Docsity
Docsity

Prepara i tuoi esami
Prepara i tuoi esami

Studia grazie alle numerose risorse presenti su Docsity


Ottieni i punti per scaricare
Ottieni i punti per scaricare

Guadagna punti aiutando altri studenti oppure acquistali con un piano Premium


Guide e consigli
Guide e consigli


Orders, English course;, Dispense di Traduzione

Examples of orders to be translated into Italian

Tipologia: Dispense

2018/2019

Caricato il 19/08/2019

Diana.L.
Diana.L. 🇮🇹

4.7

(34)

26 documenti

1 / 15

Toggle sidebar

Questa pagina non è visibile nell’anteprima

Non perderti parti importanti!

bg1
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa
pfd
pfe
pff

Anteprima parziale del testo

Scarica Orders, English course; e più Dispense in PDF di Traduzione solo su Docsity!

Orders sì Placing an order (covering letters, confirming payment, discounts. delivery dates, methods of delivery, packing); acknowledging an order; advice of despatch; delays in delivery; refusing an order (out ofstock, bad reputation, unfavourable terms, size oforder). 5.1 Placing an order Orders are usually written ona company's officia! order form (see 5.4.2 for an example) which has a date anda reference number that should be quoted in any correspondence which refers to the order. Even ifthe order is telephoned, it must be confirmed in writing, and an order form should always be accompanied by either a compliment slip or a covering letter. A covering letter is preferable as it allows you the opportunity to make any necessary points and confirm the terms that have been agreed. The guide below is for an outline of a covering letter. You may not want to make ali the points listed, but look through the guide to see what could be mentioned. 9.11 Opening Explain there is an order accompanying the letter. Please find enclosed oul'Order No, B4521 for:25 ‘Clearsouna’ transistor recelvers. The enclosed order (No. R154) is for 50 reams of A4 bank paper. Thank you for your repiy of 14 May regarding the cassettes we wrote to you about. Enclosed you will find our officia! order (No. B561} for... Your letter of 12 October convinced me to place at least a trial order for the ‘Letherine' material you spoke about. Therefore, please find enclosed... ionne