

Studia grazie alle numerose risorse presenti su Docsity
Guadagna punti aiutando altri studenti oppure acquistali con un piano Premium
Prepara i tuoi esami
Studia grazie alle numerose risorse presenti su Docsity
Prepara i tuoi esami con i documenti condivisi da studenti come te su Docsity
Trova i documenti specifici per gli esami della tua università
Preparati con lezioni e prove svolte basate sui programmi universitari!
Rispondi a reali domande d’esame e scopri la tua preparazione
Riassumi i tuoi documenti, fagli domande, convertili in quiz e mappe concettuali
Studia con prove svolte, tesine e consigli utili
Togliti ogni dubbio leggendo le risposte alle domande fatte da altri studenti come te
Esplora i documenti più scaricati per gli argomenti di studio più popolari
Ottieni i punti per scaricare
Guadagna punti aiutando altri studenti oppure acquistali con un piano Premium
Appunti presi a lezione a proposito dell’origine della lingua inglese
Tipologia: Appunti
1 / 3
Questa pagina non è visibile nell’anteprima
Non perderti parti importanti!


old english <> german >> anglosaxons german-sweden- english come from proto—germanic <<<< proto indo european —Evolution of the language process of how it became what is spoken today Dramatic change
originally the language that was spoken on the island was known as old english >> highly inflected >> germanic language (& lexic) nowadays english rebuilds a different type of words sounds and structure >> passage from old english to modern english = vary few inflections/ lexical material derives from most diverse sources
— Influences belongs to the west germanic branch (dutch/ german) {european languages} -words of anglosaxon origin >> core vocabulary has germanic origins -classic languages like latin & greek -romance languages spanish/ france/ italian + languages from all over the world germanic languages western (dutch german) northern (swedish/norwegian/ icelandic/danish) & eastern (gothic) —spoken and written communication is conveyed in a different way How english came to england? —celtic speaking area —conquered by romans in 43 a.d. >> latin was introduced on the island —happened under the emperor Claudius >> ex. street = strata/ chester= castra —consequence of the anglo saxons migrations started in mid fifth century >> germanic tribes called anglo saxons and judes moved across the north sea and settled on the island
speakers of germanic dialects Celtics assimilated or forced to move westwards and northwards Wales and Scotland are areas where languages of celtic origins are still spoken today —present in a number of placed names which derive from celtic languages (ex. Kent/devon) —celtic populations lived in Ireland Historical development of the english vocabulary 150-1066 = old english 1066-1500 = middle english 1500-1800=early modern english 1800-today = modern english
Featured most prepositions and pronouns
—similar in form to the corresponding word to contemporary english but sometimes had different meaning ex. Wife derives originally from only woman then with specialised meaning of married woman —influence of christianity >> impact on the language thanks to this the latin alphabet replaced the original alphabet used by anglo Saxon —Kinf Alfred >> important political figure (west saxon reign) >> reign of important political centre and west saxon dialect used as first standard of written language 480- Scandinavian population >> germanic language of northern branch 8th century vikings came to England >> King Alfred defended his kingdom by the viking invasions number of words still in use today MIDDLE ENGLISH Battle of hastings 1066 —symbolic date which the middle english period starts —normand conquests consequences: -anglo normand >> dialect of french so west saxon was raplaced by it -new nobility>> french became language of power (ruling class) >> french words entered the english language -french was the language of bureaucracy and literature as well -latin was the language of the church -English spoken by the majority of the population {multilingualism can be observed} EARLY MODERN The early modern British period 1500- —moment of change represented by the introduction of printing press in 1466 >> codification of standard written language —identified as standard is the variety of english spoken in the london area —period of classical languages >> renaissance >> larger number of words from greek and latin entered the english language (also other borrowings happened during this period) ~age of Shakespeare >> huge impact on the language —many words and fixed expressions are still used today —his plays became popular and helped the standardisation of the language ~Translation of the bible into english >> King James’ bible -1611 >> used many metaphors -recognised as an influence on the English dialect -257 phrases found in contemporary english ~dictionary of samuel Johnson -1755 > took over 8 years to compile and enlisted 4000 words>> codification of the language MODERN 1800-today 1700 -replaced many languages in many areas : education/ government/ law -intellectual communication -age of industrial revolution scientific progress and exploration >> language of scientific and technical publications >> vocabulary of the language as well —IMPERIALISM -expansion of english as the language of colonial power >> became relevant -subject to influences of other languages >> absorbed