Download English Learner Services and Authorizations: A Handout for Educators and more Lecture notes English Philology in PDF only on Docsity!
English Learner Module
Handout
The slides in this handout reflect the CTC English Learner Module
Assignment Monitoring:
English Learner Module
Assignment Monitoring Program
Commission on Teacher Credentialing
In this module we discuss the different types of
English Learner services and the documents that
authorize them.
2
English Learner Module
What are English Learner Services?
▪Multilingual pupils or English Learners (ELs) are students
whose primary language is not English, and who have not
yet attained full proficiency in English.
▪Instructional services are designed to meet the language
support needs of the EL students.
▪Local level determines how the services will be provided.
3
1
2
3
English Language Development (ELD)
vs. English
▪ELD is designed to promote the effective and
efficient acquisition of listening, speaking, reading,
and writing skills of the EL student.
▪ELD is Not the same as English content instruction.
▪Single Subject Teaching credential holders in English
are not authorized to provide English Learner
Services.
7
True or False: English Learner Services are authorized by
a Single Subject teaching credential in English.
8
Correct - Click anywhere or press Control Y to continue
Try again
Submit Clear
A) True
B) False
Types of
English
Learner
Services
9
7
8
9
Bilingual
Instruction
10
▪ Instruction for primary language
development and content instruction
delivered in the primary language.
▪ Example, teaching a math course entirely in
Spanish.
▪These authorizations are issued in a specific
language - In order for an assignment to be
appropriate the primary language of
instruction in the classroom and the language
on the authorization must match.
Common Documents Authorizing
Bilingual Instruction
11
Document Title Code
Bilingual Authorization BA**
Emergency Bilingual Authorization Permit BA**
Provisional Internship Permit/Short Term Staff
Permit with Bilingual Authorization
BA**
Dual Language and Foreign Language
Assignments
▪Teaching a Dual Language requires a teaching
credential authorizing the content being taught as
well as the Bilingual Authorization.
▪Educators assigned to teach a foreign language, and
are not providing any ELD services, are not required
to hold an EL authorization
12
10
11
12
Integrated
ELD
16
▪ Instruction in which the state-adopted ELD standards
are used in tandem with the state-adopted academic
content standards.
▪ Example: A Math teacher with EL students in their
classroom uses the CA ELD standards throughout
the course , along with the academic standards.
Teacher may support an EL student in
understanding new vocabulary by scaffolding, or
using the Spanish word for “calculator”, etc.
▪Occurs throughout the day, beyond Designated ELD
▪Includes Specially Designed Content Instruction
(SDAIE)
▪Occurs within the context of the specific curriculum
area the educator is authorized in only, not as a
separate departmentalized instruction area.
▪Can be authorized by ELAM/S/E authorizations
Common Documents Authorizing
Designated ELD and Integrated ELD
17
Document Title Code Full ELA (or CLAD Emphasis) or Emergency CLAD ELA Multiple Subject, Single Subject, or Education Specialist with revised ELA (including PIP/STSP)
ELAM, ELAS, or ELAE
CLAD Certificate SA Bilingual Authorization or Emergency Bilingual Authorization (including PIP/STSP)
BA**
Single Subject in World Language: ELD WLEL, WLEX Supplemental Auth. in ESL or Introductory ESL R1B (IESL subject) District Intern Credential with revised ELA ELA Some Certificates of Completion of Staff Development Various*
Common Documents Authorizing
Integrated ELD only
18
Document Title Code Clear Designated Subjects Career Technical Education S17C Some Certificates of Completion of Staff Development Various*
16
17
18
Match the type of EL Service with the appropriate
example.
19
EL Service Example
A. A standalone ELD class. B. EL standards and academic content standards taught in tandem. C. Protected time during the day for specialized ELD instruction based on the student's proficiency level. D. Primary language instruction or content delievered in the primary language.
D Bilingual Instruction B Integrated ELD
A Departmentalized ELD
C Designated ELD
Correct - Click anywhere or press Control Y to continue
Try again
Submit Clear
Which of the following statements are True?
20
A) Departmentalized ELD should be reported in CALPADS with state course code 9104.
B) Departmentalized ELD can be a part of a middle school core setting.
C) The Commission requires all educators to hold an English Learner Authorization.
D) A and C
E) None of the above
Correct - Click anywhere or press Control Y to continue
Try again
Submit Clear
Monitoring EL Assignments in CalSAAS
▪Assignment monitoring is completed in the California
Statewide Assignment Accountability System (CalSAAS)
▪English Learner Exceptions occur when an educator
does not hold the appropriate authorization for the
Education Service Code reported in CALPADS
▪CalSAAS will output one EL exception per combination
of educator, school, and Education Service Code
21
19
20
21
Middle School Core Settings
▪Departmentalized ELD courses may not be used in
core settings.
▪Departmentalized ELD requires the appropriate EL
authorization.
▪ Note: Educators that hold full EL or bilingual
authorizations can teach the course based on the EL
authorizations they have earned, but it is not a part
of the core setting.
25
Regrouping for in Self-Contained
Classrooms
▪Regrouping: EL students can be regrouped based on
their level of proficiency
▪Example: EL students in a self-contained classroom
may be regrouped and provided Designated ELD by a
different teacher.
▪Educators must be authorized to provide at least
designated ELD.
26
Co-teaching
▪If there are two co-teachers in the classroom, the
educator providing the ELD instruction must hold the
appropriate EL authorization.
▪If one of the co-teachers does not hold an
appropriate EL auth, then they are not authorized to
provide EL services.
27
25
26
27
Options for Correcting EL
Misassignments
▪Emergency Permits
- Bilingual Instruction: Emergency Bilingual Authorization
- Emergency Cross-cultural, Language, and Academic Development Permit
▪Local Assignment Options cannot be used in English
Learner assignments
▪Refer to the Teacher Assignment Options: Serving English
Learners webpage for additional guidance:
https://www.ctc.ca.gov/credentials/cig2/assignment-
resources/misassignment-correction-options
28
Resources
For additional information refer to the following webpages on the
Credential Information Guide (CIG):
Assignment Resources: https://www.ctc.ca.gov/credentials/cig2/assignment-resources
CalSAAS Information: https://www.ctc.ca.gov/credentials/cig2/calsaas-information
English Learners: https://www.ctc.ca.gov/credentials/cig2/assignment-resources/ar-english-learners CL-622 – Serving English Learners: https://www.ctc.ca.gov/docs/default-source/leaflets/cl622.pdf Authorization Sort Table: https://www.ctc.ca.gov/credentials/cig2/assignment-resources/authorization-sort-table
29
The End
30
28
29
30