Mi vida en otra lengua
Semana 2
Unit III. Customs and traditions
Actividad integradora 4. Making my family timeline
1. Write in the following box 10 questions in English and Spanish to gather information about your family’s history in simple past.
Example:
When did you move to this city?
(Escribe en el siguiente cuadro 10 preguntas en inglés y 10 en español, para recabar información acerca de la historia de tu familia.
Por ejemplo: ¿Cuándo se mudaron a esta ciudad?)
Questions
English Spanish
1. When did you get married?
2. Did you get excited to see you were pregnant?
3. When did you move to another country?
4. When did you meet for the first time?
5. Where did you live before this house?
6. Did you feel happy when my sister got pregnant?
7. Where did your parents use to live?
8. Did you plan to be a mother at the age of 20?
9. Where did you get married?
10. Where did you meet my grandparents?
1. ¿Cuándo se casaron?
2. ¿Te emocionaste cuando viste que estabas embrazada?
3. ¿Cuándo te mudaste a otro país?
4. ¿Cuándo se conocieron por primera vez?
5. ¿Dónde vivían antes de esta casa?
6. ¿Te sentiste feliz cuando mi hermana se embarazó?
7. ¿Dónde tus papás solían vivir?
8. ¿Planeaste ser mamá a los 20?
9. ¿Dónde se casaron?
10. ¿Dónde conociste a mis abuelos?
2. Do the interview with a member of your family who can give you this information. Ask the questions in English and Spanish and
write the answers.
(Realiza la entrevista a algún miembro de tu familia que pueda brindarte esta información. Haz las preguntas en inglés y en
español y escribe las respuestas.)
Answers
English Spanish
1. We got married on December 16th of 2000.
2. Yes, because we were looking for a second baby.
3. I moved to another country in 2017.
4. We meet at a college party.
5. We lived in Querétaro.
6. Yes, I was so happy to find out that I was going to
1. Nos casamos el 16 de diciembre del 2000.
2. Sí, porque estábamos el segundo bebé.
3. Me mude a otro país en 2017.
4. Nos conocimos en una fiesta universitaria.
5. Vivíamos en Querétaro.
6. Sí, estaba muy feliz de enterarme que sería abuela.
1
