Littérature Française
3 décembre 2018
• Marquer toujours les citations dans le numéro de page
•Les citations dans un autre style
• Date de publication littéraire : A. Bâillon, histoire d’une marie (1921), Bruxelles,
Labor, ’’espace nord’’, 1997, p.17
• Mettre des intertitres, structurer, aide la lecture et la structuration de ce qu’on est en train
d’écrire + pour vérifier le contenu et la logique
• Il faut prouver quelque chose finalement
L’usine de Jean Palu
Détails dégoutantes dans le récit. Toutes les insistances avec laquelle on décrit les plus basses
couches des classes populaires : les prostitués qui doivent aller chercher la nourriture chez les restes
du restaurant, ce sont les derniers des derniers du restaurant. L’attention pour le travail dans ses
étapes devient le protagoniste. Mettre en abime le sujet du travail dans l’œuvre dans le titre. On
explique comment les instructions et le mot d’emploi du travail devient matière à la narration.
Constant Malka
C. Malva est un écrivain Belge qui s’affirme dans le contexte de la littérature prolétarienne belge. Il
aura ses débuts en France. Borins 1937 nous fait revenir chez Le feu de Barbusse. Au moment de la
fondation du parti ouvrier belge P.O.B. en 1885 va affirmer les écrivains belges. Il promeut la
fondation : section d’art de la maison du peuple. On promeut aussi un système populaire. La section
d’art de la maison du peuple est inaugurée en 1891. Les écrivains naturalistes comme G. Eekhoud
et C. Lemonnier promeut les auteurs prolétariens. Petit à petit on encourage les revues. Il y a une
revue qui s’appelle tentative et qui publie le manifeste de l’équipe belge du prolétariat. Donc avant
que Poulaille écrit nouvel âge, en belge il y a déjà une revue. La revue de Barbusse reprendra le
manifeste des prolétariens belges.
Insistance sur l’expérience directe, sur le langage : on croirait lire le manifeste populiste.
L’attention pour la vie est particulièrement partagée et senti à l’époque. On Belgique plus au moins
les mêmes tendances. Constant Malva est né dans un milieu très pauvre. Il est un des six enfants qui
sont survécus des 10 enfants des couches de sa mère. Les familiers ont tous travaillé dans des mines
et la mère a travaillé dans le contexte de la mine. La caractéristique de Malva (comme N. Doff)
c’est qu’il écrit dans le même temps qu’il travaille. Tandis que Neel Doff vient du sous-prolétariat
et écrit quand elle entre dans la vie bourgeoise.
Malva est le nom de la grand-mère. Il est né en 1903 et meurt en 1969. Il a quitté sa mine car il était
dans des conditions de santé très difficile. Il allait vers la mort. Il commence a publié par hasard. Il
signe le manifeste des prolétarien belge, donc il connaissait ce monde. En 1929 sa mère lui raconte
sa propre histoire et l’histoire de son frère (oncle de Malva). Malva qui n’avait jamais publié
d’ouvrage, il comprend qu’il doit écrire et publier cette histoire : histoire de ma mère et de mon
oncle Fernand, donc très lié au faits. Malva écrit à Roman Roland, un homme qui avait encouragé
différents écrivains marginaux à publier, et lui dit de se mettre en contact avec Barbusse et
Poulaille. Effectivement, son récit paraîtra chez Valois (maison édition de Poulaille) avec une
préface de Barbusse. A partir de ce moment, il se considère comme un mineur et un écrivain. Dans
histoire de ma mère et de mon oncle Fernand il y a un micro récit de guerre et l’histoire misérable
de l’oncle et de la mère. Le début est très classique. Mais dans la deuxième partie on voit le début
qui est un micro récit de la guerre. Ceci nous donne aussi une idée de conscience.
Borins de Malva est le texte qui date de 1937. Malva est quelqu’un qui rentre à tous les effets dans
le cadre de littérature d’aspiration réaliste. Mais parmi les modèles, celui du feu de Barbusse reste le
plus marquant. Dans Les mots au lecteur Malva dit que son souci est de rendre témoignage, il parle
