+FIH

C] DsKHK=REdD F‰ŠMW UAwHdyŒ‹W=%!OdFŽLFGW]^Š}C=gWW^^>

;‘N+EeNKBhOP=RQ’qKOPN^H*> H^nk

;‚B^F?Fpqit“ “Ky~y~ya> NdEdD EP>”qKOPN^H*> H^nkh“h•xEeNKBhOP=RQ“

;—–{]PnHKqHK]Kn HK]^FAE˜FdkPnD HdE

™ š7›œ0žG/ž6'/3Ÿ: ¢¡‘£

;‚@L$¤*¥`zD EaOzn HhY3O ]PnDt]Pu}O ]Pn}nD ¦Nhk JFŽNKJ O^EGEP>

;‚@L$¤¥`zD E€w5§a¨OqP=gWu=\O Y€YmDt]Ku}NKJ O+EIEP>

;73BKHAuhWO J+WhU@Lz¤¥`ŽD E5FGWMDt]+Fd=XWnkKN^H~FpBKHlU‰k]KnO YaHK]^FeO J N^W]KN^HKq^F˜EaDt]'qK=XWu={OhYMYmDt]PuœJ O]PukhOfuHdEP>

;—–©FMqK=XW shD nH+E€O8EGFpkPnhŠ'WhUŽBhD EGFGW=RŠ'W UªqK=XWu=\O Y€Y€Dt]Pu‘J O]+_ ukhOfuHdE€D ]KNKJ kKnDt]KuœDtY€qHK=\O+F)D sPHvU?k]PNdF)D W]hOhJOh]Kn—J WuD NfO J shOf={D HpFpD H+Ef> « Y€qBKO^EpD Emy1DtJ J†„HzW]—qP={Dt]KNPDtq JHdE€W UŽJ O]PukhOfuHnHdEpD u]v E)HKYmOh]^F)D NdEaOh]KnDtYMq JHKY3HK]+F)OdF)D W]MEGFp=\O+FIH^uD HdEf> –©F5Dt]+Fp=gWnkPNfHdE†U{W=%Y3O JeEIŠ ]+F)Od¬1O ]Pn1E)HKYmOh]^F)D NdE5O ]KnªWhsPHh=RshD Hdy~E FdBPHMN+WYMqhDtJ O+F)D W]}qP=XWN^HdEIEP>

;:ST=\OPNpF)D NfO JJŠ‘D F!y1DtJ J†U{WNhk^E8W]‘@T“@T€'v ®Pj¯,j1vlS c §Ž_ °§!±Av®Pj¯,j:FpB=gHfOPn}O ]PnœqKOP=²F)D NKkJ Of=J Š8L³ ° >

´¶μœ/o6—2Td·œ0aG9Œ.

;‘Lk*=RsPHdŠ^E

;‚@CJ O^EGEªF)DtYaH ° H^NdFpk =\H€ « ¬KHh=gNPD EeH+E

; §a¦'N^H8¸†Wk*=REª_~¹ºBKHK=gHP»

;7xHp¬^Fp„ WWdE

; « sPHK=RŠ+FdBhDt]Ku}D EŽW]€FpBKH3y HK„>

;‚B^F?Fpqit“ “Ky~y~ya> NdEdD EP>”qKOPN^H> H^nkh“h•xEeNKBhOP=RQ“hN+Ee¤¥`+U%¼ ½½¼

;:xJ OPNKP„ WOf=gn

;$¹ Hh†¹7W=¾

;¿³MO+Fp={D ¬

; ° HfOP=%] Dt]Pu « ¬qHK={D HK]KN^HdE

;‘j5EIEpD u] Y3HK]+FGE)“ST=XWIÀ˜H^NdF˜E

;‚±~={Ofn*HdE

;‘jxNfOPn HhYmD N€nD E+BfW]PH+E˜FŠ

;‚±~k DnHhJ Dt]KHdEªU{W=xO^EGEdD u]YaHh]+F˜E

Á6—š$μœÂÃ4:Ęμ

;—–{]+Fd=XWnkKNpF)D W]V‡I¸TO ]Pn Wk^Fœ¶@CBhOhqŒ`‘WhUmFpBKH7lkPNKpHK=²_ wWW]KO ]h

; c H^NKk*=REpD W]}‡I¸TO ]Pn Wk^Fe

Å Z=gWYÆ=\H^NKk*=REpD W]€FGWœD FIHK=\O+F)D W]> Å @†WY€qhOf=%D EeW]>

;‘®Pj¯,jLJI¸5Oh]KnhWk^FzÈqKOP=²F!WhUm@CBKO qœÉ7W UAFpBKH'lkPNKpHK=²_ wWW]KO ]h

Å j5EGEdD^ u]*YaHh]+FaDt]z®fj¯jÃO^ ]KnÊ=gH^Nhk^ =REdD^ W]

;‘LŠ ]^FeO+¬M‡I¸TO ]KnhWk+F¨@CBhOhq3¼€WhU,FpBKHª~kKNKpHK=²_ew†WW]KO ]K

Ë ±~=\O^ Y€Y3OP=RE

Ë  wxZ

Ë «  wxZ

Ë j~YM„hD^ ukhD^ FŠ

Ë c H^uk^ JOP=CHp¬*qK=gHdEIEpD^ W]^E

Ë j~„fEGFp=\OPNpFŽLŠ*]+FeO+¬€Fp=gH^H

Ë °Hp¬^ DNfO^ Jjl]KO^ JŠ^EpD^ E

Ë LŠ*]+FeOPNpF)D^ N€jl]KO^ JŠ^EpD^ E

Ë @†WYMqhDtJ^ O+F)D^ W]}qK=XWN^HdEIE

Ë ° WWMOdFAFpBKH€®Pj¯,j^ ° Oh]KukKOPu^ HML,q*H^NPD^ |NfO+F)D^ W]

Ë ¹‚={D^ FIH!OqhOf=XEeHK=TU{W=C®POpŠ8Ì E)H€WhUC¹^ Hh†¹7W=¾

; §!„?À˜H^NpFŽW={D HK]^FIH^n—qK=XWu=\O Y€Y€D ]Ku$‡I¸5Oh]KnhWk^FaÍ@CBKO qÉ WU5FpBKHmlkPNKpHK=²_)w†WW]hOh]h

Ë j~„fEGFp=\OPNpFŽnO+FeO€FŠ qHdE

Ë « ]KNfOhqfE+k JO+F)D W]v–{] BKHK={D FeO ]KN^Hv,q WJ ŠYaW=%q*B DE+Y

Ë ®fj¯j

;:Zk ]KNpF)D W]KO JqK=XWu=\O Y€Y€Dt]Puʇe¸TOh]Kn Wk^Fª[ CJ JY3O ]„hWW Ì@CBhOhq8Î8W Ux~kKNKpHK=²_ewWW]KO ]h

Ë TŠ^ q*HdE

Ë Zk]PNpFpD^ W]fEonH^NKJ^ Of={OdF)D^ W]

Ë « ¬*qK=gHdEIEpD^ W]^EoHdshOhJ^ khOdF)D^ W]^E

Ë L†³^ ° Ï  5Š q*HdE

Ï ° DEGF˜EfvnO+FeOdF‰Š qH+Efv,qhOdF˜FIHK=%]}Y3O+FINKB D]Ku

Ï SWJ Š YoW=%q*BhD E+Y

Ï ° HpF

Ï @Ck=%=RŠ D]Kuv,B DuBKHK=5W=gn Hh=TU‰k]KNpF)D W]fE

Ï <OdFeO+FŠ qHdE3Oh]Kn}Oh„fE˜Fd=\OfNdFŽnOdF)OmFŠ qHdE

Ï ST=XWhFGWhFŠ qDt]Pu

Ë <D^ Q†HK=gHK]^F!O^EGEdD^ u]*YaHK]^F˜EDt]ÊL³^ ° È ,E)HW^ U1¹‘Hh_ ¹7W=¾

; °WuD N8qP=XWu=\OhYMYmDt]Ku—‡G@CBKO qzbW Ux~kKNKpHK=²_ew†WW]KO ]K

Ë c HKJ^ O+F)D^ W]fE

Ë °W*uD^ N

Ë ST=XW*u=\O^ Y€Y€D^ ]Ku8FIH^NhB^ ]DÐkKHdEPi^ c HdEIWJ^ k+FpD^ W]

Ë @Ck+F

Ë ,E)HœWhU€O—EIW^ UgFy~Of=\H—n^ H+sPHKJ^ Wq*H^n¿„pŠ‚ST=XW^ UI>¿LNKBhOf=XQ Oh]Kn}O€EGFpkKn HK]^F^v®KDt]KuKŠ k}¸Ck

;—–{Y€q*HK=\O+F)D sPH‘qP=XWu=\OhYMYmDt]KuǸTO ]Pn Wk+F}Ñ@CBhO q—Ò:WhU lkPNh)HK=R_ew†WW]hOh]h

Ë TŠ^ q*HdE

Ë j~J^ JWNfOdFpD^ W]v,q^ WDt]^FIHK=RE

Ë CD^ ]KnD^ ]Ku

Ë LN^WqHvs^ DEdDt„hDtJ^ DFŠ

Ë @†W==gH^NpFp]KHdEIEŽWhUlDtY€qHK=\O+F)D^ sPH8qP=XWu=\OhYoE

Ë @ºqK=XW*u=\O^ Y€Y€D^ ]Ku

Ë @:O^EGEdD^ u]*YaHK]^F

;¿³€HKYaW=RŠªY3O ]KOPuHKYaHK]^Fx‡I¸TO ]KnhWk+F5¢@CBhOhqAÓªWhU~kKNKpHK=²_ wWW]KO ]h

Å SO qHK=xO^EIEpD u] Y3HK]+F

;‚@†W]KNKk ==gHK]^FaqK=XW*u=\O Y€Y€D ]Ku$‡I¸TO ]Pn Wk^FoÌ@CBKO q*

Ë LHhY3O^ qBPW*=\HdE

Ë <~HfOPnJ WNKdE

Ë ³3W] DFIW*=RE

Ë ³!kJ F)D FpB=gHfOPnDt]KuDt]z®Pj¯,j

Ë ®fj¯jºj5EIEpD u] Y3HK]+F

;«DuB^FIH^HK]¿HK==XW=XEœy HK=\HƒnHpFIH^NdFIH^nÃnk*={Dt]PuºFdBPHV`^½K_?nO)Š

D uB^FWhU€j~q WJ JWŒ`+Ò,>{õ ó   ûhúgö)þ,õ\÷! ü"%ú

# ú $ øü&% ø$ø÷'( ) øù ýø $ú)ö,+-){ühýP÷ øý^ú+þ   ./

;‘jl]!HK==XW= Dt]8O€EpDt]KuJ HZ§ c  c jlwƒEGFeO+FIHKY3HK]+F3=gHdE+k JFIHfn Dt]œFpBKH7J WhEIEW UªFpBKHÊ|=REGFj~Y3HK={D NfO ] qK=XW„HFGW ¯5Hh] kfEf>

0{õ ó   ûhúXöpþõ\÷! ü"%ú # ú$ øü1% ø$ø÷2(3)* øùýø $ú)ö

+-)*{ühýP÷ øý^ú+þ 4 

THdU{W=\H€O+F Ú(e(+&65877999^ :

;, %d*<^ ;<©t^ ;<"/7^ • ;^=^07 Ú  ˜ %  ><©Ú(+}

? !ÚÊ() 9A 1 @BA~/C, @Ž&   ‰Êt7 *

; ° DEGF OJJdFpBKHaqP=gWu=\O Y€YmDt]KuzJ O]PukKOPuHdExŠdWkmBKHfOf=Oh„ Wk+F^v Š+Wk'J HfOP=%]!W=TŠdWkK]PWfya>

;:<AD Q†Hh=gHK]^F1U%O YmDtJ DHdEP>

ÙÕÚDÊÊ() 9A 1 @CC, @Ž& %  ‰  fÛ

;¿³MO‰À‰W==gHfO^EIW]i,FdBPHAqK=XWJ DU%HK=\O+F)D W]W UqK=XWu={OhYMYmDt]Pu1FeO^EddE FIWʄH€n W]PH>

;‘jl]PWKFpBKHK=!=gHfO^EIW]i¿<D Q†HK=gHh]+F—qB DJWEIWqBhD HdEœn H+sPHKJ Wq*H^n U{W=EeWJ shDt]KuÊqK=XW„ JHKYoEf>

;‘jl]PWKFpBKHK=~=gHfO^EIW]iC–{Y€qK=XW sPHKYaHh]+F^>

E V›‚ë +Ä)GμÊ/

;‚@CJ O^EGEdD |NPOdF)D W]^EP>

;‚@CBPWD NfHdEf>

; ° WPyÕJ HdsPHKJ “¸5D uB'J HdsPHhJ

;:SOP=\OPnD uYŽEPi

T* ‰" F5 ³mWn HKJW=ªY3HK]+F)OhJU‰={OhY3HdyxW=zU{W=ª=gHKqK=gHp_

E)HK]^F)Dt]PuW=FpB D]*PD ]KuO „hWk+F1EeWYaHpFpB Dt]Pu>

Ë ST=XWNfH^nk=\O^ J“f–{Y€qHK=\O+F)D^ sPHzJ^ O]PukKOPu*HdE

Ë Zk*]PNpFpD W]hOhJJ Oh]KukhOPu HdE

Ë ° W*uD NzJ Oh]KukKOPu H+E

Ë SOf=\O JJHKJ “hN+W]KNKk ==gHK]^F3J O]PukKOPu*HdE

Ë L,qH^NPD^ OJqk^ =qhW^ EeH+EmJ^ Oh]KukKOPu^ H+E!>R>R>

G1 (+ ,M @o&   ‰‘ 

; IH t p(^  ‰^ (+^ ,KJI^ 9A)(l^ .Lh'MN5^ Y3OPNKB Dt]PHAJ O]PukKOPuH*>

¹ÃBKO+FoD EªFpBPH8Y3OPNKB D]KHzJ O ]PukhOfu*Hf»

½}O ]Pn$`*>

; ^ ;,"‘ ‰^ (+^ ,^65 *ddOC^ Dœ^ ^ >

Ë ¹ºBhOdFaD^ EaO^EGE)HKY€„J^ ŠJ^ O]PukKOPuHf» –\YMqP=XW sPHKY3HK]^F˜E†y1D FdBŽ=gHdE+q H^NdFFGWmYmOfNKB Dt]PHAJ O]PukhOfuHi Ï E)HMW U EIŠ YM„hWJ DN!WqHK=\O+F)D W]'N+WnHdE€={OdFpBKHK=CFpBKO ] ]kYaHK={D N€W]KHdE

Ï E)H WhUEGŠY€„ WJ DNAYaHKYaW=XŠOPn n=gHdEIEeH+E =\OdFdBPHK=FpBhOh] ]k*YaHK={D N€W]KHdE

Ï SE)HKkKnhWh_‰Wq HK={OdF)D W]^E1FpBKO+FoqK=XW shD nH!kfE)HK=²‰W={D HK]^FIH^n E)HK=Rs DNfHdE1E+kPNKB€FpBhO+FŽnO+FeO!uHK]KHK=\O+F)D W] ° Oh]KukhOPu H3=gHKJ OdFeH^naFGW3FpBPHoOf=\NKBhD FIHfNpFpk*=gH1W UFpBKHoYmOd NKB D]KH*>

Ë « ¬hO Y€qJ Hi

PRQTSVUNWYX

Z[]\T^_[ XS` ab

ccedTfVg_h_iKjYkg"lKmn]o"jpqg"n]m ab

r>sV[ aS ab`tW

cc rg"l>mVnKg>uNnOvTlqk1pqghqkVgwiKjYkVg"l W

WYXVx>aSySTXcc s W

\zz i{glKg>uNn{|&n}|&l>m~_TlVvTh]gNj>lqkO€"hqfNn h]g_h zTz mnVpp

WP

W‚ P^V\Ts^ b

cc suNnOjYk zn>ƒ3€"hqfNn PtW k1jqgNjThT>~Fjqg_jp bP

[XTS„ P^V\s\ i

cc suNnOvTlqkNpqg"hqkVgwi P

PRSTX ^

Ë ¸†WPyrNfO^ ]}ON+WYMq^ k^FIHK=k]PnHK=REGFeO^ ]Pn—O+EIE)HKY€„*J^ Š}J^ O]+_ ukhOPu HdEp»

LW UgFy~OP=gH*i

pd^ C^ ^ >

jTEIE)HKY€„J Š'J O]PukKOPuH'‡‰öpõ†%ý^ú %õ1{ü ˆ‡Š‰K‹"ŒŒRŽR’‘^ Ž8“

³€OPNKB Dt]PHzJ Oh]KukKOPu H'‡Gõ%!”pú^ýK÷ {õ&%ü 

3BPH3W„?À˜H^NpF1N^Wn*H€D EŽO JEIW'NPOhJ JH^n •h^ ;(pC^ $&  /:

;^?^ !Út ‰"^  ‰^ (+^ ,–5^ BDuB^IJ HdsPHhJmqP=gW*u=\O Y€YmDt]Ku¨J O]+

ukhOfu*HdEP>

jl„fE˜Fp={OfNpFpD W]!W U5FpBKHzYmOfNKB Dt]PH>

ST=XWu=\OhYÖHfO+EdD HK=FGWyª={D FIH!O ]Pnœ=gHfOPn> ³MOPNKBhDt]KH!D ]KnHKq Hh]PnHK]^F^> ¸Wfy‘NfO ]AON+WY€qk^FIHK=k]PnHK=REGFeO ]Pn3B DuB^_IJ HdsPHKJ^qK=XWu=\O Yª_ Y€Dt]PuÊJ Oh]KukKOPu H+E)»

wTH^H^n7Fp=\O ]fEdJ O+F)D W]7U?=XWY BDuB^IJ HdsPHKJxJ O]PukhOfu*HÊFGWºYmOd NhBhDt]KH!J O]PukhOfuH>

LW UXF‰y~Of=gHi@†WY€q DJHK={“f–{]+FIHh=%qP=\HpFIHK=?>

¸CD uB^IJ HdsPHKJJ Oh]KukhOPu H'‡‰öpõ†%ý^ú {õ&{ü —‰K˜1™šœ›^ ‘ŽR“^ ³€O+

NhBhDt]KH!J O]PukhOfu*H‡Iõ.%œ”pú^ýP÷ %õ1{ü 

¸CD uB^_IJ HdsPHKJJ Oh]KukhOPu Hz‡?ö)õ†&ý^ú {õ&%ü ž^ ú]Ÿ  ú)öGö øõù^1

øù  † ÷ ‰K¡£¢¥¤¦ŽR“’šœ“§Ž8¤¦Ž8“ « sKO JkKO+F)D W]!W U5FpBPHMHp¬*qK=gHdEIEpD W]

¨ }›F©}› ª¬«'0Aμ 9 ׂμ

;‘®KO+shOm„dŠ+FIHŽN+Wn HaD Eª]fWhFCFpBKH3YmOfNKB Dt]PH3J Oh]KukhOPu HªU{W=†Oh]fŠ qhOP=²F)D NKkJ OP=1YmOfNKB Dt]PH>Ž–”F€D EoFpBKH}Y3OPNKB Dt]PH}J O]KukhOfuHzU\W= OÊBfŠ qWKFdBPHpFpD NPOhJN^WYMq k^FIHK=xFpBhOdFMD E8J DpH'O+sPHh=\OfuH8WhU1O JJ N^WYMq k^FIHK=REP> 3B DE$BfŠ qWKFpBKHpF)D NfO JxN+WY€q*k^FIHK=MD EœNfO JJHfn

®*Lh°¯o %(d²± ;Ú >

;73BKH$W„?À?HfNpF}N+Wn H—U{W=oFpBKH7®KO+sKO‘¯D =RFpkKO J1³€OPNKB Dt]PHƒD E Dt]^FIHK=%qK=gHpFeH^n'n HKqHK]KnDt]KuW]MFpBPH!Of=\NKBhD FIHfNpFpk=gH*>

*¸_± ´ º¹»¸ GB¹

±¼±'#}½»G¿¾
½»GtÀ
G ´ 

EÁ Â ç ÂÄÃÆÅ

;:Z§ c Y€k*J O! c jlw†EdJ O+F)D W]

;¿`fbÓ Éz_oZDt=REGF1sKHK=REdD W]€~–{~³¨®fWB]}5OPNKPkfE

;:<AD Q†Hh=gHK]^F€sPHK=REdD W]fEPi€U{W=²Fd=\Oh]KÉÉv5U{W=²Fp=\O ]Kb ½v~B DuB‘q*HK=²_ U{W=%Y3O ]KN^H3U{W=²Fp=\O ]>

;:Z,D =XE˜F3B DuB^_IJ HdsPHKJqK=XW*u=\O Y€Y€D ]KuœJ Oh]KukKOPu H

;:ZW=²Fd=\Oh]€y~O^E1nHdEpD u]PHfn€FGWzEdk*q qW=²F ù† ú øý+ü&$ý+õ  †

÷ü ÷øõùöMO ]PnÊFGW—Wq+F)DtY€D ØfHzFpBKH8W„‰À˜H^NdFmN^WnHʇe³MOfNhBhDt]KH =\HdEIWk=gN^HdEaOP=gHzqK=gH^NPD Wk^EPæt^> ZW=²Fd=\Oh]}O JJWPy~E3Hp¬^FIHK=]KO JJ Dt„K=\OP={D HdE3WhUxy HhJ J_yª=%D F˜FIHK]vHdUg_ |NPD HK]^FMO ]PnœFdBfW=XWkPuB JŠ}FIHdEGFIH^n7N+WnHÊYaWnk*J H+Ef>$‡ c Hp_ kfE)Hf

ZW=²Fd=\Oh]€D E~E˜F)DtJ JhOh]aHdQ†H^NdF)D sPHaJ O]KukhOfuH.³D Fxy~O^ExFpBKHA|,=RE˜F

W]KH1Oh]Kn3OaJ OP=gu Ho]k YM„ HK=W UOhqq JDNfO+F)D W]fExy HK=gH~yª=%D F˜FIHK] O]Kn'OP=gHmEGF)DtJ Jk^E)H^n>

EÁ Â ç ÂÄÃÆÅ

;‘j×q DH^N^HmWhU N^WnHi

ib_WYÇÉȧX>ÊVyQSaËP ZTs PbNÌÍU [Ks[3Î b

PPP

aS \T^^ ÈÐÏ`œÏÌ{XTÊVyQSTa

U[Ks[^

i

b

Îb

;:ZW=²Fd=\Oh] =gH^Ðk D=\HdE7sKOP={D Oh„J HVD nHK]^F)D |HK=RE$FGWí„HVk qqHK=²_ NPO+E)H>

; « Of=%J ŠŽsPHK=REdD W]fE~WhUCZW=²Fp={Oh]3n W8]fWhFABKO^sPHaY3O+FpBKHKY3O+F)D NfO J

EIŠ YM„hWJ EoO^EtÑ>1‡Gà ÒÓ5à 

; « Of=%J Š!sPHK=REdD W]fEŽW U1ZW*=RFp=\O ]nhW—]PWhF3BKO^sPHÔ$ õõ  úfý^ôhü

ùø ö >A‡G±x§Ço§vJ O„HKJ Ef>R>R>t

óõVÿõÖÕõ ù÷Ð{õ×dúXö}vA`fb ¥*Îv@†WY€YMk ]DNfOdFpD W]œW U1FpBKH

j5EIEIWNPD OdFpD W]VW U—@†WY€q*k+FpD ]Ku¨³MOfNhBhDt]KHK=RŠ^v‡ « >¹Œ>M<AD _ À‰E+P={OP

;‘jl]!HK==XW= Dt]8O€EpDt]KuJ HZ§ c  c jlwƒEGFeO+FIHKY3HK]+F3=gHdE+k JFIHfn Dt]œFpBKH7J WhEIEW UªFpBKHÊ|=REGFj~Y3HK={D NfO ] qK=XW„HFGW ¯5Hh] kfEf>

0{õ ó   ûhúXöpþõ\÷! ü"%ú # ú$ øü1% ø$ø÷2(3)* øù ýø $ú)ö

+-)*{ühýP÷ øý^ú+þ 4 

ØÁ ªÙÁ Ú

;‚@T§!YMYoW]'xkfEpDt]KHdEIE˜_˜§!={D HK]^FIH^n °O]PukKOPuH>

;¿`fbÓ bK_?¥½z_ޱ~=\OPN^H8¸Wq*q Hh=TW U5FpBPH †L‚wTO^s^Š^>

;‚@†W„ WJTy~O+E}n*HdEdD u]KH^n‘FGWƒE)HK=RsPHÛ%†fö øùú)öGö ùú^úÜPö!E+kPNhB

FdBKO+F3Y3O ]KOPuD ]KuDt]fsPHK]^FGW={D HdEaO ]PnœqKOpŠ =XWJ JEf> ³zkKNKBWhU FpBKH'qK=XWN^HdEIEpDt]Ku—Dt]zFdBPH}„ kfEpDt]KHdEIEayxW=%J nœN+W]^_

NfHK=%]fECkqnO+F)Dt]Pu ü^ö^÷ú ¶$úpö,y1D FpBANKBhOh]KuHdE†U‰=gWYr÷œ{ü ùö

ühýP÷ øõùö ¶$ú)ö+>

@T§z5§ ° DE€YoW=gH!OPnHKq+FaO+F3BhOh]KnJ Dt]Ku|,J HzDt] qk+FGEªFpBKO ] pHdŠ „WOf=gnÊDt] q*k+FGEf>

;‚@T§z5§ ° k^E)HdEME˜FeO ]KnOP=gn‚Y3O+FpBPHhY3O+F)D NfOhJ5]fWhFeO+F)D W]fE€FIW OJJWfy ì˜OhJ JîœqH+Wq JHaFIWyª={D FIH8qP=XWu=\OhYoEf>

\T^^O\ s[ QOUNWYÝ1WYXU rÊVy„P

;‘LF)DtJ JFpBKHœYaWhEGF€y1D nHKJ Š$kfEeH^nƒJ O ]PukhOfuH—‡?É ÓwÞ WUFpBKH

Hd¬ DE˜F)Dt]Ku'N+Wn*Hf+>C¹ÃB^ŠK»

;$‹~¼¾VqK=XW„ JHKY8>

ßàà Á ÄÃÆÚ

;¿`fb*É ½z_ow5DtKJ OkfE޹¿Dt=²FpB

;:SO^EeNPOhJfy~O+EnHdEdD u]KH^naFGW8BKHKJ qaHh]^U{W=gN^Hªu WWn8qP=XWu=\OhYŽ_ Y€Dt]PuzFIH^NhB ]DÐkKHdEaOh]KnzFIWœ„HmHPO+EIŠmFGW—J HfOf=]> –©F}y~O+EFpBKH:qP={DtYmOf=RŠÃJ O]PukhOfuH$FeO kKuB^F'FGWVN+WY€qk^FIHK= E)NPD HK]KN^H!YmOÀ?W=REf>

;:SO^EeNPOhJ+y~O^E]PWKFlqJ OhDt] JŠaOPN^N^HKq^FIH^nmO+ElOh]aDt]KnkfEGFp={D OhJ JO]+_ ukhOfuH> xk^FaD FaD EmkfE)H^nÊ]PWfyíDt]<~HKJ qB D©v†W=J O ]Kn8–]^FIHK=%]hOdFpD W]hOhJ –{]PN>‘<~HKJ qBD5D E8O$qK=XWu=\O Y€Y€Dt]Pu‘Hh]^shDt=XW]YaHK]^F3FIW‘nHp_ sKHKJ Wq~y1Dt]Pn WPy~E˜I„hO^EeH^noO qq JDNfO+F)D W]fEy1D FpBŽYoWn Hh=%]Au={OhqB+ DNfO JkfEeHK= Dt]^FIHK=RUOPN^HdEP>

;‚@‘o`^bɽ!Ž<~Hh] ]DE c DFeNKBhD Ha_j1ÖTHKJ J °O „W*=\O+FGW={D HdE

;—–©Fly~O^E1W={D uDt]hOhJ JŠ!n HdEdD u]KH^n!U{W=†EGŠfE˜FIHhYŽEoqK=XWu={OhYMYmDt]Pu

_~FGWyª=%D FeH3FpBPH€Wq*HK=\O+F)Dt]Ku8EIŠ^E˜FeHKYÆ

Cw–8áª>

;‚@íD Eq Wq kJ Of=m„H^NfO kfEeHÊWhU!

Cw–8áÖO ]Pn¿„ H^NPOhkfEeHÊWhU€D F˜E

H+¦NPD HK]KNdŠœ‡%E+q HfH^ny1D FpB'yªB DNhBÊD F˜E€WqHK=\O+F)D W]fEMNfO ]œ„H Hd¬KH^NKk^FIH^n+>l@¿D E3OhJ EeWœq W=²F)Oh„J H*>

;‚@¢D E!NKJ WhE)HK= FGW7O^EGE)HKYM„ JŠ—J Oh]KukhOPu H8FpBKO ]WKFdBPHK=ŽBhD uB+_ JHdsKHKJJ O]PukKOPu*HdE€‡I E)HmW Uq WDt]^FIHK=REp+>

jYkVg3âNjYkVgd"ljYkVg"n>mã

jYkVgd"ljYkVg"n>m ä

È

jYkg â

Ì

qåbb

ã

â1jYkVgdlVjYkVg"n]mOä°æ

b

ã

çuNh]g^ zlnVp^ jqgÔ|&nhYkNè

;‚@ÊD ExN+W]^sKHK]hD HK]^FFGWoyª={D FIH~EGŠ^EGFIHKYoEEeW UXF‰y~Of=gHAO^E5Wq HK={OdF?_ Dt]KuEIŠ^EGFIHKYoEfvO^EGE)HKY€„J HK=REPvN+WY€q DJHK=XEfvCqP=XWu=\OhYoE3FpBhOdF OJJWfy¨FdBPHœN+WYMq k^FIHK=AFGW:Dt]+FIHh=\OfNdFMy1D FpB‘Dt] qk+F)“KWk+Fdq k^F n*HdshD N^H+Ef>R>R>

;‚@ DEW]KHŽWhUFpBKH€YoW E˜F~y1D nHKJ ŠMkfEeHfn8J O]PukKOPuH>5–”FN+WYª_ „Dt]PH+E}FpBKH:q Wfy HK=€WhU'BhD uB+_eJ H+sPHKJAJ Oh]KukKOPu H+Ey1D FpB FpBKH O„DJDFŠ'FGW7NPDt=gNhk YosPHK]^FaFpBhOdF8J HdsKHKJW UŽOh„fEGFp=\OPNpF)D W]—Oh]Kn yxW=%!OdFAFpBKHMO^EIEeHKYM„ JŠ+_eJ O]KukhOfuHp_IJ DtpH8J HdsPHhJ>

Ùé é

;¿`fbÎ ½z_oÀGOf=%]KHMLFp=XWk^EGFp=%kq€_AjªˆTHKJ J ° O„W=\O+FGW={D HdE

;‚@TMÆD EaO€E+k*q HK=XEeHpFªWhU@~>

; §€§zS¿‡?§!„?À?HfNpFާ!={D HK]^FIH^n ° Oh]KukKOPu HP+>

;‘LFeO ]PnOP=gnD ØPOdF)D W]o‡?jlwL–vp–RL§€+v+W„?À˜H^NpF?‰W={D HK]^FeO+F)D W]1O ]Pn O3E˜Fd=XW]KuN+WJ JH^NpFpD W]mW U~J Dt„K=\OP={D HdE3BhO+sPHMBKHKJ qH^n€FGWYmOhpH @TM W]KHWhUªFpBKH—YaWhEGF'q Wq kJ Of=ªW U1FpBKH$YoWn Hh=%]7Dt]+ nkfE˜Fp=%D OJEGFp=gHK]KuKFpB+_eJ O]KukhOfu*HdEP>

à ´ êÃ

;‘jxnO3_AjlkKukfE˜F)O'†Š =XW] ° WsPHKJ OfNfH*>

;¿`fb*É bz_o L7OP=%YaH^n8E)HK=RshD N^H+E

;—–©Fy~O^E5nHdEpD u]PHfnAFGWon H+sPHKJ Wq1ON^WYMYoW]ŽBhD uB+IJ HdsKHKJ^qK=XWK u=\O Y€Y€D ]Ku'J O]PukhOfuHoU{W*=CkfEeHM„pŠ€n H+U{Hh]^E)HaN+W]^Fp=\OPNpFGW=REP>

;:Z,D =XE˜Fx=gH^ÐkhDt=gHhYaHK]^F˜EW Ujl<Cj1i^Hd¦'NPD HK]KNdŠ^vK=gHKJ DOh„ DtJ DF‰Š+v*=gHfOPnK_ O„DJDFŠ8O ]PnœY3OhDt]+FeOhDt]KO „DJDFŠ^>

; §€§zS>

;¿³zkJ FpD _eqP=XWN^HdEIEdD ]Kui$Y€kJ F)Dtq JHF)O+E+pEÊOf=gH$Hp¬KH^NKk^F)Dt]Ku‚Dt]+_ nHKqHK]Kn HK]^FpJ Š3O ]PnmFdBPHdŠmNfOh]aEIŠ ]PNhB =XW] DØfHoO ]Kn!N+WY€Y€k^_ ]DNfO+FIH*>

() ˜^ (+^ Lh7& %  ‰^ & "^ 

; T* ‰"^ F5^ ³mWn HKJW=ªY3HK]+F)OhJU‰={OhY3HdyxW=zU{W=ª=gHKqK=gHp_

E)HK]^F)Dt]PuW=FpB D]*PD ]KuO „hWk+F1EeWYaHpFpB Dt]Pu>

´ •^ Ê&^ ^05 3BKH—qhOf=\OPnD uYÍW U3qP=gWN^Hfnk=\O JTJ O]PukhOfu*HdE

EpOpŠ^E~FpBhOdFAOaE)H^ÐkKHK]KN^HŽWhU5n HpF)OKDtJ H^n8Dt]fE˜Fp=kPNpFpD W]fEªD EoqK=XWK_ sDnH^n!FGWzFpBKH€N+WY€qk+FIHh=5O ]KnHfOPNKB8Dt]^EGFp=%kKNpF)D W]D EoN+W]^_ NfHK=%]KH^ny1D FpBœOfN^NfHdEGEdDt]Pu$O ]Pn YoWnD U\ŠhDt]Ku}FdBPH'N+W]+FeHK]+FGE WU~OYaHKYaW*=XŠJ WNPOdF)D W]>

;73BKHK=gHÊOP=gH$J Oh]KukKOPu H+EMFdBKO+F8Of=gHÊN+WY€qJ HpFIHKJ ŠœnD Q†HK=\HK]+F U?=XWY qP=gWN^Hfnk=\O JxJ Oh]KukhOPu HdEÊDt]—U{W=%Y8vxEGFp=%kKNpFpk=gH$Oh]Kn EIŠ ]^FeO+¬>x3BKHdŠk^E)HMOznD Q†HK=gHh]+F3qhOf={OfnD uY8>

Ë 0† ùýP÷ øõ ùü1$ {õ1{ü ŠMø^ ùi¢5O+E)H^nÃW]‚U?k*]PNpFpD W]fE

‡°–RL†Sv†³ ° vL³ ° v,@j³ ° v§!@C@j³ ° >²>R>t+>

Ë žñ õ1^ øý {õ1{ü^ ŠMø^ ù(׏5O^EeHfnºW]ÃJ^ W*uD^ NfO^ Jln^ HfnkKNp_

F)D W]fEªU?=XWYÇHp¬ DE˜FpD ]Ku8UOfNpFGEm‡eS c § ° §!±A>R>R> ^>

¾  ; n*HfOhJ Eœy1D FdB‘FdBPH‘U\W=%YmOhJ DØfO+F)D W]:W U]hO+Fpk ={OhJ

JOh]KukhOPu H!O ]Pnœ=gHfO^EIW] D]KuÊY3HpFpBPWnhEP>

Ë ) ,ü{ü&$ $ú$  {õ1{ü ŠMø^ ù( ³!k*J F)Dtq JH¿N+WqhD HdE7WhUzFpBKH

E)O YaHE+k„+FeO^E+ÊW=1E)HdsPHh=\OhJ†E+k „^FeO^EddEWhUoFpBPHEpO YaH qP=gW„J HKYDŽHPDt]Pu}q HK=XU\W=%Y3H^nMEdDtY€kJ F)Oh]KH+Wk^E+J Šz„dŠ€nD Ug_ U%HK=gHK]^F1qK=XWNfHdEGEeW=REo‡e³zk JF)D FpB*=gHfOPnD ]KuDt]m®Pj¯,j1v§!@,_ @j³'v,S¯ª³>R>R>t+>

E r4:.7680aG9Œ.$›:Är·$2,9¿êÃ2,›:ë ë +.7ê

; « sPHK=RŠmFeO^EdzD EªshD Hdy H^nD ]MFIHK=%YoEŽWhU £† ùýP÷ øõ ùö+>

;‚@†WY€qJ Hp¬!N+WY€„ Dt]KO+F)D W]!W U5U?k ]KNpF)D W]^E1FpBKO+FakfE)HoFdBPH8=gHp_ E+kJ FGE!WhUoOhqqJ ŠD]Ku$WhFpBPHh=lU‰k]KNpF)D W]fEPv†FpBhOdFkfEeH8FpBKH—=gHp_ E+kJ FGEŽW U~Ohqq JŠhDt]KuWhFpBKHK=U?k]PNpFpD W]fEf>R>R>

ò . $øý+ü*÷ ø×púŠ$ üù/†Kü"ú)ö

Á žó Ú

;‘LFeO ]PnOP=gn—³€HpFeO ° Oh]KukKOPu H

;‚@CJ WEeHlU?=XWYí³€O+FpBKHKY3O+F)D NdE‡EeHpFGEfvfFpkq JHdEPvPU?k]PNdF)D W]fEf>R>R>t+>

;:wW'nH^NKJ OP=\O+F)D W]fE3O+E3Dt]€–{Y€qHK=\O+F)D sPHzJ O ]PukhOfu*HdEP>

;:wW8EdD nHMHdQ†H^NpFGEf>

T "7ôC ;()5 jŒN+WnHYaWnkJ H8NKBhOh]Ku H+EoshOhJ kKHdEŽFpBhOdF

BhO^E3]PWœ„*kfEpDt]KHdEGEoNKBhO ]PuDt]Pu>

; Fõ ùXúú ùýfú3õC÷2  úK>

‹,WkMnhW]PWKFªO Jy~OpŠ^E3]PHfH^n€FGWzEdqH^NPD U\ŠaFpBKHŽFŠ qHaWhU5ŠdWk= shOf={D O„JHdEP> 3BPHaFŠq HmW U5ŠdWk =TU?k ]KNpF)D W]^EaO ]Pn8sKOP={D Oh„J HdE DEoN+WY€qk+FeH^n>

;75Š qHdEDt]aL³ ° iDt]+Ffv=\HfOhJ”v„ WWJ”vJ DEGF˜Eއ˜Dt]+FAJ DE˜Ffv=\HfOhJ JDEGF^v

Dt]^FaDt]+F3J DEGFe+vFpkq JHdEM‡˜Dt]+F>öDt]+Ffv,=gHPOhJ ö=gHfO Jö=gHfO J”>R>²>t

´ •^ *Ê&^ 

Å î÷ `Kß%Ò߉ÓNø~D^ EaOJ^ DE˜FªW^ UlDt]+FIHfu^ HK=XE€‡{FŠq^ HilDt]^F3J^ DEGFe+>

Å ‡ehßePoD^ EaO€Fpk^ q*J^ H8‡{F‰Š^ qHilDt]+FTö^ Dt]^Fe+>

; I´ •*Ê&^ 

Ë 3BPHMnhWk „J Dt]PuU‰k]KNpF)D W]eù‡!ú*üû×¼ Ï úD Eªyª={D F?FIHh]i

ýfTk^ zlqfTþNn^ ÈƒÌ ä Îσ/ã

Ë 3BPHzE)ÐkKOP=gH8U?k]PNdF)D^ W]^ ù‡!úºûÿú^ Ï úœW^ U1¼7Dt]+FIHfu^ HK=XE

DE1yª=%D F˜FIHK]i

ýfTk ý ȃ jYkVg Ì ä ƒÏƒã

ÚV9¿êºI6 ßÍ2,9ºêÃ2,›‚ë ë d.7ê

;—–{]J W*uD NzqP=XWu=\OhYMYmDt]KuvsKOP={D Wk^E{RüKýK÷göªOP=gHMO+EIEeHh=²FIH^n!FIW

„*H7Fp=%kKH‚O ]PnÃW]ƒFpBKH¿„KO^EpD E—W UMFpBKHdE)H7UOfNdF˜Efv3OÃJ WuD N

qK=XWu={OhYÇNPOh]'D ]fU%HK=TW=Cn*H^nkKN^HmWhFpBPHh=º²ühýP÷gö^>

¹ÃBPHh]ÊO.† ú’$D E'qhW EeHfnÊFGW—FpBPHœqK=XWu={OhY8v DFzO ]^EIy HK=

FdBPHzÐkPHK=XŠ}„dŠ„ HfuDt]]hDt]Ku'y1D FpBzFpBPHMUOPNpF˜EmO ]Pn'FpBKHK]„dŠ O+F?FIHhY€q^F)Dt]Pu8FGWOhqq JŠ'J WuD NfO Jn*H^nkPNdF)D W]fEf>

°WuD NfO Jn*H^nkKNpF)D W]^E}Of=\H7„KO^EeHfn7W]$n WD ]Ku &  , @%wC&D

;,(+ ‰"^ ;(d^ ,^ ‡˜O+EIEdkYmDt]Ku—FpBKH—D ]fsPHK=XEeH}W UªyªBKO+F!W]KH

y~O ]^F˜EFGWÊqP=XW sPH€Oh]Kn8n*HK={D shDt]Pu'O€N+W]+Fd=\OfnD NpF)D W]K+v,YoW=gH

qK=gH^NKD E)HKJ ŠMW] ¹ *d ,t(d^ ,^ >

;‘j‘J WuD NªqK=XWu=\O Y¢D E OhJ EeWaNPOhJ JH^naOÜú^ý$ ü"{ü*÷ ø×pú  {õ&{ü >

; °WuD N€qK=XW*u=\O Y€Y€D ]Ku'D Eok^E)H^nmFGW!yª={D FIH!úqŸ  ú‰÷†ö}Kö+÷‰ú ö

‡?j~=²FpD |NPD OJDt]^FIHKJ JDu*HK]KN^Hf+>

ß Â Á ÚÁ Ô

;:S c §mu=\O Y€YmDt]KuDt] ° §muD N

;‘j¢ST=XWJ W*uœqP=XWu=\OhYÆD EPi

Ë O€EeHpFªWhUxUOfNdF˜EfvOh]Kn

Ë O€EeHpFªWhUA=%k*J^ HdEf>

;‚@†W]fEpD n*HK=†FpBKHmU{WJ JWPy1D ]KuÊqK=XWu={OhY8i

dȧS z h>m z Ý1WW.`U nTl>mon Ý&ÌP

d

ȧÝ

j

vYg"l>m"jTh

`

S z^

h]m^ z

Ý

1WWVÌP

dÈ\n]ƒhqk zmVh `,U nl]mon Ý&ÌP

d

ÈU

nl]mon

Ý

1W.`S

VjhqþNn]g>u

W

d WVÌP

ÈU

nl]mon

Ý

`U

n

l>mTon

Ý

1WVÌP

UÈ

`

́

d

È

`

Ì`

d

È

`

ÌP

Ë 3BPHmU%OPNpF˜EªE+q^ HfNPD^ UgŠmFpBKHz=\HKJ^ OdF)D^ W]^ ),ü"%ú^ ù÷?>

Ë 3BPH7J^ O^EGF}=%k^ JHœnHd|,]PHdE!FpBPH¿ó{ü^ ùÜ ü"%ú^ ù ÷Š%ú$^ ü÷øõù

Dt]FeHK=%YŽE8WhUªFpBKHw),ü%ú ù ÷t%ú"$ ü÷ øõùiO7qHK=REeW]Oú‚D E

O'u={Oh]KnqhOP=gHK]^F3W U ÊD U~FpBKHK=gH'D EMOzFdBhDt=gn‘q Hh=REIW]á*v

EdkKNKBmFpBhOdFºú}D EFpBKH!qhOf=\HK]+F1W U5á*vO ]KnzáoFpBKH!qhOf=\HK]+F

WhU >

Ë^ kPHK=%D^ H+Efi

Å j~J Hp¬hO ]Kn=\OD E1FpBKHzYaWKFpBKHK=5WhU±CH+W=gu*H3¯l»

è  d È\Tn>ƒhqk zmh

`

§U

n

Tl>mon

Ý

&ÌP

‡  qúKÞ)Þ ß ŽD EaO€UOfNdFAEeWÊD FaD EAFd=%kPH>

Å ¯lD^ NpFGW={D^ OD^ E1FpBPHMu=\O^ ]PnK_IYaWKFpBKHK=5W^ U±CH+W=gu^ Hm¯~»

è  ÔUÈ§Ý jTvqg"l>m"j>h `§U nl]mon Ý&ÌP

¹‘H8BKO^sPH ‡!#"%$&' "XÞ߉ä(5Þ )+,^ŽOh]Kn ‡‰ä(5Þ )+,Kß lFpBhOdFoOP=gHmUOfNdF˜Ef> Zk=²FpBKHK=%YoW=gH8„dŠ€FpBKHz=%kJ Hi

 A‡!úßK Ñ$å ‡!úß%áP)ß ‡%áKßK^v

y H€NfO ]zn HfnkKN^HaFpBhOdF-1‡!#"%$&' "XÞ. l+> LWÊD FaD E1Fp=%kKH*>

Å ¹ºBPW}OP=gH3FpBKHzqhOP=gHK]^F˜EoWhU±CH^W=guH3¯l»

è  ÔUÈ'//`£U nl>moVn Ý&ÌP

Z=XWY ‡‰ä(5Þ )+,Kß ŽOh]Kn

‡  qúKÞ)Þ ß +vy HoNfO ]mnH^nkKN^H1FdBKO+F FpBKH

qKOP=gHK]^F˜EWhUC±CH+W=guH1¯¿OP=gH « nhy~OP=gnm¯C–R–,O ]Pn8±CH^W=gu*H ¯ª>

ß í›$2,›‚ÄdĘμ‘Ä ß 2 ,9¿êÃ2,›:ë ë +.7ê

Ë LHfÐkKHK]^F)D OhJ‡%¯5W]wHKkY3O ]]8jl=gNKB DFIH^NpFpk=gHfAsPHK=RE+kfE qKOP=\O JJHhJ>

Ë^ )^ ,ü{ü&$^ $ú$^ ) %õ1{ü^ Š€ø^ ùíD^ E¿O×NfOdFeNKB+_GOhJ^ J1FIHh=%Y^ U\W=

O¿sKOP={D HpFŠÃWhU}N+WY€qk+F)Dt]Ku Of=\NKBhD FIHfNpFpk=gHdEƒO ]Pn Oq+_ qP=gWOPNKBKHdE1FGWO JuhW={D FpB*YŽEP>

Ë <D^ Q†HK=gHK]^FoOP=gNKB^ DFeH^NpFpk*=gHdEPi

Ï õ%û 10 (1‡‰LDt]KuJ Hʖ]fEGFp=%kKNpF)D W]º³zk JF)Dtq*J Hƒ<lO+FeOK'j

EdDt]PuJ H‚N+W]+Fd=XWJªk]hD F‘„K=XWOfnNfO^E˜FGE‘OƒEdDt]PuJ HºqK=XWK_ u=\O Y Dt]^EGFp=%kKNpF)D W]—FIWÃY€kJ F)Dtq JH$j ° EfvHfOPNKB7WhU yªB DNKBŽW U,yªBhD NKBaNfOP=%={D HdE~Wk+FCFdBKO+FDt]^EGFp=%kKNpF)D W]oW] DF˜EªWPyª]8J WNfOhJnO+FeOmE˜FIW*=gHfn}Dt]zD F˜E3J WNfO JY3HKYoW=RŠ^>

Ï û ,õ%û 10 (A‡e³zk JF)DtqJ H–{]^EGFp=%kKNpF)D W]º³!kJ F)Dtq JHƒ<lO+FeOP

wxk Y3HK=XWk^E1Y€kJ F)D _IqK=XWNfHdEGEeW=REHp¬KH^Nhk+FIHFpBKHPDt=WPyª] qK=XWu={OhYoE8W]FpBKHPDt=1WPyª]—nO+FeO$N+WYMY€k]hD NfO+F)Dt]Ku =\HdEdkJ F˜EaO^Em]PHfN^HdEIE)OP=RŠ^>

ö.$9‚0aš7μ‘2 μQ5ʛ:ë ·‚ÄGμ

;‘jÃLBKO pHdEdqHfOP={D Oh]XW ø$$úÜ=\HKJ OdF)D W]!yxWkJ nʄHi

Y[Z \]^ _`Z a!bcZ d eI^gfhbfi jk]!ick^ lmkd\ ]!b nk]^ob']hi lmkd\ ]!bqpr\ rs Zfti nk] ^b]!i lukd\ ]b eI^gfhbfi eI^gfhb!fti jkti'iZ fti jk]!ick^

; wv—ôhõxW ø$$úÜ_ÕüKúpö)ü" y

ß z4ÄÂêÚ

;:ST=\OPNpF)D NfO J « ¬^Fp=\OPNpF)D W]8O ]Pn c HKq W=RF3J O ]KukhOfuH

;:SHK=JD EMn*HdEpD u]PHfn‚÷%õödý+ü ù ü"!% ø÷Ð{ü8ƒ÷ú]Ÿ÷ ¶$úpö)þA÷%õ7úqŸ

÷ Ð{üKýK÷ øù Rõ& ü*÷ øõù'ø^ ù ÷ô úpöpú ¶ $úpöoü ùÜ÷%õ øù ÷4%ú  õ&‰÷gö

% ü^öpúÜõ ù ÷ôú€ú]Ÿ÷œ{ühýP÷úÜ øù Rõ1 ü÷ øõù

;:SHK=J+kfEeH+E†EeWqBhD EGF)D NfO+FIH^n3qhOdF?FeHK=%]^_IY3O+FINKB Dt]Pu1FIH^NKB] DÐkKHdEf>

) ,ü÷?÷ú ùN }^ ü ÷‰ý^ô øù/(€ÿõ ¶ù^ Ü'ü  ü÷?÷ú ù

´ •^ *Ê&^ 

Å ZDt]Pn¿O JJFdBPHœUOhY€DtJ Š‚]hOhY3HdE'W UoFpBKHœE˜FdkPnHK]^F˜E8FpBhOdF „H^uDt]€y1D FpBœð LðR>

Å ZDt]Kn}O^ JJFpBKHm¹7W=gn|J^ HdEŽW]€Š+Wk=~BKOP=gn}nD^ Ed>

; I´ •Ê&^ Š93Ú ^ † ?†^ zp"^5 ZDtJ JWk^FŽOmU{W=%Y¨W]

FdBPHmy HK„>

{ ç^ ó Ú

;:¸†Š qHh=XCHp¬fF3³€OP=%Kk q °O]PukhOfu*H

;73B DE€J O]KukhOfuHzD E€k^E)H^n8FGW}NK=\HfOdFeH¸†€³ ° nhWNKkYaHK]^F˜E FdBKO+F$„H^N+WYaH$¹ HK„ÃSOPu HdEÊyªBKHK] shD Hdy Hfn‚y1D FpBƒ¹‘Hh„ x=XWPy~E)H€LWhUgFy~OP=gH>

´ •^ *Ê&^ 5^ –]^FIHK=%]KHpF « ¬q JW=gHK=Oh]KnmwHpF˜E)NfO qHlOf=\Hx¹ HK„

x=XWPy~E)HK=REP>

;‘jl]X|Aÿlû ñ {õ&%ü N+W]^EdD E˜FGEªW UIi

Ë FpBKHaFIHp¬fFFGW}nD^ E+q*J^ OpŠ!W]€FpBKH3¹^ HK„'qKOPu^ Hv

Ë O'] kY€„HK=5W UCE+q*H^NPD OhJNKBKOP=\OPNpFIHK=XEaNfOhJ JH^n7÷%ü öAFpBhOdF

OfNhBhD HdsPH3U{W=%Y3O+F?F)Dt]KuvOh]Kn

Ë =gHdU%HK=gHh]PN^H+E,FGWŽWhFpBPHh=¸†€³^ ° nhWNKkYaHK]^F˜E^ ‡%¹^ HK„ªqhOfuHdEPv DtY3OPu HdEP>R>R> ^>

;‘LpHKJ HpFGW]MW U~O ]}¸†€³ ° qP=XWu=\OhY8i

}^ uVg]|&~

}^ uNnh^ z~

}^ gNjqg"Tn,~^ PPPP }c]g"jqg"n,~

}^ cquNnh^ z~

}^ þNl^ z~~

PPPP

}cqþNl^ z~S~^ }cquVg]|1,~

;73BKHaFIHd¬^Fa„*HpFy H^Hh]

}^ uNnh^ z~

O]Kn

}^ cquNnh^ z~

O]Kn

}^ gNjqg"Tn,~

O]Kn

}^ c]gNjqgn,~

U?=\O YaH+EyªBhOdFy1DtJ JOhqqHfOf=CDt]3FdBPHoF)D FpJ HM„hOP=W UFpBPHa¹‘Hh„ „K=XWPy~EeHh=8O ]PnrD ]:FpBKHƒUO^sfW={D FIHdEƒD U!FpBKHƒ¹ HK„×qKOPu HÃD E „WWKY3OP=%pH^n>

;73BKHaFIHd¬^Fa„*HpFy H^Hh]

}^ þNl^ z~~

O]Kn

}^ cqþNl^ z~S~

U?=\O YaH+E1yªBhO+FAy1DtJ J„HmW]€FpBKH3¹ HK„'qKOPuH!D F˜E)HKJ UG>

; ° Dt]oFIWO ]fWhFpBKHK=CnhWNKkYaHK]^F^i

}^ ^ x^ aTSÇ ä€^ ýjTn^ Pug]|&.€t~^ PPP }c~

}\x aTSÇ ä€œuggR^ cTc^ ,, Phzz mnpp^ PvTl}|&c^ ýjTTn^ PuVg]|1‚€t~^ PPTP }c~

;—–{]^E)HK=²FpD W]!W U~O ]8DtYmOfuHi

WYyVU rax 䃀qj}|"o^ P„ Ro‚€

;‘jl]8¸†€³ ° qP=gW*u=\O Y¨D ElEpO^sPH^nDt]€Oa|,J Hªy1D FpBMHp¬^FIHh]^EdD W]

ô÷ $t>

´ •^ Ê&^ 5^ |J H>”B^FpY€J”vU{WW>”B^FpY€J”>R>R>

465 ʛ‚ë ·‚Ęμ

;$¹ÃBKO+FoD EªFpBPH8=gHdE+k JFªW UIi

}R)~^ su"nVpTn^ h>mnÔgTuNn^ }j~]gNj}|&np^ }cVj~ÔgTuNh]g^ gVm~^ }þ)~¥|1nqkUTœp

pTlqfNVp }þ)~ }R~

;73BKHdE)HMOP=gHaFpBKH'÷ ø ú)öFdBKO+FAFp=RŠ †



d , 

9 ×.76—Äp4$/mG9×.

;‘j×]k YM„ Hh=TW UJ O]KukhOfuHdEP>

;7l=\OPnD F)D W]KO JqhOf=\OPnD uYzi1qK=XWNfH^nk*=\O JqhOP=\OfnD uY8>

;‘LWYaH¿J Oh]KukKOPu H+E7OP=gH‚n HdEdD u]KH^nºU{W=€EdqH^NPD OJ_Iq k=%q WhE)H FIWWJ Ef>

; §!={D uDt]KO JJ Oh]KukKOPu H+Ef>

;—–©F€D EMN^HK=²F)OKDt]8FpBhOdFaFpBPHÊqP=XWu=\OhYMYmDt]Ku‘J Oh]KukhOPu HzyxW=%J n BhO^E3„H^HK]8O ]Pn}N+W]+F)Dt]kPH+EAFIWʄ*HMO€FGWPy HK=5WhU„hO „HKJ”>

;¿³3ŠUO^sfW={D FIHŽJ Oh]KukhOPu HdEPi5L†³ ° v«T°^ jwœOh]Kna®Pj¯,j1>Pjl]Kn Š+Wkh»