Lo primero del análisis monetario.
Se debe poner la denominación oficial. Nunca van a entrar en el examen monedas
de vellón, siempre oro o plata. La ley se refiere a la pureza de la moneda, no legislación,
(quilates, granos en oro, en plata dineros o granos). El poder emisor se refiere al nombre del
rey, no al reino. Hay que datar la moneda, no el reinado, a veces el año de fabricación viene
en el anverso, si no se datan a través de las fechas de las reformas monetarias. La técnica
se refiere a martillo, molino o volante. En 1728, por ley todo debe ser fabricado a volante.
Las piezas de Carlos III casi con total seguridad son a volante, pero se puede escribir
“molino o volante”.
Descripción de anverso y reverso. Se transcribe lo que aparece en el anverso y el
reverso de forma separada, y nada se traduce.
Pieza de ejemplo. El anverso suele aparecer a la izquierda. La denominación y la
ceca pueden aparecer en el reverso, aunque es menos común. La forma infalible de
identificar el anverso es a través del nombre del rey. La descripción debe ser breve. El
orden es desde el centro al exterior. En el centro está el tipo, la tipología. En este caso,
tenemos un escudo coronado, específicamente el escudo de las grandes armas (que no hay
que describir). Quedaría “escudo coronado de las grandes armas de la monarquía”. Si no
describimos las armas, no se describe ninguna (no se escribe flores de lis, ni escusón…).
Cuatro o cinco líneas para la descripción. En el reverso no se ve un escudo, es un
cuartelado. A la derecha del anverso aparece la marca de valor, 8 (en caso de aparecer una
letra se escribe), real de a ocho. A la izquierda del escudo aparece un acueducto, marca de
ceca de Segovia. Hay que encontrar tres marcas: valor, ceca y ensayador (B). A partir de
1728 es obligatorio que haya dos ensayadores que pongan su marca, por lo que aparecerá
duplicada. La leyenda se transcribe directamente, siempre en mayúscula, con las
abreviaturas resueltas, con paréntesis para las letras que se omiten: CAROLVS · II D(EI) ·
G(RATIA). Todo está rodeado por una leyenda (Carolus etc), y cerrada con una gráfila.
Reverso, cuartelado de castillos y leones con una orla polilobulada. Sigue la leyenda
HISPANIARVM · REX ·. La fecha NO se pone en la leyenda, no forma parte de ella, así que
NO SE TRANSCRIBE LA FECHA CON LA LEYENDA. El año es una marca más. A
continuación, aparece el año de fabricación 1683. A continuación aparece la gráfila
rodeando. El proceso de identificación va antes.
