Paula Ramos Moreno
NIU: 1502992 / DNI: 47988726P
Comentario: Fragmentos de la Res Gestae Divi Augusti
El texto a comentar son diversos fragmentos comprendidos en el famoso testamento
del primer emperador romano César Augusto conocido como Res Gestae Divi Augusti,
traducido al español, ”Las gestas del divino Augusto”; éstas fueron escritas en el año
13 d.C, un año antes de la muerte de éste emperador. La versión que conservamos
hasta día de hoy se encuentra en un monumento en Ankara, dónde este testamento
está establecido en las paredes exteriores de su tumba, este monumento fue
descubierto a mediados del siglo XVI. Originalmente está escrito en griego y en latín, y
al haber diversas copias en ambos idiomas permitió acabar de definir el texto
completo, ya que había vacíos en ambas versiones.
En éste texto, César Augusto, explica los hechos y acciones que lo llevaron al poder y
las obras que realizó una vez conseguido éste, convirtiéndose en la máxima figura y
autoridad del Imperio Romano. Este documento, por lo tanto, se trata de una obra
autobiográfica, dónde el principal protagonista de todas las hazañas y logros es el
propio Augusto, cabe destacar que está escrito (mayoritariamente) en primera
persona, siempre narrando su vida bajo su único punto de vista. Es así, que este tipo
de documento se trata de un ejemplo único de propaganda y estrategia política, escrito
por un anciano Augusto (donde al final del texto se refiere explícitamente a su edad
mientras estaba realizando estas memorias) con 76 años que intentó justificar sus
acciones y defender su posición. Se puede observar, que éste tipo de documento es
completamente subjetivo y puede ser fácilmente criticado por sus detractores.
Augusto, nacido bajo el nombre de Cayo Octavio Turino, fue adoptado por su tío
abuelo en el año 44 a.C. cuyo nombre era Julio César, quien también fue un gran líder
político y militar de la era tardorrepublicana en el Imperio Romano, él fue quién
convirtió la República de Roma en el poderoso Imperio Romano. También alcanzó
gran popularidad gracias a sus victorias y a la edad de 31 años comenzó a entrar en la
política de Roma. Tras diversas alianzas y apoyos, como el Primer Triunvirato, se
convirtió en dictador de la República Romana, acumuló tanto poder y generó tanto
odio que fue asesinado en el episodio conocido como los Idus de Marzo.
Su sobrino fue su heredero y fue la continuación, y dicho de alguna manera, la
superación de su maestro ejerciendo con mano más dura y mayor centralismo de su
poder que no Julio César, tomó muchísima inspiración de su tío y aun así intentó
triunfar lo máximo que pudo.
