













Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Cómo es la vida de georgette y la grandes cosas que hizo por cesar Vallejo
Tipo: Resúmenes
1 / 21
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!














Proyecto de Emprendimiento de Difusión Cultural
Sección: C6P1 Grupo N°: 1
Gallardo Mio Jhoyssi Anhuaman Martinez Jair
Nolasco Rojas Misalino Zayto
Abad Jimenez Adai Juana
ASESOR: Raquel Sara Castro Fernández
Semestre 2022-II
1.1. Denominación del proyecto: Video animado “Georgette Philippart”
1.2. Línea de trabajo: Vida de César Vallejo 1.3. Experiencia curricular: Cátedra Vallejo
1.4. Asesor: : Raquel Sara Castro Fernández
1.5. Coordinadora del equipo: Gallardo Mio Jhoyssi Juliana
1.6. Directorio del equipo:
DIRECTORIO
Apellidos y nombres Campus Escuela Dirección electrónica Teléfono
Ingeniería de sistemas [email protected] 916275904
Ingeniería de sistemas @ucvvirtual.edu.pe
2.1 Objetivo general
Difundir aspectos relevantes de la vida de César Vallejo.
2.2 Objetivo específico
Elaborar un video animado sobre Georgette Philippart, esposa de César Vallejo para su difusión a través de las redes sociales.
demostraron ser el uno para el otro y es así como César Vallejo y Georgette se encontraron
en París el segundo mes del año 1927. Su amor fue contra viento y marea porque pudieron
derribar todos los obstáculos que se presentaron en el transcurso de su relación, así mismo
el ser humano ha creado ideológicas para intentar separarse entre ellos mismos. Georgette
apoyaba de manera absoluta a su amado en sus proyectos. Ambos fueron perseverantes y
seguros de sus sentimientos, ya que estuvieron juntos por 6 años y así un 11 de octubre de
1934 se casaron por civil. Ella fue viuda muy joven; sin embargo, se dedicó a dispersar y
justificar su semblanza (Pachas Almeyda, párrs. 8-10).
Efectivamente, ambos fueron dos grandes personajes que a la vez nos dejan un legado
acerca del amor y la perseverancia, una clara enseñanza de que la lucha constante y estar
seguros de sí mismos tiene grandes resultados. A esto le agregamos lo que nos dicen Fricker
y Moore (2002) afirman que el vínculo amoroso va más allá de todo ya que le dan mucha
importancia y quiere que sea valorado por su pareja, además de vigorizar su amor entre los
dos (citado en Cooper y Pinto, 2008, p. 184). Esta idea hace referencia al sentimiento tan
profundo que el ser humano puede llegar transmitir a otro , a su vez se ve reflejado en sus
acciones. En la actualidad, pocos son los que verdaderamente se esfuerzan por vencer
juntos los diferentes obstáculos que transcurren a través del día a día, demostrando que se
dejan vencer fácilmente por el qué dirán y los diferentes estereotipos planteados por el ser
humano, siendo estos los causantes de la separación de su ser amado. Para finalizar, se
espera que el lector reflexione acerca de sus gestos de afecto hacia su pareja para que pueda
llevar una relación sincera y estable.
3.2 Emprendimiento cultural en el Perú
Ante todo gestionar una empresa cultural presenta retos únicos y es muy diferente a
alguna empresa. Además de el propósito de iniciar un negocio o ganar capital, también
nos impulsa la afección por el ingenio, el anhelo de producir cualquier cosa distinta y
artística, la obligación de debatir las conformación clásica de formar los objetivos y el
beneficio por generar cambios en el contexto y la originalidad por indagar, ganas de nutrir
el legado, ganas de manifestar este esfuerzo. Por otra parte el espíritu empresarial se
fortalece por la creatividad la cual es inalcanzable , debido a ello las herramientas
disponibles no se adecuan a nuestras exigencias , por último una empresa cultural no debe
estar impulsada únicamente por ánimo de lucro, es crucial conocer los implementos que
permitan que estos planes sean sostenibles y viables en el tiempo y evolucionen (Acosta,
2016, p.1).
De tal manera, que el emprendimiento cultural presenta múltiples dificultades , no
solo es motivado por el dinero sino también es impulsado por la creatividad. Aunque por
el momento no conozco a nadie que quiera iniciar una empresa. Si es importante la
información presentada porque muchas personas que sí deseen iniciar un emprendimiento
no son conscientes de todo lo que involucra y terminan enterándose en el proceso; lo cual
hace que abandonen sus negocios por no sentirse preparados para realizarlas.Antes de
iniciar una compañía debemos informarnos y diseñar una estrategia ,para poder solucionar
cualquier dificultad en caso llegue a presentarse , así no abandonaremos nuestros proyectos
y los haremos sostenibles.
3.3. Naturaleza del producto: video animado
3.3.1. Definición
El siguiente punto trata acerca del video animado, siendo este una presentación
audiovisual que contiene imágenes, ánimes, sonidos, entre otros, todo esto para poder
retener la atención del espectador e impulsar a que vea el contenido completo. Así pues, el
uso de los medios tecnológicos es favorable para el aprendizaje, ya que los estudiantes
pueden obtener conocimientos sin pedir ayuda a un experto, tanto es así que se vuelve
educativo y quienes más lo utilizan son los docentes, porque les permite interactuar con
sus alumnos y explicar mejor. Además, cuenta con un lenguaje propio para conseguir que
el receptor forme sus propias ideas, cabe añadir que su contenido es dinámico y en línea,
para poder darle un mejor uso en transmisión del mensaje de información (Campuzano y
Mero, 2021, pp. 941-942).
En definitiva, realizar este producto será de gran apoyo tanto para estudiantes como
para cualquier individuo que quiera conocer el tema, ya que tiene como finalidad transmitir
información clara y concisa, en un corto video, de manera que se pueda atraer la atención
y al mismo tiempo sea beneficiario para el receptor. Según Campuzano y Mero (2021), nos
recomiendan una herramienta digital denominada Powtoon, esta app es gratuita y se puede
realizar este tipo de materiales audiovisuales de manera muy didáctica. Es por eso, que
realizaremos una producción para poder recalcar la importancia de dos grandes personajes,
quienes en vida fueron Georgette Philippart y su amado el máximo exponente de las letras
gracias al Ministro de Educación, Porras Barrenechea obtiene una pensión hasta 1968,
pese a ello se tiene presente que tuvo un mal genio. Después de dos años, la viuda del
escritor logró sepultar sus restos fúnebres en el campo santo Montparnasse, ella también
fue quien difundió varias obras literarias posteriormente a la muerte del autor intelectual
y también logró publicar tres obras y 30 versos propios, lo cuales dedicó al difunto, pero
en 1978 tuvo un percance que le complicó la vida y aún así no quería que los restos de su
amado sean repatriados, falleció en la ciudad de los Reyes en el penúltimo mes de 1984
(Radio Programas del Perú, 2018, párr. 1-14).
Evidentemente, esta mujer conoció a el “Cholo” cuando era muy joven y mientras él
mantenía una relación, sin embargo aquí nos relata que tan grande fue su amor entre ellos
que se arriesgó y continuó con las enseñanzas de su cónyuge, y el gran esfuerzo que realizó
para cumplir con la voluntad del desaparecido escritor peruano. A esto le añadimos lo que
nos dice el diario Prensa Libre de Guatemala (2008) que el transcurso de esa etapa vivida
por Georgette ha sido plasmada en el libro de Miguel Pachas Almeyda, quien resalta la
importancia que tuvo ella como defensora del patrimonio dejado por Vallejo. Es por ello
que es de gran importancia conocer sobre su vida y el gran impacto que generó tras llevar
a la cima y hacer famoso a nivel mundial a nuestro gran literato. Para concluir podemos
decir que como peruanos nos sentimos orgullosos de sus grandes logros obtenidos.
3.4.2. Personalidad:actitudes, pensamientos, sentimientos
Ciertamente, las personas nos diferenciamos por tener distintas actitudes, pensamientos
y sentimientos esto hace que cada uno de nosotros seamos únicos e inigualables, como es
el caso de Georgette, esposa del gran poeta que innovó la poesía. Para muchos ella fue
considerada como una mujer de carácter insoportable tal cual como lo dijo Neruda, lo cual
creían, ya que vallejo escribió en unos de sus tantas obras que era egoísta, ganándose la
rivalidad con diferentes escritores, señalando diciendo que tenía una personalidad dura y
desagradable llegando a compararla con Delia del Carril, solo un amigo pudo resistir a su
mal humor (Gambier, 2006, p. 32-33).
Georgette fue una persona de cualidades tan únicas, capaz de hacer todo por su amado
Vallejo, quien se hizo conocido universalmente por la competente Philippart.casualmente
hoy en día las mujeres como Georgette son muy pocas pero tienen la capacidad de hacer
lo que sea necesario por manifestar y ayudar a sus seres amados,esta información es muy
relevante ya que nos muestra el gran amor que le tuvo la chica de París a nuestro gran poeta,
sus sentimientos hacia él fueron tan hermosos que luchó hasta que sea reconocido en su
propio país sin dejar de lado sus maravillosas obras y poesías.
3.4.3 Georgette poetisa
La historia de amor entre el poeta peruano y la joven parisina surgió cuando ambos
vivían frente a frente, ese amor llevó a Georgette hasta Lima, donde luchó por el
reconocimiento de la obra de su esposo tras su muerte. En 1939, Georgette comenzó a
difundir información sobre la vida y obra de César Vallejo. Publicó "Poemas Humanos"
en la Edición Parisina de Les Editions des Presses Modernes con Raúl Porras Barnechea,
una de las obras heredadas que definieron la popularidad generalizada de Vallejo como el
poeta más humano de la tierra. En 1964, publicó su obra literaria Máscara de Cal por la
UNMSM donde esta fue dedicada a su madre y 30 poemas están dedicados a su esposo:
“Tú que has venido con tu dolor / y tus manos entreabiertas / sólo tus párpados hechos
blanca ceniza / podían colmarse de tanta desgracia. / Agachada sobre tu cóncavo esqueleto
/ he sabido que yo te había amado / como deberían amar las piedras / y a la hora vencida
de tu muerte / he levantado alto / y amado tu derrota”… “Tú mi vida /tú mi dolor / Toda
mujer eternamente / mece un niño / He nevado tanto para que duermas /y llorado hasta
disolver tu ataúd. En 1967 colabora trabajosamente con el libro de Vallejo en el idioma
Francés edición P. Seghers, con la presencia de Américo Ferrari como también escribió la
biografía y seleccionó poemas (Anamaria Chavarria, 2015, párrs 16,20,22).
Todas sus obras y libros que este personaje que ha realizado son de mucha ayuda porque
nos demuestra cómo expresar nuestros sentimientos por medio de la poesía, tal es el caso
de Vallejo y Georgette quien en el pasado se dedicó a publicar obras después de la muerte
de su legado esposo quien conservó todos sus manuscritos salvándose de una segunda
desaparición durante los años de la ocupación alemana y luchó durante el resto de su vida
por difundir el legado vallejiano. De no ser por su fervorosa dedicación, la obra literaria de
Vallejo no tendría ahora la difusión mundial que tiene y el ahora reconocido ampliamente
como poeta universal.Gracias a la influencia de Vallejo el genio de Santiago de Chuco se
debe al impacto que produce su obra creada por medio de un lenguaje innovador, dinámico
y vivo. El poeta César Abraham Vallejo desarrolla los conflictos humanos e incluye temas
personales en cada uno de sus poemas, nos da unidad, y cada escritor mejor ofrece los
mismos temas o mejores temas, por eso pido a los autores que se pongan de acuerdo para
Fondo musical o efecto sonoro
Imagen o escena Texto (escrito, expresado por personaje o en off)
Responsabl e de edición
Música de introducción
Vídeo:
A continuación “Video animado”
Edición:
Nolasco Rojas Misalino Zayto
Universidad César Vallejo
“ Georgette Philippart”
Video de Introducción (Gallardo Mio Jhoyssi)
Increible es ver como una mujer puede lograr hasta lo que parece ser imposible por amor, más aún cuando se vive en una época donde se siente que todo el mundo te da la espalda, pero aun así resistes para que los demás aprecien lo que tu pareja hizo para el mundo. Este es el caso de Georgette Philippart, una gran mujer que luchó por salvar el legado de nuestro gran poeta César Vallejo, uno de los mejores escritores con un legado extremadamente espectacular. ¿pero has pensado en todo lo que su esposa pasó para que este sea conocido como tal? pues bien acompáñanos en esta increíble experiencia desde cómo ellos dos se conocieron y la lucha de esta increíble mujer de hacer conocido el legado de Cesar Vallejo, difundiendo sus obras que hoy en día son traducidas en diferentes idiomas y son leídos en las grandes facultades de literatura de todo el mundo, hablamos de Georgette Philippart, reconocida por defender la imagen de Cesar Vallejo.
Voz : Gallardo Mio Jhoyssi Juliana
Tras llevar una vida llena de injusticia y sufrimiento en nuestro país, toma la decisión de ir al extranjero para así seguir con su carrera de escritor , fue así como llegó a la ciudad de París, desde ahí vivió muchas cosas, además, era tanto el amor que le tenía, que hasta decidió morir ahí. El fue uno de los mejores escritores y poetas que representa el Perú, nacido un 16 de marzo en
Voz : Anhuaman Martinez Jair
Texto de pregunta
¿ Quién fue Georgette Philippart?
Datos Bibliográfico:
Georgette Marie Philippart, nació en París un 7 de enero de 1908, Sus padres fueron Alexandre Jean-Baptiste Philippart un dibujante y Marie Travers, modelistas de vestidos, dos jovencitos que no convivieron y menos se casaron.
Personajes:
Georgette no conoció a su padre, pues este se alistó en el ejército francés en 1906. Por tal motivo adoptó el apellido Travers de su abuelo materno, pues su madre aún era menor de edad.
Al estallar la segunda guerra mundial de 1914 su padre muere tras un combate en la batalla de Marne, a través de su carta testamentaria, su padre reconoce a Georgette como su hija y adopta su apellido Philippart.
sus vínculos comunistas. La poesía y el marxismo eran dos cosas que unían a la pareja. Vallejo muere a los 46 años, un viernes santo en París. Georgette le cede su espacio en la tumba familiar en Montrouge.
Georgette Philippart
¿ Cómo fue la lucha de Georgette en la preservación del legado de Vallejo?
Voz: Méndez Mejía Karla
Su dolor no le impidió conservar todos los escritos de César, lo que posteriormente ella misma escribe a máquina y las resguarda , tiempo después solicita apoyo en la legación peruana de Francia pero no obtiene respuesta de la Legación ni de los parientes de César , pues ellos dudaban de la legitimidad del vínculo matrimonial entre ellos. Poco tiempo después al ver que Alemania destruía todo a su paso Georgette regresó a la Legación peruana en Francia portando la obra de César para protegerla ; su petición fue aceptada sin embargo cuando volvió por los documentos encontró la obra de Vallejo tirada ; manchada e inservible. Georgette empezó con la divulgación del legado de César Vallejo en 1939 Con la ayuda de Porras Barrenechea empieza a difundir Poemas Humanos , obra que relaciona a Vallejo con la máxima expresión de la humanidad En el año 1964 encaminado el mes de abril Georgette difunde en la capital peruana su obra : “ Masque de Chaux” ( Máscara de Cal) a través de la UNMSM Trabajó muy duro escribiendo la biografía y seleccionando poemas
Voz: Méndez Mejía Karla
para la edición del libro César Vallejo en idioma francés en el año
Siguió con las publicaciones de “ Poemas Humanos” para la Edición parisina de Les Editions des Presses Modernes con la ayuda de Porras Barrenechea en 1969 También publicaciones de la obra poética completa que comprende : Los Heraldos Negros , Trilce , Poemas en prosa , España Aparta de mi este Caliz fue publicado en 1968. Publicó El arte y la revolución , Lima, Contra el secreto Profesional y Mosca Azul en 1973.
Reflexión
El amor no es solo un sentimiento, sino una decisión que puede tomar cada persona. El amor mueve al mundo y por ende a cada persona cuando manifiesta el amor de una u otra manera.
Voz: Méndez Mejía Karla
Actualidad
Al igual que Georgette, las mujeres entendieron que la lucha es la mejor arma para hacer valer su derecho a participar en la vida social, económica, cultural y política de su país. Los grandes y justificables logros, aunque no en su totalidad, han sido alcanzados por las mujeres en los últimos tiempos, demostrando un merecido reconocimiento a su dignidad humana y su papel motivador desde la familia.
Voz: Nolasco Rojas Zayto
Por otro lado, la mujer peruana en la actualidad, ya no solo desempeña el papel de ser madre, cuidar a los hijos y hacer las labores del hogar, ellas ahora buscan desarrollarse profesionalmente y así poner el hombro para sacar adelante a su familia ya que antes prevalecía en machismo y no había igualdad de género.
Voz:
Nolasco Rojas Zayto
Acosta, V. Q. (2016). Manual para Emprendedores Culturales. Manual Para Emprendedores Culturales.
https://www.academia.edu/34591414/Manual_para_Emprendedores_Culturales
Duarte, T. y Ruiz Tibana, M. (2009, diciembre). Emprendimiento, una opción para el
desarrollo. Revista Scientia et Technica , 15(43), 326-331. https://www.redalyc.org/pdf/849/84917310058.pdf
5.2 Sobre la naturaleza del producto: video animado
Campuzano, J y Mero, J. (2021, febrero). Diseño de videos animados educativos para
contribuir al aprendizaje en línea. Revista Polo Conocimiento , 6(2), 937-947. https://polodelconocimiento.com/ojs/index.php/es/article/view/2326/
Moctezuma, D. y Narro, J. (2009). Hacia una reforma del Sistema Educativo Nacional.
Revista Ocde Perspectivas económicas para América Latina , 13, 9-20.
http://www.planeducativonacional.unam.mx/PDF/CAP_00.pdf
5.4 Sobre el tema asignado: Georgette Philippart
Anamaria Chavarria L.M.(7 de enero del 2017).Georgette Marie Philippart Travers. mil
amores https://centenariogeorgettevallejo.blogspot.com/2015/01/georgette-marie-
philippart-travers.html
Gambier, B. (septiembre de 2006).Georgette Philippart, la viuda de César Vallejo
Intramuros Francofonia , 32-33.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2552407.pdf
Gil , M. y Ríos , C. (2021). Las relaciones de pareja en la actualidad desde la perspectiva
de adultos jóvenes 2021 (tesis para optar el título de psicólogas) .Unilasallista
Corporación Universitaria.
http://repository.unilasallista.edu.co/dspace/bitstream/10567/3204/1/20171094-
20171482.pdf
RPP Noticias.(16 de abril de 2018).RPP Noticias. Obtenido de RPP Noticias:
https://rpp.pe/famosos/celebridades/georgette-philippart-y-cesar-vallejo-un-amor-que-
nacio-en-silencio-noticia-
ACTIVIDADES
SESIONES
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
x X
x
X
Apéndice A
Evidencia del proceso de elaboración del PROYEDC:
DIA 12/09/