Endurecimiento del corazón de Faraón
Éxodo 7:3
Por: Ángel Manuel Rodríguez
Pastor BRI (jubilado)
A la mayoría de las personas les resulta difícil comprender por qué Dios endureció el
corazón del faraón. Esta afirmación sugiere que la libertad individual queda suspendida, al
menos temporalmente, y que se describe a Dios controlando las decisiones y acciones
humanas. Esto, obviamente, plantea la cuestión de la responsabilidad humana. Si Dios
endureció el corazón del faraón, ¿fue el rey responsable de sus actos?
1. Aclaración del significado: En algunos idiomas, especialmente en inglés, cuando usamos
la frase "endurecer el corazón" para describir la actitud de un individuo, solemos referirnos
a su lado emocional. En tales casos, queremos decir que la persona es insensible, incluso
cruel, con los demás. La frase hebrea traducida como "endurecer el corazón" no enfatiza el
lado emocional, sino los aspectos racionales y volitivos de la naturaleza humana. En la
Biblia, el "corazón" se considera principalmente el centro del pensamiento racional y la
toma de decisiones. Por lo tanto, "endurecer el corazón" significa que la persona no está
utilizando adecuadamente sus capacidades racionales. En otras palabras, incluso ante
pruebas o hechos claros, opta por permanecer impasible. Solemos describir a esa persona
como obstinada. Cuando la Biblia dice que el Faraón endureció su corazón, simplemente
significa que era obstinado; es decir, se mantuvo firme en su postura a pesar de las razones
y argumentos en contra. Actúaba de forma irracional.
2. Uso de la frase: La frase "endurecer el corazón" se usa en la historia del Éxodo
aproximadamente veinte veces, la mitad cuando Dios es el agente (Dios endureció el
corazón del faraón) y diez veces cuando el faraón es el agente explícito o implícito
(endureció su propio corazón). Para comprender el uso de la frase, debemos recordar que el
propósito de las plagas era demostrarle al faraón que el Señor es Dios. El conflicto es entre
el Señor, el faraón y los dioses de Egipto. Se inicia cuando el faraón dice: "¿Quién es el
Señor, para que yo escuche su voz y deje ir a Israel? No conozco al Señor, ni tampoco
dejaré ir a Israel" (Éxodo 5:2). En consecuencia, Dios decide realizar señales milagrosas
mediante las cuales los egipcios y el faraón "sabrán que yo soy el Señor" (Éxodo 7:5, 17;
véase Éxodo 8:10). Esta abrumadora evidencia es rechazada por el faraón: "endureció su
corazón". Su obstinación consiste en negar que Yahvé es el Señor, y esta actitud se
manifiesta en no permitir a Israel salir de Egipto
3. El papel de Dios: Cuando Dios habla con Moisés, le revela su plan: «Endureceré el
