Grammaire française : l'expression du temps, Appunti di Lingua Francese

Scarica Grammaire française : l'expression du temps e più Appunti in PDF di Lingua Francese solo su Docsity!

Tableau du^10 octable^ Co

"Verbes du^1

groupe"

étroier-manger-commencer-distinguer-acheter-répeterIta

↓

oppler-essayer-nettoyer

l'étualie- nous^ étudions-ils^ étudient

Le

mange-nous mangcons^

question

de

phonetique

~ (^) on doit

ajouter

"e "

La commence-nos commençons

S'achète-novs achetous - ils achitent

Ton doit^

ajouter

l'accent

grive parce^ qu'il^ ya

una e^ multa

L'appelle

• nous

appelons

• ils

appellent -^ >^ tajjour pour une

question

de prononciation

esayer 'essage-novs^ essayons^

• ils^

essayent

nous avons^2 essaie-nous

essayons

• (^) ils (^) essaient formes ici

essuyer

=

j'essure

• novs

essayons

• (^) ils esscient

nettoyer

=

je

nettore - nous

nettayons

• is rettoient

Les verbes du^2 e

groupe

Il

y a^

des verbes qui Finissent

pour

"ir , mais ils

appartient au

groupe

• du gene

groupe

comme : sortir, venir

(valgo

Je veux-de vaux^ -^ il^ vent-il^ vant-novs^ voulous-novs^ valous^ -

ils reallent - ils valent

Recevoir =

je reçois-tu^ reçois^

• (^) il (^) recoit-nous recons-vous recevez-

ils repoivent

La mise^ en relief^ :^ c'est^ moi ·

nettoie

qu

c'est (^) nous nell

qui

• oyons

qui

est dans (^) ma vie Autretois =^ Jadis un temps

récent

que

N ↑ appartient à^ ma^ existence

autrefois dans un

temps Contain^ ,^ alors que naguère

= autretois^ dans

un (^) temps recent -un tempo , appartiene alla (^) letteratura

avant sa

propre

naissance (^) , donc un (^) temps que je

n'a pas u

avant (^) de (^) mon lon histolique personal il n'a^ gière de (^) temps =^ li^ non^ ha^ tempo/il n'a^ jamais tamps ↓ (^) il na

plus temps

poco tempo vere (^) : un (^) po' di^ tempo La^ (poco nel^ senso (^) dell'arco della nong (^) mia

vital

Mai mettere l'articolo^ davanti una

percentuale

se

recoupe = andare (^) per la (^) mano , insieme citation (^) en exergue : (^) citation qui appartist^ an^ paratexte

Les temps modernes^ /Époque^ moderne^ :^

Fin du

major age^ 1445/ jusgu'à la (^) Revolution (^) Française 1789

il est^ un

espace

• esiste (^) uno spazio Non (^) - estu^ aspace

il est

professeur

= c'est un

professere hardi (e) = courageux

= audacieux

(se)/la

hardiesse - Le

courage

l'audace n épigones

= discepoli ,^ ma

oggi

ha connotazione

negativa (^) seguaci"ma

in maniera inferiore .

(Parentesi che^ non^ servono^ "I^ e^ 2no")^ dell'exercise^

b.

L'expression du temps Conjonctions, adverbes, marqueurs et temps verbaux : fiche de synthèse Conjonctions de subordination de temps : « Toutes les propositions subordonnées se distinguent par la présence d’une conjonction de subordination. Etudier une proposition subordonnée c’est avant tout étudier la conjonction de subordination ». ( Grammaire du français pour italophone, p.331- 336 – 4 e Ed.)

1. Rapport de simultanéité Entre la proposition subordonnée et la proposition principale : ces conjonctions ou locutions conjonctives sont suivies du mode indicatif : Quand/Lorsque : les plus utilisées (langue courante/langue soutenue) Avec présent ou imparfait : répétition/habitude Avec passé composé ou passé simple : action ponctuelle, limitée dans le temps Avec futur : action à venir Chaque fois que/Toutes les fois que : répétition habitude (reprise 1 ou +sieurs fois), même temps verbal = à Si + 2 présents ou 2 imparfaits ( Si elle se sentait fatiguée, elle prenait un bain chaud ) Dès que/Aussitôt que : nuance d’immédiateté Pendant que/Tandis que/Alors que : l’action est en train de se dérouler (prés./pas./fut.) A mesure que/Au fur et à mesure que : actions progressent en même temps Au moment où : action ponctuelle (quand), en cours d’accomplissement (alors que) Tant que/Aussi longtemps que : même temps, même durée, donc même conjugaison Depuis que : 2 actions dans le passé et dans la continuité 2. Rapport d’antériorité De la proposition subordonnée par rapport à la proposition principale : ces conjonctions ou locutions conjonctives sont suivies du mode indicatif : Une fois que : passé composé/présent ( Une fois que le médecin a interrogé son patient, il l’ausculte ). Futur antérieur/futur ( Une fois que le médecin aura interrogé son patient, il l’auscultera ), etc… **Après que - A peine que

3. Rapport de postériorité** De la proposition subordonnée par rapport à la proposition principale : ces conjonctions ou locutions conjonctives sont suivies du mode subjonctif : Avant que - En attendant que - Jusqu’à ce que - D’ici (à ce) que - Le temps que