Traduzione: Il 2020 è stato un anno terribile per i disastri climatici, ma ci
sono motivi di speranza nel 2021
Gli incendi catastrofici in Australia all'inizio del 2020 erano in realtà residui del 2019, ma sono stati presto
seguiti da inondazioni in Indonesia, un super-ciclone che ha colpito la costa dell’India e del Bangladesh e poi
da altre inondazioni, questa volta in Kenya e in ampie zone dell'Africa centrale e occidentale. Poi ci sono
stati gli incendi da record nell'Amazzonia brasiliana, nelle paludi del Sud America, in California e in
Colorado, seguiti da una stagione storica di uragani nell'Atlantico, tra cui due uragani apocalittici in
Nicaragua e Honduras. Con una terribile simmetria, il 2020 si è concluso con incendi boschivi che hanno
consumato più della metà di K'Gari, sito Patrimonio dell'Umanità e isola al largo della costa del Queensland,
in Australia.
Forniamo reazioni e soluzioni di ricerca alla crisi climatica
Un popolare proverbio sui social media osserva che mentre il 2020 era tra i più caldi e uno degli anni
peggiori per i disastri climatici, è anche probabile che sia tra i più freschi e calmi per gli anni a venire.
Durante un discorso alla Columbia University in dicembre, il Segretario Generale delle Nazioni Unite
António Guterres ha detto senza mezzi termini: "Lo stato del pianeta è rotto."
Ma ora non è il momento di disperarsi.
La speranza si trova nell'incertezza
Tutte queste cattive notizie sul clima hanno il potenziale di generare disperazione climatica, intorpidendo
chi assiste alla prossima tragedia. La disperazione climatica è un fenomeno in crescita, notato nei media
popolari e nella ricerca accademica in materia di sanità pubblica, istruzione, etica e filosofia. Gli psicologi
hanno anche coniato il termine "solastalgia" per indicare il disagio causato da danni e perdite ambientali. La
disperazione climatica è sentire con certezza che "siamo fottuti", che i peggiori impatti del cambiamento
climatico sono inevitabili e non possono più essere fermati.
Lo sconforto appare ragionevole dato quello che stiamo imparando sul cambiamento climatico e vedendo
nelle notizie. Ma è una tentazione a cui bisognerebbe resistire. Rebecca Solnit sostiene che la speranza si
trova nell'incertezza - che il futuro non è impostato. Nonostante i fiumi di cattive notizie, ci sono una serie
di ragioni per sperare. E il 2020 potrebbe davvero essere il punto di svolta.
Deve essere per forza così.
Scienza, politica e speranza
Per essere chiari, la disperazione climatica è in contrasto con le attuali conoscenze scientifiche. Siamo nei
guai, non fregati. Le azioni intraprese ora e nel prossimo decennio, individualmente e collettivamente,
possono fare la differenza. Le notizie sugli impatti climatici e la scienza del clima può sembrare una marcia
di sventura, ma gli scienziati del clima sostengono che non è troppo tardi per agire e c'è incertezza sulla
portata degli impatti climatici da cui salvaguardiamo noi stessi. Non abbiamo raggiunto il punto di non
ritorno. In qualche modo, la disperazione climatica è la nuova negazione del clima, che offusca il senso di
urgenza e smorza lo slancio per l'azione. È un discorso che paralizza quando la paralisi è ciò che possiamo
meno permetterci. Il discorso della disperazione rafforza la presa dello status quo e può essere una profezia
che si auto-avvera.
Quindi la speranza è una buona scienza, e questo è un bene per la politica. Le opportunità di espandere lo
spazio di incertezza alla radice della speranza sono proprio di fronte a noi. Mentre gli impatti climatici sono
stati terribili nel 2020, non c'è mai stato tanto slancio per l'azione politica sul cambiamento climatico come
oggi: Il primo vero movimento sociale globale dedicato all'azione sul clima e alla giustizia sul clima ha
