SYNTHÈSE DE L'EXPRESSION DU TEMPS
FAIT SITUÉ PAR RAPPORT AU MOMENT DU LOCUTEUR (TEMPS SUBJECTIF)
Antériorité d'une unité
Simultanéité
Postériorité d'une unité
Hier
Hier matin
Hier après-midi
Hier soir
Avant-hier
La semaine dernière/passée
Le mois dernier/passé
Le trimestre dernier
L’année dernière/passée
Aujourd'hui
Ce matin
Cet après-midi
Ce soir
Cette semaine (-ci)
Ce mois-ci
Ce trimestre (-ci)
Cette année (-ci)
Demain
Demain matin
Demain après-midi
Demain soir
Après-demain
La semaine prochaine
Le mois prochain / à venir
Le trimestre prochain
L'année prochaine
Antériorité d'une ou plusieurs
unités
Postériorité d'une ou
plusieurs unités
Il y a + durée + (que)
Il y a 2 jours
En + date
Dans + durée
Dans 2 jours
D'ici + durée
Antériorité imprécise
Simultanéité imprécise
Postériorité imprécise
Avant
Autrefois
Dans le passé
Jadis
Actuellement
Maintenant
En ce moment
À présent
Après
Plus tard
Dans l'avenir
Bientôt
FAIT SITUÉ PAR RAPPORT À UN POINT DE REPÈRE AUTRE QUE LE MOMENT DU
LOCUTEUR (TEMPS OBJECTIF)
Antériorité d'une unité
Simultanéité
Postériorité d'une unité
La veille
La veille au matin
La veille dans l'après-midi
L'avant-veille
La semaine
d'avant/précédente
Le mois d'avant/précédent
L’année d'avant/précédent
Alors
Ce jour-là
Ce matin-là
Cet après-midi-là
À ce moment-là
Cette semaine-là
Ce mois-là
Cette année-là
Alors
Le lendemain
Le lendemain matin
Cet après-midi-là
Le surlendemain
La semaine d'après/suivante
Le mois d'après/suivant
L'année d'après/suivante
Alors
Antériorité d'une ou plusieurs
unités
Postériorité d'une ou
plusieurs unités
Durée + avant
2 jours avant
Durée + plus tôt
3 jours plus tôt
Durée + après
2 jours après
Durée + plus tard
3 jours plus tard