Grammaire
Petite histoire de la langue latine
Le latin est en effet d’abord la langue d’un petit peuple venu en Italie centrale, dans la région appelée Latium, vers le
début du 1 er millénaire av. J. C.
Lorsque l’Empire romain a perdu son unité politique avec les invasions barbares à partir du Ve siècle apr. J. C. deux cas
de figure de sont présentés :
• dans les pays romanisés depuis longtemps, la langue latine, adoptée la population, a été conservée et a évolué de
manière différenciée, notamment sous l’influence de la langue vernaculaire. C’est ce qu’on appelle les langues
romaines, qui viennent du romain, c’est- a- dire de la langue romaine (français, espagnol, italien)
• dans les pays où l’influence latine a été de moindre importance la langue d’origine a continué d’être parlée.
Le latin a été influencé par d’autres langues, comme le grec, l’étrusque, le gaulois, auxquelles il a emprunté des mots
ou des tournures ; sa prononciation s’est peu à peu modifiée. La langue de référence pour tous ceux qui apprennent le
latin aujourd’hui est le latin classique de l’époque de Cicéron.
On distingue plusieurs étapes de l’histoire du latin en tant que langue vive :
• Le Latin archaïque
période républicaine qui s’entend de 509 à 27 av J. C.
Auteurs principaux: Plaute, Terence, Caton
Le latin classique
La république se termine avec des guerres civiles et l’instauration par Auguste d’un pouvoir de type
monarchie (le Principat)
Auteurs principaux : Cicéron (art oratoire), Salluste, César, Tite-Live(histoire), Lucrèce, Catulle, Virgile, Horace,
Properce, Tibulle, Ovide(poésie)
Latin impérial
Désormais, Rome est gouvernée par des empereurs.
Auteurs : Sénèque (philosophie et tragédie), Quintilien(rhétorique), Tacite(histoire), Lucain, Juvénal, Stace(poésie),
Pétrone, Apulée(roman), Pline l’Ancien (littérature scientifique, Pline le Jeune(littérature épistolaire)
Le latin tardif
Au IV e siècle , le christianisme devient religion officielle. A la fin du IV e siècle, l’Empire romain d’Occident (de langue
latine) et l’Empire romain d’Orient( de langue grec) se séparent.
Auteurs principaux : Augustin, Jérôme, Ambroise (littérature chrétienne), Boèce(philosophie), Rutilius Namatianus,
Claudien, Sidoine, Apollinaire(poésie), Ammien Marcellin(histoire) Symmaque(épistolaire).
Le latin romain
Des peuples barbares se sont installes sur le territoire de l’empire.
Auteurs : Grégoire De Tours (littérature chrétienne) , Isidore de Séville( littérature encyclopédique), Jordanes(histoire).
De même que les langues romanes ont comme source commune le latin, les linguistes ont mis en évidence que le
latin, ainsi que d’autres langues présentant entre elles certaines ressemblances lexicales, morphologiques,
syntaxiques, dérivaient d’une même source. A partir du milieu du XIX e siècle, les linguistes ont donc suppose, grâce à
la méthode de la grammaire comparée, l’existence d’une langue-ancêtre que l’on a appelée l’indo-européen, de
laquelle auraient dérivé toutes ces langues. L’indo-européen devait être parle quelques millénaire av. J. C., avant
l’invention de l’écriture et avant que les locuteurs se séparent en plusieurs branches, donnant naissance au grec
ancien, au sanscrit, aux langues celtique, germaniques, italiques.
Les fonctions des substantifs dans la phrase française
En française comme en latin, le substantif (ou nom) rempli toujours une fonction dans la phrase. Il peut être employé
comme :
• Sujet : le sujet désigne la personne ou la chose qui fait ou subit l’action du verbe.
• Apostrophe : l’apostrophe désigne la personne à qui l’on adresse la parole.
• Complément du nom : le complément du nom complète un autre nom ou un pronom. En française il est relié au
nom qu’il complète par une préposition (de, a)
• Complément d’objet direct : il dépend directement du verbe qui ne se construit pas sans lui (ou change alors de
sens)
• Complément objet indirect : si le complément d’objet est relié indirectement au verbe par une préposition, on parle
de complément d’objet indirect. Il est souvent introduit en français par la préposition à
• Apposition : le nom (ou groupe nominal) mis en apposition est un ajout (non nécessaire) il est placé à cote d’un
autre groupe nominal, dont il peut être sépare par une virgule, parfois par la préposition de. L’apposition fait
référence au même être ou à la même chose que le nom près duquel elle est placée.
