DUBLINESES DE JAMES JOYCE
LAS HERMANAS
Es el viejo Cotter quien le anuncia que el Padre Flynn ha muerto. El padre Flynn le había
enseñado muchascosas y tenía grandes proyectos para él. Cotter comentó con sus tíos ( Joyce
vivía con sus tíos) que era malopara los niños relacionarse con gente así xq sus mentes son
muy impresionables. A Joyce le sentó muy mal loque dijo, pero calló.A la mañana siguiente se
dirigió a la casa del cura pero no se atrevió a entrar. El hecho de que tuviera quereprimir su
reacción le perturbó. Siguió caminando y le parecía extraño que ni él ni el día se
sintieranapesadumbrados e incluso le molestó descubrir una sensación de libertad, como si su
muerte lo liberara dealgo.Por la tarde su tía lo llevó al velatorio. Su tía se puso hablar con las
hijas del cura, sobre el cura, comentandoel tiempo que habían estado cuidándolo, lo
escrupuloso que era, y la pena de su muerte.
ARABY
Joyce se enamora de la hermana de su amigo Mangan. Cada mañana Joyce se apostaba
ene l suelo del salónvigilando a su puerta. Cuando la chica salía, el corría a x sus libros y la
seguía. Nunca habían hablado.La primera vez q hablan ella le pregunta si iba a ir a ARABY,
un espléndido bazar. Ella no podía ir xq debíaacudir a un retiro en el convento donde
estudiaba.Entonces Joyce decidió ir al bazar x su cuenta para comprarle algo bonito. Pidió
permiso y se marchó en tren al bazar. Cuando llegó eran casi las 10 y la mayoría
de tiendas estaban cerradas. Finalmente entró en unaabierta, pero no compró
nada.Salió de la tienda y oyó una voz que gritaba que la luz se había ido. Joyce
se quedó mirando aquellas tinieblasy sus ojos ardieron en cólera y angustia.
EVELINE
Eveline había tenido una infancia feliz pero ahora las cosas habían cambiado. Ella y sus
hermanos habíancrecido, su madre había muerto y su padre había cambiado. Ahora ella tb iba
a abandonar el hogar.Tenía 19 años. Se iba con su novio Frank a Buenos Aires. Eveline tenía
muchos problemas con su padre,sobre todo con el tema del dinero. Ella había tenido una vida
dura, mucho trabajo, y debía darle a su padre loque ganaba y cuando le pedía dinero éste no
se lo daba.Frank era marinero. Cuando el padre se enteró tuvo un altercado con el chico y los
amantes tuvieron queseguir su relación a escondidas.Se le está haciendo tarde, pero Eveline
continuó sentada en la ventana, recordando la última noche de laenfermedad de su madre
cuando le prometió que mantendría el hogar unido.Al final marchó a la estación de North Wall
con su novio Frank. De repente una náusea de angustia la invadió.Se quedó agarrado a una
barandilla de hierro, sin querer embarcar mientras su novio le gritaba sin parar quefuera con él.
Pero ella se quedó allí. Sus ojos no tuvieron para él signo alguno de amor, o de adiós, o de
reconocimiento.
LOS MUERTOS
Se celebra el baile anual de las señoritas Morkan. Eran tia Julia, tia Kate y su sobrina la
joven Mary Jane.Gabriel era el sobrino favorito de Julia y Kate. Las señoritas Morkan se
dedicaban a la música, tocaban ycantaban, tenían un gran talento musical. El baile fue
un éxito como siempre, bailaron, bebieron, cantaron ycomieron. Tb Gabriel pronunció
un gran discurso en honor a sus tías.Era la hora de marcharse, todos estaban en la
puerta despidiéndose, cuando Gabriel observó a su mujer.Estaba inmóvil en la
escalera con una extraña expresión en la cara, embelesada oyendo una
canción Ladoncella de Augrhim. A Gabriel le gustaba mucho su mujer y pensó que
estaba deseando llegar al hotel paraestar a solas con ella.Una vez en el hotel , su
mujer estaba como ausente. El le preguntó qué le ocurría y ella le contó algo q
llevabaoculto en su corazón. Cuando vivía en el campo con su abuela, antes de venir
al convento de Dublín, tenía unamigo especial que murió x ella. Era un joven
enfermizo, solían pasear juntos y él cantaba esa canción conuna voz maravillosa. Pero
cayó enfermo y se puso peor cuando ella le anunció x carta q se marchaba a Dublín,ya
que no le habían dejado verlo.La víspera de su partida, oyó unas chinitas en el cristal,
bajó y era él. Caía una fuerte lluvia y ella le dijo q esalluvia lo mataría pero él le dijo q
