IDENTIFIQUE LAS SIGUIENTES PARTES:
1- Identifique cuales son las partes intervienen
Imputado: Olger Oscar Flores Laucata y otros
Agraviado: Simón Castelo Zavala
2- Identifique cuales son los: Antecedente o Hechos
oPrimero: El agraviado Simón Castelo Zavala solicitó al juez de
Investigación Preparatoria de la provincia de Canchis que la Comunidad
Campesina de Quisini sea incorporada al proceso en calidad de tercero
civilmente responsable, a fin de que responda solidariamente con los
procesados en la reparación civil y en virtud a dicho pedido, el Juzgado
de Investigación Preparatoria de Canchis – Sicuani resolvió incorporar a
la Comunidad Campesina de Qusini como tercero civilmente
responsable
oSegundo: El Primer Juzgado Colegiado Sede Sicuani condenó al
acusado Olger Oscar Flores Laucata y otros por delitos de usurpación
agravada, daños y robo agravado, y fijó en 250 000,00 soles el monto
por concepto por reparación civil que deberán pagar los sentenciados y
el tercero civilmente responsable, de manera solidaria, a favor del
agraviado
oTercero: La Sala Penal de Apelaciones de Canchis, de la Corte
Superior de Justicia de Cusco, estableció que los hechos imputados
deben ser subsumidos en el tipo penal previsto en el inciso dos, del
artículo doscientos dos, del Código Penal, por la concurrencia de
pluralidad de agentes y confirmó la precitada sentencia que condenó al
acusado Olger Oscar Flores Laucata y otros como autores del delito de
usurpación agravada con cuatro años de pena privativa de libertad
efectiva y pagando la suma de 250 000,00 soles a favor de la agraviada
oCuarto: El tercero civilmente responsable, Comunidad Campesina de
Quisini, representado por Alberiano Castelo Qquenta, interpuso recurso
de casación contra la sentencia de vista que se le impuso el pago de
250 000,00 soles que deberá pagar, de manera solidaria,
conjuntamente con los sentenciados, para lo que invocó las causales de
inobservancia de precepto constitucional y quebrantamiento de
precepto material.
oQuinto: El Tribunal Superior, concedió el recurso de casación
extraordinario y dispuso elevar los autos al Tribunal Supremo.
