01 * April 4th 1982 – April 14th
Adrian Mole estaba construyendo la maqueta de un avión, cuando decidió hacer un
experimento: esnifar el pegamento. El avión se le quedó pegado en la nariz y su padre le tuvo
que llevar al hospital. Su nariz estaba hinchada porque descubrió que era alérgico al
pegamento. Su compañero de clase Barry Kent se enteró del accidente, porque su tía trabajaba
limpiando en el hospital, y lo contó en el instituto.
Pandora era la novia de Adrian. Siempre se besaban cuando estaban juntos, pero Adrian
quería más. Ella le decía que no estaba preparada y que tendrían que seguir esperando. El
perro de Adrian estaba enamorado de una perra llamada Mitzi, y no dejaba de perseguirla. El
dueño de Mitzi amenazó con denunciar a la familia Mole si no mantenían alejado al perro.
La madre de Adrian tenía depresión, y no se comportaba como una persona normal. Adrian
estuvo hablando con su padre sobre el amor. No entendía por qué su padre se cansó con su
madre si ella siempre estaba triste. George Mole le contó que, cuando eran jóvenes, ella tenía
unas piernas muy bonitas, por eso se enamoró de ella. Adrian se sorprendió, porque lo que
más me gustaba de Pandora era su inteligencia.
ACTIVIDADES
- What happened to Adrian’s nose? Adrian was making a model aeroplane when he
decided to sniff glue. His nose stuck to the plane. His nose was swollen.
- Why does everybody think that Adrian is addicted to glue? Barry Kent (Adrian’s
classmate) said in class that Adrian was addicted to glue. Barry’s aunt worked in the
hospital and she heard the Adrian’s accident with the glue and the model aeroplane, and
she told it to Barry.
- What difference is there between Adrian’s father’s reason for marrying his mother an
Adrian’s reason for loving Pandora? Adrian’s father said he liked Adrian’s mother’s legs
when she was young and for that reason he loved her. Adrian said that he loved Pandora
because she was intelligent and compassionate.
02 * April 15th – April 22th
Adrian se despertó con dolor de dientes. Pidió a sus padres que le llevaran al hospital, pero
George Mole no quiso: Adrian no fue a las citas que tenía en el dentista y su dolor se debía a su
culpa. Adrian prometió que iría a todas las revisiones del dentista pero cambió de idea cuando
al día siguiente ya no le dolía. Pero cuando regresó el dolor, Adrian tuvo que ir al dentista y allí
le sacaron un diente; ahora su sonrisa era horrible. Por ello, en clase sus compañeros se reían
de él y Pandora estaba distante. Al día siguiente no fue a clase.
Adrian escribió una carta a una mujer llamada Clara que trabajaba en una revista para pedirla
consejo. Le habló sobre sus problemas de adolescente, su relación con Pandora y las ganas que
tenía de hacerlo con ella.
