Se entiende que los funcionarios encargados de hacer
cumplir la ley proporcionarán también atención médica a
las víctimas de una violación de la ley o de un accidente
ocurrido en el curso de una violación de la ley
Si bien es probable que el personal médico esté adscrito a los órganos de
cumplimiento de la ley, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
deben tener en cuenta la opinión de ese personal cuando recomiende que se
dé a la persona en custodia el tratamiento apropiado por medio de personal
médico no adscrito a los órganos de cumplimiento de la ley o en consulta con
él
La «atención médica», que se refiere a los servicios que
presta cualquier tipo de personal médico, incluidos los
médicos en ejercicio inscritos en el colegio respectivo y el
personal paramédico, se proporcionará cuando se necesite
o solicite
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley asegurarán la plena
protección de la salud de las personas bajo su custodia y, en particular,
tomarán medidas inmediatas para proporcionar atención médica cuando se
precise.
artículo 6
CÓDIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS
ENCARGADOS
DE HACER CUMPLIR LA LEY