GOFFMAN-ESTIGMA, Ejercicios de Periodismo

¡Descarga GOFFMAN-ESTIGMA y más Ejercicios en PDF de Periodismo solo en Docsity!

PEPUJA - SOAry sousng Sa1031p9 MIOLIOUIY UBugos) Suar eperoLIojop peprupt e eusysq PUBIpnO) EPIA e] ua Buosad e] ap ugroejuaseld e”] SO[BJUAUI SOULIAJUO SO] SP TE100S UDIDENJIS B| 9.qOS SOÁRSUH 'SOPYLISUY 997011q1q 8359 US UBULJOE) SULAIH SP SEO “uba OR io) [pad [=p OIpIsqns un u0o “Aspoyug “BruIO3IeO 3P PEpISISATU(] (pr e] Á opel [op OJpmisq 1 saed omue)) Á9po0g pue AT JO Ápmus aq 103 ¿Bo [9 guoqeros ofeqen ayuosad [o Peg "296r Sp 18q5 ap €T [9 “Spmauay “oppasmoT “9pog Traforopog OS e 19 epepunuold 3SAJOT]A] e] US pjuasold 28 101197 UDISISA BU(] “OTS=LOS “LS6T 'SOOUA[E) JO 5591G 3957 :NIOL BA NN “SORTEA “Y Á UOSULAY] *([ WE]QUINO “Y 9P ¡P7Id50y ¡072 2q) PuD ¡usDg 2q us pomqnd as sppunsar UpIsma alud su) “SLITZL “89d “LE6T “ATTX “21099 PrerlionDogo «Ásg US “«Jonuo] 19MUMds [BUY JO SSO 3] 02 sSUOnEIdEpy SArsuSy 3( Pue sitoy> "PuELIaANS "y Á PIeg “Al OegIO "O tojduafo s0q € "ES6T “SEO, *) SSHEYO :SIOMTTT “pppiunds “98mg omso1g pun saspressofog for0q “qujoo Á 10821808]4 “H “o¡dumfo 104 z “Per -4n 0013 ap sepuarajar Á Je esed sojeirgd sosozounu OpB1I83 Eq au onb “(0961 “M0y 29 J9dIPE :5I0A PAMN) qomoidy £opoq) sd y- Cangri A EÍ, TN “g axuaupepadss SPA BL, 9 £ DA “Y “oque eL “PRE 'd “089 T "Y omo PotojpoI f2190u9] *g 0m0) sodojpnos UYLAM 25 soJuB1IOdUN spu so] anug y -edsa aHos tun J6Z2An Á J[Nuo; paprunod au 9187 esq "UQPEIASDP E] Sp emuopqoid 79 Á eusnso [9 2U9 9JU9sIxO OJMUJA p 3wpruep Á “pen3daduo9 eurnbs> oorun un sp on -U3p “oDJuIpuoDS OPOuI UN 2P [P9IPu 9359 JIQUDSIP apand 95 OUIQO JEISOU “[? E SOUBIJAD SOYDIY SOMO 2p euánso PP uo) Opepnauja [elio1e0n [o IBpuT[SOP SP ES1é1 e] sopusid -u13 souaqa( “ejdojopos ey tried pepin ns Jas apand [pno 33 ezed “iejndod ojopuj >p [enadsa us “euénss [9 a1qos soleqen souné[e ¡estas so ,OÁesu3 93s9 u3 ojsodozd HA y seuosiad 2p seasnu aldusis seJa -0833%) UOJPDIPQE UPDE9JdR Á SaDUEA[E SOÁNI ¿“SOMUJO SOJP -mis9 sosoypaacid uoze8arde as odwan 19 10) Jepos up -eidae vua¡d eun ered OPe3IIqequÍ ONPrarpur Jsp UPpENI1S t] 2p “ID9P a[EA “eménso pp aqusuresustur edmoo as [emos ej8ojoosd 9p PIES] e] anb *peopp eun >p spur eÁ Se oBoJoJd “seae]duiele 000'Z 'UPIOIPa 1I59 SP BPE], -9003 9p ofew us “sexy souang ap apura -01d “epouv[¡9ay “Z6T OSEA “9/4 AO/O) SODYYID SO10]|E/, SO] US osaadury £08 aUo OL “Il "Pes 'S1oqsumo 10409] *[ 'S9[P1n0Og Sose0o01g "T 0-9T0-815-0S6 NESI A1OQSUINE 1010] :9P UPLANPTAL, (*3B0]01008 ap e999011Q1$) "100 ZIXOG * “dl YET "900% MIOLI0UY : SOY souong =duraz ¿QL "P3 y] —*Pe10L199p PUPrquap! Y]: vussg Bujarg “uRugon S-9TO0-8T9-056-8L6 :ET-NASI 0-910-81S-096 ¿OT-NESI vunua2y ul pep eunuedie eLysnpur EZL'TT ¿U Aa] e] auaraczd amb oy1spdap 19 oysy epanty PLIPEJA POO8Z - 8Z '“S91PUY URS/O “TS TUBASH SOJOYPA NJLOLOUTY" MIO" SOJOPIPOMPIO LOU" MAA/A Say souang SYVLSOTO - 0sId ¿Ll “9zG1 Aen3eeg “y S Soxo31pa TaoLIouIy 10d SOPYA1989. OUB[[94580 US UQIDIPI P| AP SOYIAMAP SO] SOPAL O "SOPEAI9S9L SOYIBIAP E[OJA 'sox031pa so] sod epezri0ne ou 'uproeunojut ep uprexednoss Á oyuorur -euoDe une op euzsis sombreno o u9ezpeyBip “ugroeqeaS “erdooojop op -u9AN[9UI “001 BULIOJUL O 0DJUOADAO “OoUgISa orpow xembreno xod Bpeo -YIPOu1 O BALJUAP1 BULIOY US 0.11 9458 ap ¡eroxed o [8307 upranpordaz e] Bi9qsuIo) J0u09”] “UYISIMPEAL, 9007 “ugisoadural Bunop 2003 “U9IS -auduntol vueaou “1003 “upisardurtos eaejoo “8661 “ugisardunas eurdos 19661 “uDIS0durto e xos '£6gT “Uorsordunoz ejumb “6861 “uorsorduras een “9861 “UYISSAAUNDA LI9H109 "0 LGT “OUR][OISO) US UDIDIPI BISUILIJ 8961 'ugorpa epunBas 'gogí 'sopdur us uop1pa eo urg E ei URUoS Bug 'qnuap] Popodg Jo quawa Bou au uo SOON “DANS PIdo|o1DoS ap vINO1Q!A 19 TUN BPE) 3P SOJQUIAJUL SO| US SA[EMIEL Á SaJu9uIOS oLOS uaqpied as anb sojnquje ap ojuaura[dwo> ¡2 Á seuosiod SE] e Jezmo8oje) eyed SOJp9uI SO] 209[quiso pepapos e] SoJeUJupold souolodaJuo) “sajexaus8 Ánur souopugap Á sojsand -ns soun8pe Oufurzs soud Us 349UI9p 9p Jeje “oquema -ISUO) 10d “OLES2D0U 309IB4 “IS US OId3DUO0) PPP uonTuap vun seuomiodozd 30d oodurz Tu “eénso Jap serasid soy 210059 sauopIpuos sel TQIOs9p 10d OPeIseurSp OPBzIOj -S2 UR 9s OU “OSIequIS us “soso]pmisa so] “Operqures uy uppednsos1id uenardsop amb sajew op sodh so[ “spupy *S9JBIOdIO) SOUONEISAJUEW SMS E-O4 Á OUISFL Js U> pu pe ajUSUIAUALJaId PUÉ[sap 95 eJÍ9 oo ozad “—eurBo 7. opr “axed >queÍSeq Oppuos Un uo) epezian ajuamerdur se e1q red e] “Pepirenaae e] ug *eoÍsIy uproequazad ap sayezodioo sougts so[ u “esorSfpaz u9rsnpe iso ap s1anpur eomppur ep -uaajaz “opun8as [a *jajd ey us soandnia saj01q ap PuJOJ el UBQuuIoz anb “euJap enelá e] ap sopelodio) sou3is e UpIS -n]e eoey oJQuNid [9 :SODHPJeJ9UI SOPYaITuÍTS SOP OUTUNTA [e vozeg213r 95 “OLISIUPNSIO 79 SJUEIDP “OpIE] SAI “—sO00 "qua sealed] us ajusurpenadso “osiejas elqop uamb e “ep -EJUOYSs3p ajU3mfenipr “eidnx105 tuosiad eun— opren un O [Bufo un “oaspsa un ezo xopeiiod [o onb uepoape 4 “odi9m9 79 u9 se3mpeuanb O s23109 19 URJISISUO) SOUBIS SO] “equjuasald soy usmb 9p pesou snyes 9 ua [en3iqey oDod Á Opeur OBÍe 3IQHXO PQRruoJul as sayeno soÍ uo) sajesodioo SOUBIs P 2SILJ9JO1 BIed PM31159 OUIIIA [9 UOIE21) “sopensia SOJpaur 9p oyonur uBJqes azusuajuarede onb “sodan8 so] [eos pepruspt > tu8nsq 1 €T "601 3d “2961 “0) 29 UOSUIAMN :sa1p OT 'SuOHoJa40) $ [o 28040) 9q,] “UNE Y £ rg LI -J[ea1 us sasod ou anb ap OJuafupqnasap [> >puop “ye3pprus Jeudsoy [a ua uexupe o] anb xe180 apand “ojala Pp asp -eA9 3p SO3S2P UO) Á Ope3zeme onprappur otustur [a “sond -sop OduÓn tOpeyrpamesop Yon 9s 03157 Shj81S Oprpuajald hs onb e J0u197 30d “00]spy o103j9p UN Jeipnoo apand emed ns Jod Jvo[ad vasap anb onpraspur un “opow owstu pg r3sala au Á J]pe 10d BIOrAmpue SOPraOu0) SJur ap ounguju anb ap pepim8os e] 19097 ered ojos “¡enua Sp SAJUE S3DIA dp sed un OJquoy [ap vunoua JOd eqeur “epara apuop 1e8n[ [2 BuBala> toqnd ee101q/q eun e sunBrp ]e “ojdun(s lod “upisedo eun ap sus ua Á opesed [9 us amb OPI3N93Y :3JU3NÍIS O[ aquosa peuorsajoid [eujuno un “ofequa .uls *eoqnd 13201/q1q Pun Y OuruEs UBA O] amb ojuajunpiowas unduru SOMpord 3] OU PIpaur aseJo ap oyoegonar un e “ojuawesoy Puy 'so[euIS1eu O SOPeseoes] OO) afeuos soy as amb e op -apur Jod “ojanos US Ppiausjuear usqap usasod ey anb sonp -“Iappur soood SO Sasted sOIJO US SEJJUIW “PIDUIIE) Piso Je[ —NUIsIp Y SepeÑir[qo USA 95 Presioajun upreatdasd urs seu -ostad se] apuop soa[dwa Aey “opdwaía 10d “soprur] sope1sq Uy “OwIspul js US OSOFUTIOUS, TU OSOJUOY TU s3 OU “9]U9m8 “¡suo) 10d “Á ONO 9P PEPIEWIIOU P[ IBUIIJUO) apand J0p -assod ap od un e ezgeur8ns> onb 03MqH32 Uf) “so3nquie ap ou “sauopejar ap ofengua] UN $9 EJIs900u 9s peppeor us amb o[ o7ad “J0pe3rpamesap aUSWepunjozd o1mqrue un e en USlajar Joey exed “sand “opezgan pres eulSs> OUT TH 'SONPIAIPUT AP 9ladsa PPeuTuralop 19s 9q9p OuIgo 3p POJ90e odnoss91s2 ONIsanu u0) sajuaniBuour uos anb sopjanbe 1 -USuItoJUp OU]S “UISMOSIP AP PUIS) UOS S9[QEISAPUT SOIMQUNE So] sopoz ou 3nb u>IquIY] 9sINI9APe qa 'Onpiarpur [op UOPBUIRSI BS9nu JEJOÍSUI E DASNUI SOU AND E UIQ O “ejsia 21d a3uowpengr onbune 9JuazajÍp epogoreo eno us O[IeD0[ -00 eled “ezsracid ajuauepos epo8areo eun ua ajusurera cid OPeoIqn ONprarpul un e JeOpIsepo97 e sasnur sou 9mb ey “o¡d -urafe 10d fso]epos sapepruapr ap sodp SOP $0]59 3JJU3 SEJO UEdanstp seno uysixo amb Jujeuos OMeSaD0u sq “feos ey Á zI Jena peros pepruspI e] aus pepadsa epuedazosip eun 9 “TUJISUOD O1SF *PÍBIUSASOP O P]"e “01932p 3P 91qUOU [9 upIq UB) 9qpaz sadaa e tordure O3pars>p un “039973 »p opow E “sptuap so] u a9mpoxd [> opueno ¡empadsa us “euénso un sa PZo[e1mBu Ps 3p 03nqHge uf) "operaldsousur Á opsuoprur J9s UN * O[HONpaz e3ed a3uauzos Á [e101 tuosiad eun Ouro) O[I3A 9P SOUIE(Sp “opor 359 A *—[1q3p O esorgijad “epea peu 3JU3UIEJ3JUS ISE) euoslad gun u9 *SOUIDIJXO SOSPI UI— a[qpajzade sou>ur usmépe us ajJarauo) O] Á (osaooe aun [> anb ey e seuosiad 2p tJro3o1w e] 9p OMUIP) spurap so] ap 2JUSJSAP SAJana oy anb o3nqrue un sp oganp Jas Jexsow -9p apand sorjosou ajue ajuasaud paso OYenxa [9 senuar “¡Pax pp19OS popiquspi ns UPIBULUIOUIP as usoousmad a[ “asiesourp spond un8>s “oyay ap “onb SOJNQHIE SO] Á PLIOB9E) TT "—JPMI4IG [DID0S Ppopauapa eun («BpUIS) US» UODPZODEIO) BUn— erumod us vansadson 193 PRETO PUN uo) eqoay UPPEInduI, gun OO) asIeISpIs -u0) PJISqap ONPIAIpur [e sourmaqre anb 1ayopxeo qa Á “aer -U9s3 Ud» sepepunus sepueurap pepardoxd JOÁTUL U0) TeUTur -oup epipod SE] as sowe[nuo] anb SepuBurap se] e “oyuez o] 104 “sonosou 3yue souIus] amb ONprajpur 19 a1qos sorsond “IS SOPPuFUIIoJop JYS30 UlS OPUAIHUO) OPBISa SOUray anb SOUIYISAPE OPUBno 9JUSMA[QUqoId saduoju9 SÍ ¿opor un8 JP ap seqosjspes uplos? :edmopad ajopur 9p azueBor1o7ur un agans anb tisey opruazuo) ms ap ododurez tu sepuemap seso 'Ope[nuzoj 19984 2P S9JUINSUO) SOLOS OU *[e19us3 o] 10g *sepeuas 21d >USweSOMÍN SePpuBup us “seAnemou seanejdadxa US SOUIPUIJOJSUEA, SE] “soUODEdIDNLE sezse us souopupdody “—cuoned mo» E[ OuO) sapermonsss somqrae £ “«prpns2uoy» e] ouo) “sapeuosiad sojnqrge ua Ánppur as 17 us anb eA “eJeroos Ssn3835» 2p [2 2Nb Openo3pe seul OUJuII9 un 3ezpn ered— «Jepos peppuapi» ns “map sa “sornquHie sos uos sapan> 4 Bipeg as epoBares 9nb us soa01d ueruad sou serpuarr -ede sezoumpd se OUesxo un e a7ua1] souzeruoous qe onb [qeqoid sa “ajuamérsuo) JOg "Jeradsa UDIXO[y9x O U9UAe tun sa[IeoIpop 2P PYpisaD0u US SOJSIADIA «SONO» OD 181 “en ajuuzad sou sOProa[quIsaDad SOJpatI US OMBUNNI Te1oS OIQUIBOJSJUT [q “3éuoDua uspand as 19 us anb seuosiad ap SUJIOBOJE) SP] 209]QEISI [YIDOS ONpaUr [3 “seproZoreo seso op £I *OZOO9] 3759 21G0S [PUT UN ap wopuido EL uyuosald “TEI-O1] “s8pd “sp “do “uomÓppy Á apra 11 "SPDEIO) PP U9PIY 3P Á PepiatN ap sujp so[ so[p» uoo opesed ey amb opuez Pp9p “ojUdUESOLIDO “A soffy 2 Psods> Yun J29U91 Eu oy To eqonid 010) OPuEs> PEPMEULIOU Y] $ OYo9I3p ns surpold esopnp suosidd sun nh e] Aporrea Sp zemdod *Imuen e] pa U9DUIA “09 tun opráms J9qsy sooed onb Je[egos o1uESaJ07Ul SE “SOLISTUL ys AP UYPÁDUO) PUN 3JUIMTLIDUIS UVA SOÑa] SO] [EMO E] SP spaen a Posyq 8jSurfeu E sensrupums 2ooxed “uafio ns eos onb trambreno “saJenÍr owoo 'soyadse soap Us “sOJqUIAJI SO[ sopos $ 14m 8 qeu “OPBU OPEIS9 [9 OWIOD SI[EJ “E[EDS) UBIÍ 3p SIDMPIOMA SIUONPZ “8810 Se] 9P PPUSPua e[ u9 O pepruEtImg b] sp oorppas anbojua [a ua usBpo ns 9091 opond «feunou OUYumy 138 2P u9pou +] OL 308 e] ap opeodi09u] ty onb segned se “spuapy «sou -opTpuo) >p peppen8p» US [9 0) oez3uO0s) un 1999]Q4I59 13 so3sands]p UpIS9 Ju JUAWJES «uejda0e» O| OU $0]s9 “sono so] 3P SIUONEJEPIP sep uess anb exombsapen> anb “uproazio> >UEÍSeq uo) [eJou92 o] Jod “equied onb a[qisod sa “opoz uo) (123 “ugrsajozd “oxas “pepa esp ns sp euosiad poz “ojdwaía Jod “efeoua [2 Epnp u]s [en> e] ap onuap “feos epogajes eiospes eun e usoouajrd anb sofpanbe 31 =USUIEJOS OUIS “O pura 19 Opoj 2091301 as anb esuard 19 anb o] us ou “ueseq 35 SOWIE[D91 SNS “sopresordxo 2p PISUBUI NS EOS PIombren> “Pepress 07) oy Pepmusp! ns 9p 291898 soJu9Turn -u9s sopunjozd seul sns ap Oun Jas apand “pepranse eun8pe u9 aséTur exed eisní peprumuodo eun 209120 “auamiis -u09 10d “anb Onprappur un “omo Jambjen> omo9 OuBuImy 19s un “«Jeunou tuosiod» eun 198 3p UQDesUSs YT “Jeuauep -UN] OLpaY un sa 9759 ísorosou 3h peprusp! Y] alqos sep -U3972 SPUISIW SE] J9U9JSOS Y 2puaH Opezpeugnss ONprarp -0l [4 "PPUSPeI9p U9 ASIEIUOJUS UsVaed sopeiedas J0uOy ap SoBIpgo so] SOPTU(] SOPe1S US ajusuenioe “opoz uo) *SOXOPOJIO Ánor sojpní soy Á sopezuoB1aasap soeojd so| “souej13 so] “SeJrUOUaur SO] 31qOS saxe[dunfo SOJe[a1 US PpeIqoya) sa PP -Hiqusod e1sg “oa 10d opréumduro> Tu opeuorsoldur o0azed ou olod “eugpso un tao] 'souBumy opoz Top solos ou sonosou “ojrenuos fo 10d “onb A “pemzou Á omppur ajuaur -Emajtod ouVumy res un sa anb 230915 'Prppuspr ns axqos seidoxd sepuesm Jod opiáajoxd “upreuare ns 10d opejste FOSBIBIJ MS Y 3JU9SPUI 2AJUSUIZANE[SI Pozaueunad o[e >p Jesod e Á 1) DP SOWISTZO IIUSMIPAROSJO IM O] O) OPIanor 91 cuissod “39 “do “qujox Á 108218 pp osea “sojdurfo vd 6 "861 “Syd “/S6T “PUN 2 103 VORPPUNOY UPDWAUY :5104 PAdNN Casnion4IS IDIDOS, UOIIASUJ) ul PUE 20h 39] “UBIADE) “E y g “01 'Bpd “2961 “UOAY :110A EaanN “Pay 07 ¿pom “219.7 “(2U2SGOT “N UOO) UPN *[ 952)A *«OARPUTUIMOSIPIAdOS eo Or 3310 [ep opmuas fu esop opuais anbiod ajuawo¡qrumsaid “Sumjud UN JE[eA8 e1ed UOJeWe[ 9p> :e82p 19Ínur PUN ap seiqejed ser u0) £ Pp JATA e8IsuOs OU ONpraJpu! un anb argqrsod so UaIque J, "OQu) E P[ItaD[[ UPIQUIEZ OU]S Je¡nored eunou sun Jekode Ojos Ou Usqap epep eprogazeo eun e usousad sousmb MH 3p vpipungpp vanemadxa tun a]sIx9 2Ppuop oJos ur) OuIs Jobs a8ans ou vu 3s> pep eura[qold [9 “epreruo¡sns ausuo]d -0Ns Á “BuLOU PUN OQU) E JPAD|| DUI PIsa PDUSJISJIp BT ta “DNPUO) AP SO[HS2 SOP $0I59 AP EISMb[ENI OQ) Y I0A9]| 9AP onb usmápe omo» OuIsTul js e as11qaduo) ou Á saluour so] 3p- Pon 3ose einpuos tun O sajoínur se] >p euJuauay epnpuo> tun 3181x8 >pand sopo3au >p axquioy un Isy “a]qeoyde AJUSUIBI9IIP $2 say Ou “sozafns somo ap Jo A 19001ed ns und =as 'anb uoruido >p OJ9pour Un 9JUSw*pr9s UBJUSISNS Tejo -0s vHIOÉ2383 PUN ap soJquiapul soy anb 011919 aooxed “jerau -93 O[ 104 “[BuuJou E3Ínsa 3359 [em e] u oxodsa3 uo» vuos -Jad *[ ap souougdnso Á [eunou ONprajpur [e exoye sowfag e SOUIRILIZ O[ Ouo9 EJauBt e] “ojuey oy 30d vopmsal anb 4 “oyoy uey nqui ns o sarped sns “19 anb 08]2 9p o8rseo ojsnl [a LOS YIsands9r e] OJO) OJ93Í9P [9 OJUE1 Mb sa0uojus Je1ap. -ISUO) Á “032933Pp NS AP PI09IIP UYIS9IAXA PUR OUTO) UDIDENIIS Y1so E BAJSUSJOP visandsoz ms Iiqnied sourpod “semopy y SYUISP SO] Y SA[QISOD0BUT “UPIOBUTIOJUT Sp sajepadsa Sa[eues ezpn oS39 ONPIAIpur 9 anb opusfuodns “ozuorur JUJOSIP ap oorun odp un e sozoíns uyaso anb “o¡durfa 10d “sesuad u9pang “odho19159 [e SEPealafe sermuan ap oral -po uBI8 un 19u97 Uspand soga uo) U2JUaJJuO 9s sous?) “SOPI]FAUI UBIAN] IS QUO) ISIPIOAIODUI Y SOIEPnAS OpueJuo? “UT O SOPJOS UBA] IS OJO) SOÍAJ) SO[ Y SAJOPupInIS “101 peppedeour 0uJ0) PprIDApe BDUSPpISP e] UBzIpe1uaS sono anb senuarur “soB9p so] e xemB o 1890) 19 UB]PEA sOUN8y ,*SESO) SE] 3P JOFI3JUT PZA[LINFPU E] SP u9ndanad e] o “«oppuos o3xas» [2 “odwfa 30d “ooo “Tex 61 “pa "ez “sopmg iS9IJY SOUME “Pppo10s £ PrHPJUT) OCGT Dd A COFON (A lA SHOA BASMN “Éramos pu poo4ppiq;) “uosqay H 'H 4 *IC6T “ueduoo 29 UOJON "AA “JA :NJOA BAdnN 0432N 103 ay 49 J0 fps jomosogoksg y suojssasddO fo ypL 29] “Los 20 TÁ Dupmy Y, Sról “504 29 Id0E 504 vasMN “TIT as SIOHfuoD Ip4005 Furajosay “uIma] "Y 95874 “UDISMDAPONE 9P 509 CUSUrpUas SO[ Sp soJerus? sOJUoTUven Elegy 9p “s8pd “pjgr €j equa1 anb usm8]e :o4 [3p u9rewojsuea e[ us ouls “[eunoy aquaweua]d snyejs un 2p UonIsmbpe e] us ou “ISISUO) op “E)[ns91 [9 Opnuau e “ajgrsod sa uorezedar ep opuen>) "eidezaoo1sd ua esor8u] anb Jenxasomoy ]9p “ezoperedar U9ProNpa tun e3u97ur anb ojaqujpeue [op “1e[noo ojueroreren Je azino9z anb 03 [op “eonspid ejéntp e] e oramos os onb PPeunojap a1u3UeDIs]Í Buosiad E ap ose) [a sa “ENUIDHAP ns 3p Oamolqo oJuSmIvpuny [o vIaprsuoo amb 0] a1usuressp IIB21J0) JeJU9JUL a|QIsod p19s a] “soseo sojop UH ¿Uprena]s E3s2 e >puodsaz epeznemBnso euosiod e] opor anb aq “toAASHÍ O] sonqhye sas 9p soung]e anb a1qns>p OPuBn> ozéms1 [op 009 207 98 £I1qpez ojsjaoid vJgry 19 Mb A 19a01d 0994 uYJquy peros Pephuap] ns ap sopeururez “u09 Ou sojadse so] anb UOJOvISprsuo) e] Á ozadsar [o pep “UIQ uBIBo0[ OU [9 U09 01831 uausn amb seuosiad se] “«u9 -e1da0e» PUJuOU3p 35 “S%uawredea onbune “opnuau e anb Or * OPEOja1 pasg “opezneuiBns> OMprajpur [ap [exa u9p cPM3S Y] Bejiozoeres onb [enuo) o8sez Jo JeJeuos vá sOuapog gr 294 NO 3[QUISU[nA Á OI5TA0IdS9p equiso Á peprppoz AJUBAS[OIT *[ PQepraJo “[emosiad v20]pq d oa uOIs “MIE e3snqoz Á aqueasisiod fur OULMPeAUr e PJAJOA aJuaUIEO 39 4 pu] amb eisey “opqisuosur o opnu “opppame equí 3p 90 s1dun1g “ezaqu> *y ua adro3 un 0mo9 tx9 sonuanus 50359 ap OUN PB] "ONPPPIgA PIO “PQUISO pipe “equiso ppy “S1U2UIBUJOJ9 OISINÁ PIIPAD]| O] Oxod “zexsip un ojos vq Tr US FISIA Y[ BQPAP[) OPuBno ezuanSiaa op equíoxuos 4 zoJop SP *quuo[— as amb ox3so1 un Á amopp “esouse] “euanbad +89 vun fogenxo un e epa “ojgrsod exo opor usmb ted 3H9NS E[ 10d Pproa10Ae7 vuosiad PUN Px9nÍ 1s omo) “yur ua PIqry anb oomupmoz ojiquí ojuajsisiad aso uoo “eqenuosuo” 301 3puop 1e8n[ Jo Uy "3UNI9dO0uOJAJ OU Je 101104 2p erBoo “a1qos aur Á ofadsa [> u9 eoeapur aja "peppuapr erdoxd 1u 9p 31 “LS1 'Byd “y do BA > Tp "89d “Ep6l “UUPOoA -PIR0) :NHOA BONN “GaMsgoO] AUT 9 Lee q A ZI opadsaz oppunguos eqeynsar usb owsrur oÁ exa Á “ojuarur -D0U09 Ju TU UPIegolde Ju Us ZeISIp [9 o7sand ueIquy au “Sepey ap sojuano So| u2 OO) 'Pepnup ns 9p ojadsaz SPuISp SO[ E IJPPUNJUO) EJU3JUL [En2 [9 U0) Á 2JUSUIPLIEJUNJOA ruosiad eun auod 2s anb Ze13sIp 9p odn [9 ea ou OJ9g “ZeIsIp Un ojos ue el “oBfpuruoo J9A amb peu visram OU 0S2 IS OUJO) EUAS 307 OJ “euosiad fu op Je89101 a33ed U9 ISINIDAUCI Á 334901 JU 3p ONU 1enausd ejpod ou o] -anby “ofedsa 19 US OJSIA TIqYY AND O] Pprajo zaa eo Á eur] a odup. OYontr SJUEImp OJOS SO[IEJUSHJUS AND 1949 Y eq! a “qu ua soperiaoua uorepanb OJUAJUIQnoSp Tur Jod sopeooaoid oorupd [a Á u9IsM3uo) ey sapuoyua 9p 193ed e “usim3[e uo) 0359 2P 3e]qey a]qrsoduxr QAÍNSAT 3UL “OPruOS JOUAU [9 JAJUIS JU 9JO[[ OU Ot) (***) EZUSNÍJOA DP SAJUAIPIE UEQEIJU 3u anb soy soío soldoxd sia uelo “ofodsa [9 eroey ONsoz ful JapoA opueno og ¡ol -adsa Tap e] owo> ou “yo! “epeunzloje Á aquarIIoo “a[qepnyes vuosiad YUN Pus 30 10119301 fu ug “oladsa ja us epel -9]391 buoszad es» 195 pipod 0x4 Ox “opezered ajusuo¡durs - Byuos 2JA “PIqu1 sp 9103 ou “oumejdusjuo> [e foJ0J0q"e unSoro “opmi un3uju oqny ou 0l3g “z3A eiounud Jod au -194 [8 epuss au Ou) ap Brerajua as (***) appeu amb eya -nb ON “ojos m3 “ourreazasgo exed >puei3 sur ofadso un eney J31p au Á oueur >p ofadsa un EJp UN 2U10] “SJUIWEA -2nu JeuJures e jpuoxde Á (***) ajueas] ou uy 10d opueno :ofadsa Un Y 33891] OJOS $152 OPuEn> OUISIUI ys e asie8ruop Á asieppo * reBa[[ spond uprqurez Onprarpur 19 “opay ap “ozad “OÁ [a Á SEPuELISPOINE SE[ ANUI UOIPPNOSIP PIS9 2IAMY -91 S3[BtIIOU SO] 2P ejEJpourur emuasald e] 9nb 21qeqoid sq "OJU9X9 3SI0U/SBw] >pond a1uSm[rop] anb ej ap eandun upisasod eun OuIo) so3Mque sas ap oun aquorod ONPIAIpur [9 opueno eurBiro as anb “[exuso pepriqisod eun US IIJOJAUO) 95 PZUINÍISA PT “ELISQAP PEPreaz u9 omo) 198 ap so(a[ Ánuz pasa, “o1an 10d “onb Jejdooe e “ojuaureorpriod -s2 vas oJos anbune “o[qe1Aur OPotz 2p PA3][ oy 2nb oq9oy “opajap ns QUO) UPISPISUOS SPUISP so] Ab O] Y 2310917 1119]0 AJUSWPUNU] 9SI9UMUEW PIed UEIqEy O| erdure sgur pep £z (2961 'eqapng “saly sou 20 Sowimiadd ¡op vzojpómjpe v]) 8G6T “300 JOLPUY :J1OA BASAN 204pmis1g jo 2MiPN 941 “WOAITY “JA “0 3SUJA VUISOL EUN BIeg zz “baez "sBpd “796 “SOPULA 29 OHT ¡SIIPUOT “UDI 247 244 19.4 puy “Buneo Y ña “yor 39d “go cdo “KuBiaayo Oz :upptideps DP OZIOMGS2 JOÁBUI [9 JUZIEOI 9q9p “[esoua8 o] 10d “usmb ]9 1as 30d “opezpeu8nso jo exed sa10ÁBUr OYanur sepuano “asuoo e3ua; 0359 anb ajqeqord sq “sopse3pas ap Je) opow ap PpIa ns 3uzruvBzo e sopeznenBpss Á so[euou Y Jeaa]" USuesmea “opand SOPeJuO) S[Y) 2P UDISIADIA BUSTO er] puna -47 Uprunar eun ap epuasaldo) apduns e] us O U9nMesiaA -U0) PUN SP OSIMASUEN [9 US vas BÁ “soquie Sp ererpouTa] eo -15]7 dpuaseld tun 915px9 OPueno “1map aJEA “«penos vPpEM 159 BusIur eun U) UP[[Ey 9s sopeuou Á sopezpeugnso anb US SOJUAUIOUI SO[ US POS O “4SOJXTUJ SOJOPIUOD» SO| 2p PU “a[qoad [a 10d ojuomreopjoods> vsaJ97uÍ 9s “o8yequia Us “o1qHy 24H gg PWU3LIOS OlEJUO) UN SE[JS 313US 31spx9 ou opuemo £ sopeBuojoxd odwan ap sopojzad azuemmp zooasede uapand anb sejponbe uos opesapisuo> soumy jnbe vaseg onb sepuz -DeuIBns> SE] >p Á So[eurou seuosiad Se[ 9p S9UOPIPOL SET re SOAHOUL sono soyonu Á a3ua8 ey uo) ISILUODEJA exed epusjodur ns “solry 1943 exed peppedeoor ns “pep[ea] ns J0d so3uar9JIp Á saJOHajur usquals 9s onb sarofnur “seja[nur UOJeJIsaDou eounu 9nb sazofnur sausapÍí J0d SEYOIP OPIS 19qYy ULEp -od usiquie, [vanóreore ap serqued] 1opra1u8 ojexpd 1op ep [PAU toro e[ ap sexqujed sej anb ap eun) auep e 3o9dur A “seo1spg opos Ou “seleruaasap ap sajuSIaÍp sodp sOUNsIqo -nu uajsixa amb jpualde “eqenunuos epra e] anb *prpa y copiizaur un A oy OUISTUZ ys 10d UDISEAUIOO JNUOS “Pp -usndasuos us “apand ou Á “o1197Ape o[ ezombis qu se [eur Un ap aooped usmb “fezaua3 oy 10d “ozag “ezangao e] anb anesi sur oLypnur empofen eun so “aredesop o[raoey sp ojund JP ISE) FTAJA 3P 390e]d 19 SÁNUTOSIP “oyag ap “anb “oueamy JOwJe [o 1e1daoe 9p pepredesur e] owo> epuspirap eun amb zz “Se 'Byd “prgr 61 “61 89d “ep do plo É PEA 9í “elo3 zpeu ur8 ns epa nu 9p eqesn »nb >:quoy un ap ojdmaja 19 uep “s3is £ ¿q “Syd “gp “do “qujoo Á 10801800 “£0€ “Bpd “o¡durfo 10d “aqpisd somapod tasa op o3und 2359 apsaq "BUES 9JUSUIEJAJUO Jos apand Jesuad 2p PISUEU e3so Ieidope fezon829 e] anb 04119979 Spul OYanul OPouI ap 31aJA ap J908]d pp 3pnpar uspand amb sozuorurmajuoe »p peppues ueI8 EUN 2IS[X2 IMÓ 2p YIPI Y Y IJUSWEJEPOIU BHEA9[] OSH :03210 JOJHIS9 UN A erso[ 10d o8[e x9ey opsnd anb ¡puas eperde au Á *gzuodur 90 21098 E]5] “oso3sfurE OPnpes un “eorspur eun “Jer -2ABurid PSuq PUN “oJ9nsuoo ap PSOISUE ZOA BUN “SOUBUL 3p upjalde OpI]yo un :ueapoz sou 2nb seza[]aq se] e sofo so sa] -M3QE “Epipotr eiJapo US “epond Z24 [E], *Opeapedeour sur TU OPIIZAUT SBUI TU 070915 SU OU soJÍ9 u3 osuard opuemo (sp -3p So] ap ojje ap opppad j9 ajue sopios Ánur “pepioraj MS UVIOMSJOP Mb sESOD SEY alUE sOÑ2pp ÁNOL 38359 USpang “ue3jo Á URoA 2aJUSUJesr Nh vorpruérs ou Io Á 19A “9s19n ou epond «peumou» 27u93 e] amb 2p oqoy [q Z2apryeaur ap Ins uapand soues sodian> SO] 0110) $a3U3 Se[ OJUE L :a[dhppa o9n9r -9pPs2 UN 2I3HÍNS O OWIO) [82 “SA[BULOU SO[ 3P SAUOPBIUN SE] 2p UPPEn"EAS YASnu eun e Je8o[[ >pond “ojuamedoppuy er'SIuS) 9p eqpues Bun US Opuspulo) opsapuazde oprpod va91q ny 04 05 “UQIDUSIE FUN Á UOZEIOO TU “S3U3Ur Ju poz uo) seula[qozd sns exed xejuos uspand ue9poz sur sausimb anb “ozipungoxd as Á oqjuaume 21u98 e[ op ozu9—urpono) fur anb 39 “OJUSTUJOS [Sp orpaur 10d Jopualde e19 U9IquIes cnn aJUamEJOS eJ9 ou anbrog “[smrparurorjod ey 10d a3u9wo3uau -eaad epensod 9Jpeu eun aquos>] puede anb o] 3enpea> opand “fexdsoq [op epusuadxo e] 9p tá sofo] “exoye 09d :seuosiad se[ Á PpIa Y| alqos sezuegosus efop oluorarzos 19 anb ap oprpungp ue oppnbe 30d ajuawenadss “uOMIpuaq eamas sun U0S opmns ey onb sepexdsap sep amb Jesusd apond u>1quizL, sz “1H Byd “yo «do “uompy 4 23, “€ “Byd “yo “do ps] EA “O[QISIA SOU UPPBT -JOJ9p vun u209ped sou9mb 2nb UNINOBJaUT e] US SOPIQUDOL J9s B uva OugO pepanSiqure sou3ul 10) 19qES UEJISID9U SOPYULIORP AJUIUIPIOS -013 SpIU UpISO sau>mb anb vemos 3s ¿puop “/g “Sed “mo «do *quoo Á 10821838] UDIQUIS) 958)p “seaÓnu s2uopenjis ONURUO) 2P Opuez -Uau> teroriorooisd Á feos tuo eun US UDALA» SEPezABIé NO seuosmd sep >nb arións Ioyeg “y “pe "89d “Sp61 “AI “59M55] ¡01005 Jo ¡puunof ua “«brQeSIa reotsáyg jo ASoJOLpÁSg [spog SI» UH £Z "P 9P «ajusurresz» uesuard spulop so[ anb o] sa pnb 1aqus ou ap U9pesuss e] opezpem8nsa ja us soazede “opowr 2359 aq qa PIDUEI BHO DP AUIVIdS Sp saoedeony aquaurezos uos amb Á “osiemxoide 9p usup anb vomoj PoJUn Y] s2 esa amb aquamepunjord ojuars une osod “re1quie) vied opIt3 OPeIseuap so €x “eos un e anb spa epea Ju us us4 Opuoj [a us “o8juruoo so¡qepez8e Á souang ueos anbune :Bpeuoy 21u98 e] uo9 OusTu o[ ojuars ordulars A :EuISgs> ns 3p U9PUN] US OJIJUSP uapond spmap so] OUJ3JUT OJ3n] ns us anb aqus anbiod “20910487 O] UPISta1Gn e] IS “usiquiez ours “opeorqn pros ejioBajeo ¿mb us erou8r anbiod ojos ou 231ms opezpew8nso [9p 21qUINprIs0ur Y] ay OUJ[MOsear a3usurajueuruopald oleqey un e esozdor anb 1a/nu e] ap Á [emos pepriracur uo» euosiad e] ap sa -UvI8pUr Sp u9neus3 epundos e] op “exep [erd op or80u [Pp “ojuaosa]ope [ap U9PISOA E] 3USMEIDEZS SA PIS “UP -E3d208 ap O OZEOL SP pass 1900009 3P uequae onb vuosiad Y] Sp pripoe e] 15 som8os eounu 38359 uspand ou Oprpas P “opzos [9 “ouzajua [a “oB9p [> “Opez7[e9x OpIs ey ou 01983 -u0) [2 IMD vÍSE] “sa]emos sovoppdeJa7ur 3p prepara ue Yun 31q0s 303JPA9Jd “[e10qe] prpringosur e] e epeums “sn3818 [e *aneps pepungasur +] “epeznem8gss euosiad e] ereg ¿89151 pepredesur e] sp osorprasa un 9p ojd -u19(9 UN 1830 SOWAPOg yq ONUDI E Á OJPORUAPT Y SOWEA “sapeunou so] *somosou 3nb u» opour Tp tozaoe omBosur 2JU9IS 98 AMÓ I1IQMOS2P >pond opeznemnso onplapar [4 “Pur8nso [9p soJD97 SO] Á Sesto Se] aJUSUIeDanp JYJU91JUO UPISGÓp sajred sequie anb us sojuauou so s0159 yz “Sot “Byd “9c61 Lu «*duIo) 29 UOJON “/A "JA "HOR táanN “spa “uoqqIo “A Á paro 1 'N Lima “S “H “Cppigobsq us sotpmis Pou) SP OPemnO], pz “z6-16 's8pd “so do “quio) A J032BwN EZ uos “soses soon u9 “sond “e]go[opos +] 2p saferprounad seuosa sé| ap eun Je8n[ susp “sozuní aegoerp esed oxueno -09 UN J9UAJUEU Sp UEIE OPuBMO DJUDLPAdSa “SUS B 230217 UPNUINDUS 9s SOpezpeuIBpso Á sajewiou opueno ya «so]Í9 uo» ommáos pan -u95 20% OU OÁ Á UDISIDAL YIPUA] 3U 23U23 $] “OJUEL O] JOG *JO19JUT ÁOS» :EPprUY9P UOPENUNO, CUA IMPXS JU JU2[nIO apond ou 9159 amb vÁ “o J9p PuraysIS 19 U9 [EJey JSeo PRUSP «ap sun ejuassidas 0159 “UO1q vioyy “¡epgozge apond ou amb 2qus ONPIaIpur aso anb 0/8 ap 067]5 “PepaIsur ELsanu Sp ed JOÁBII | 10) apans OU1o) SEPrOnO9sap PPIpatI BIS us Á SesOLIO]STUI saUany sp ou Susjaoid peprsnBosur 8159 A foyus3 eno uo ojeuos ns us em8asur oldwo]s papuas os onb vorruS;s aqua e3sa anb o87e 10d vuosiad eun e ojod -S3X [9 A[I8I[8] UBpand spuÓp so] anb e 10019) [4 “pepo]sue e] anb saaeió spur ajuares] uOS sO[a) SO[ ab SOUIEJApIS 10) 75 “9AvI8 spur Une o8[e (234 781 “A PBparsuz BIrou3naasuo) ouo) 3817 osa Á “pepringosor ap odp 309d [op ooJugz) 01 -U>[UINUAS OS) DUIVIJUIPSUO) ISIP[NUIIOS IP xefop apond ou oun 2nb tonpiusis pepronajur e] >9p erRuspuos 1943, :UBAJ[mg >p upIejaldia3Ur e] J21p0 souÓpog “*prpame £ esojsue “pmsoy “eajsaxdap “EPerjuoDs9p asi2AjoA apond eJsje as 2nb euosiad e] spurap so[ 110) OUEIPnO) TENDOS OIQUITIJOS 1 Pp (3999:p90f) U9DEUSUNear S]qUpnies *] ap S109IP9 ex “EPIA TU US sajuozuoy ueqepanb ou “—ofp— Ppejosuoosap eqrysq» “oJ9sen oped pp u osIeJuas O U9IDeIIqey ns us seopueunod ejrajerd £ “elry ns ap ESB) 8] DP EJES z9A EJE soue sozaurd sal] O SOP SO[ 9JUBI «NG “PpIa ap opour ns »p u9ptiar[e eprujop eun 9oo0AcId “oBrequia us “UeIn3sop ng *SaJB[JuIe] SOSOJSINU SNS Y exista Á sejduroo ap a1pes “Ielera equisnd a] usmb e “eso7sTuE A epiipo “ajuorpuadapur sofnur eun ea “sepesvo seíly sop sns ap un uo) eJaJa anb “13a0(7 Pxouas +] [Z1eu ns ap [e -sIp u9piod e] sp uorejndure e1] UONPINÍHSIP NS IP SIUY 6z á “81 "sBpd “z961 us uorurse, 49 Ppeaqo 0 BUYSSUIy POJOpOS USPPPOSY Y] 3P UDPUIALO) Y] 23U Opm -uasald Oypaur ofeqen “«Surdde>ipuey jo so0uanbasuoo [Eordoyoqpásq PROS 941» Dogo "Ss ha aa “s8pd a: do “Ataque ge “6Ez “Byd “CEGT “LA “Cbojogofsg ¡91005 fo pousno[ US “uambojdunuf] JO sa0uanbasuo) pro MoJoqoásd q L> “Ppoysiezo7 “q Á Pispuaoz “S LE -U? 9JUAWA[QUJOJJUODUT UQIDORIAJU] BUN Y USPUAN SPIXTUL say “eos sauopen3]s sej anb ¿puss exed sajeradso sauozer Jou -93 Uq9p —SOpezneuI8nsa «sjuaua|qrsia» so[janbe souaur [e— sopezneu8ns> sOnprarpur so] anb saouojua OJSpIsuo”) “eJUSJOTA ÁNUL ISISAJOA opond BJe9 Y PIE) UOIOOPI3JUT e] [Eno e] u9 “Jexuamepuny pepIjepour Bun 03s9J/JUBUl 2p Jse Op -uapuod Á “eno e oUn ap OPutz"es e1BABIq e] Á OJUSFUNEIOL [e anua sa024 $ eypea opezpeu8nss onprarpur q9 anb 108 -2188 apand 29 "sa3usupuodur sejsandsa1 Sp 21195 EUN spurp so] u> Jedoa01d apond o3s9 old “searsoiBe sepeuospepeq AJUETPaUr SOJXJUE SOJOPJUO) 1909[QUIS9 JPJUAUL Dpand Opezp -2u1359 ONMPIATpUr J9 DJUDIUPAJSUDOP DSI9EIJ9J DP 1880] UY ge OU Tur Á OJUS[UENor JU Sp aSIEIMQ E 9JUSWIEIARUIO1NE UeJU -odsIp as sa[quje Á soAenS spur so] e3s8y Á “epejsnse eqrjsa OL onb urjqes sosa “sapeuue so[ anb pen8; [e “9nb souenxo SOUJU SO| SOPOJ 2P OParur 0JUEJ Á BUISTul Ju >p eousiouo) ejuéz J9us1 Y ope3a[] elqey anb ojuoxd 2p pI9Ape “ep UY (==) root -0) Ou ab SOYTU SO[ SOPOJ E 91U9IF OJIF 101193 UN Sp UOX -2U9][ au soJalo[[e) SOJJUIMDUI $OJS9 odway un8[e ajuemg (c++) uppen: 15 P] JeJUO1JUO OU9O erqus oooduz oxad opremodos ejpod ON 'sejimq Á sor118 uo) sulnniasiod e ueqeEa]] “osnÍpur 'saoaA Y (7) Urquip8 au s01s9 “soo"y> sem O sop ap odn18 un * ozuní eqesed anb z3a epoz anb pueape (***) oqand onsanu 3P SOJ[Eo se] Jod ejos Jeufureo e pousmo> (**“*) opueny :OAREJISO]T SISI[RUE UN 303170 EpI[—OY Puro eun ¿0 «sefeqes ou anbiod “sa0a190 O] 31 ON» :193p usdazed solo sns Á oppie8p un usoa1jo 30 OU PA 'PDUASPPUI UO) UEPA[ES 20 “sowENuUOJus sou Op -UBNo) "OBTUIUO) SA[EIPIO) J3S AP OPelap uey sazofata sodursp 8z “LET- -s8Bpd “«Kpedarás 30 1a[q0r] MI» “319 "do IUBA DA 9E 158 ee "aya “19 do A (pHU>y 3SUZA Sor! alo Brea ce “82-€1 “sBpd “Bp61 TIVIX (Bojogotsg ¿ooos pu ¡puougy fo ¡pusmof ua “«pamíu] alu dq ÁnsomnO 30 E EC jusunsnípy ul sarpnig» “oquia(T “1 A weno Y O SMUA CS CY US OPEN US1q yasa BUL 91sq pE ap so8jure Á sopr9ouo) son$pue so 'aJua3 B[ uo) AUN -1OJU2 01J49 IJUSUIBAUASUT "Opa [9 UO> EJeyas au opunur [e opoz anb “aquaz1zo9 OUBpepnp un 109 opexedulo) Jos Op -ond ou anb 20918d 201 a][e> e, 10d oufuvo OpuEno 'JOHaJur ojua¡s au anbiod solo so] oleg “o8[es opuen) *sopednaosap sor E EJOgaJ29 e] e JaDuaad sa 9108 /ppony Á Tp ano :upIso1da(] Y] UeImp eueuroye u9nedo -0s2p Y] asqos ojpnasa ongpue un ap sepeo; “soue £py >p pueqpe un >p seaqejed se] uo) opeoyrdurfo Jas apand 07 -Sg “OAJSU9JPP OJUSTUITENIAI UN UO9 ausurepedoyue Jopuod -sa1 apond OpezpeI8ps9 ONPIATpur 19 “eyaur Jepos u9penTIs eun ap aedionzed pe aruoxjus anb aygrsod sa anb o] opuarqus “SSEJP 1159 AP SIUOPETOIS Y SO[QISUIS Uvas MD 3P [93 10) perunjoa e 3epioquW uspand sopriixo so] [eno +] e vuosiad vun s9 opeznem8nss ONpIa]pu] Un anb s2 so[nquipard so1s3 ap oxoyur os amb o] *«¿Ouojppne [a 10) aSIPyrg ved Y13 -3138 Se] as ougo? “9ueBÍg> “«soBfure sorpypos Á SaJU[DOZA uos souojÍpne so] anb oyo Y axdura]s 01» “«eura]qoid ns u31q 00zou09 amb 0919 0s9 10d “ouopppne un eyua] opor opange op up» “«g¿ouojyphe ns 9mársuo> 0199? “eur ep -QUIIS9 IA)? ¡UQDESISAUOO ap SOdI1 SO1Sa IE]QEIUO VIBA SuoIS -7P SE[NuLIO, sema usisrxs anb 1eBo18e somapog pg tas9p fu exsooau ou 9nb epnás eun usoao ay o “upprpuos ns a1qos esoquow pepisormo eun e8zní 19 anb oy uesaldxa so] -20) SE[ SP S3ABH E Á Jo U0) JP]QUIU> Y SOPBZLIOINE USU9!S 28 SOYeJIx> SO ab SOUOPESISAUOS SP[ LO) 9SILAVIÑO apond ojsandxo 2SINUIS DP UONDBSUSS a[QUPeIÑesap vis HT oy Pper Tu e ajuomapdurs UEAE]O a| SOLITO SOY Opuena “mb “ezap -n3v JOÁYUI UO) PPIAIA UOPENIIS ¿y PEPTUn o, ns DpIpBAUr 394 * “ounf[e opaen8s9z us “9uodxa Y] SO[.unon so] anua a1u9s -a1d xu1so 19 amb ejuors eso amb aJqrsod sa —eperpanesp ouJs a[quipanessp vuosiad eun 9p een as ou “soms us “opuen— epezpemgnso euosiad *| ap O1939p 79 U> (vista egsono pesaua8 oy 10d) uppusis ensant soue(y OPpuenQ Te 1961 “XI “sitajg04g po1005 u pe; Mali usd A li A E E “SIAP “A 09 "SeJIOB9389 SOp “Osto US “iex9pisuoo amb key "sepnp serdozd ps > yea Se] ap tesad e “ppurou «ojuSupepouasa» £ ouBuImy sa anb >p 'OJUATUUIS P [2 uo) inieduo) eL opunur 10 U9 Bas 3p ojund ns zeidope e Bisands1p aJqisuas 91us8 astro ab JIBI9Ape “oBzequa us “o1du¡s 1seo) “1? ap tuo) uo paso opunu [a opoz anb A “aradsa ms >p oorun [e so onb epra je 3P OBxe] O] e amqnosop apand “zeu us prew onb ps 1] “UF [8p [9 US Ouuo) “sosa soJ1ar ug “tadose o] OU 3Mb 0) So UN Y 3JUu91y PpejIpaloesop buosiad eun 198 Jod end sb Opour 3p “oustur 1s ap 4 PePanos e] ap ejsje o] “Termos -HUuSpr ho tuep EpuedaJsip B]sa *eisorpuea o o a alos ONPIAIpur un 3p [eay el á Jemara pepnuspr P] 211u3 1 SSIP PUN 19SIXS Bpod anb ozuaruios [e 9uiéns ag O1qts fa A Jen3r [5 “enpad JoÁBuxr uo) alow “SAUOPENIIS SISI LO) ISIPIUOL a o . «nodo seur 2un epezpeur8nsa vuostad PJ] ou) “x Sr o Bal > pava B SOANEOIuáIs sorquiwo sajuan) U9ISIXH *SOJSIJO ; somosou Ojuez anb A pe pei ad Sound -ua souIquiad 0 SOLI3D0U0) tudpso 04m OMPprarpur un po “9JAJ93U1 AMÓ se] us sayejoos sauopenyIs sey uo amb ajqeqozd sa ov'ad107 pepruunajos +] “ea edad! *[ Jeroni ezorod apela 2d ua ye ri 30D Pepu e] 'nqea us seprasanoo 2Juoureunuador BUEIpnoo OPIA E] Sp saruar110o seIquÍed SE] “sesoJaIneo sejpuasajar se] es >P *I]e7 E] Á peprpouwoouT ej ap sordozd SuJOJU]JS rentquy SOT ap su O oun 10d opesyeduoo* [exual oy 0d BA “SAJUBUIJOJO] SUI USQHoSap oy ooo Te “057 "1 . U9PUNÍ U JUSUIPAISOJIZA OPEIseUrap amore as pal E] anb 308y aus. as ejpo ap onb PUDO) +] aeooe Á 360 “HISUOLUE 3P 19153q UPPIPUOD F] “expJdxo tuno] ua auoppuaar 0£ “09-1p 'S8yA “LSGL *X “suOND¡DY unn] da “CORO MRNOT woy uOpeuSI py» “uempgoS) “E Pra puna onbojua Um tig 6€ e] as ou amb “UNtIO) SBuI $3 amb o “o [21 ou) elejuar -S2p P[ ayue 01981 UIS Á SJUSWIEIOIQU 2UOLDDPAL 95 anb eag :SOPINUJUISIP AJUDUIVAJSIZ SO[ SP OSPO [2 US AQUOSIP E] 95 J5Y ay UDMOBISLUL *] ap er8ojored ey ua epesaldx> “«ono [ap Puspuos e» £ ok [9p epuapuos e] adzede Á *sopoJe3Iqo sodue¡q sns DP PAIN] PUIO] US Ploje as UPPUAJE Pl “9JU9INÍISUO) 104 “ojdpurid [e souaul Je “seffa1e23s9 Se3s9 UO) anu -puo> ajusurapqegold “zan ms e “onpraIpur 3Sg [emi u9p -ua]6 8un ap OUSIP ONPIAIPUT OUIO) PIINSIXS OU A “«suosiad -0U» SUN tISNÍ IS OUOD JENJOY DP 141237 soWapod saouoJua “alqisod sa sesnpuoo st1sa ap eunguju [g so amb souwresuad anb o| 2p 10ad uamBje 6 ouos o sa anb sona amb o] ap JO(9u1 U3MS[E Y OUO) Op1e1en anbryu8)s Osa amb vas tá “uo -En3]S E] U9 Sa[qIs2D9e DJUAWI[EIMICU LOS SOU anb seuosiad ap S9sep se] ap vun e 0J97u9 10d exoipuodsa110) OMpiAIpur 959 peppear ua 1s oLuoo JEnunuo> souajuajur anb ajquqord sq 'sepanz a1qos alpreur opoz ou anb ¡apuarduioo [DÍJ er -[NS2x 'Se1XJUL SOJEPOS SALODENITS SP] US SOWIINPONUL “sapeur -J0u SO[ 'soxjosou Á OpezneurBriss ONPIAIpur [a amb 0] 0Pped *JYUTULIS) OUIQI OU OJad IBOJUL OMIQO PUas -u9 SOU prajy op [eros exgojoosd ey anb “emntl up pelapIs -u0) É| SP OUJOI91 OUIAO [9 VIVA SIUONIPUO) SP] “sand “sepep upas> BA “aqes o] [9 anb souraqes anb osnpour a souwIqhisd o| sonosou up1quie1 anb aqus anb “u9roeajur e] us Ppeua -HO Jejsopemr op pepualod azuanÍ epes aquiad opezpew3n -59 ONPIAIPur 9 AND SOWINUIS *OJUAJUNIJOS IP SOJAEdUO) sns e “opsesuad u1s “enoadsap o sajqrsodurr SENUIÉIxO [9 UO0) 39u9) e Je30[[ sowapod 0199J3P NS 3JUSWPISPBPIDA SOUIEPIA -10 15 “O8xequia uls “onb Á “OPue7TwI[enxo SOuIB]s9 sou 'UPNIP 80) ns 10d 010211P Á 9]QISU3S SPI9UI UN SOWIEISAUBU Ss ab amuas soupod “a318d easonu JOG "Sa[1ep SOLITQPIuaJur OU anb sopeoyruéis sauoros sensenu us 1991 e osuadoxd OpeIs -fu2p “soseo sop so] 3p exambremo ua “A “oprup OpeIseurap O OAIS213% OPeIseuop sa opeznem8rsa Onprarpur qa anb souaz -1u9S "SEISAJOMI UBNSAL SEISO 'SIPPULIOU SO] 'sorosou exed usiquies anb eyosdsos amb saQuoJu2 PIQuy “ISP 198 9([ *ESOIS se “0961 “SIABG11eH 115dny IS0IPUOT '5I010H0) Hamopuan “HOJ “JH 10d opeorunto) 9d 05 2S€ “Byd “pc6r “Artigo [eorgdosofTgd :3101, easy “si491904q 4434] pub fva(— 24] “uos8po] “DA "NM 2SESA “OWISIU [9p [buopey PNUY PROISIY PI 21qOS SOLIUSUIO) IEA “ojo pp PHOJSHY ey ap, »io¡dulo) U9MEmdaar eun 19u31qo Opnd 25 OPou 9359 3 "seper -6das SJUDUNEUISLIO S2UOezJUPÍIO St] 3p tUN UpEO DP s>JUEJUIS Ido SO] USIQUIBA OO) ys sa1uaBmIp ap SOUO/2I3U9] SPAISIONS SE] sepo] sajuasa1d URQUISO [en Pu “STARIPNE SAPe7]mopIp uo seuosiad sej 3P OJUSIUITAOUL [o 10d 110Í BAN U Q56] Oe 19 Us 0qu> e epeas]— U9PRIqario PUN 9quosOp 9ET-SEL "sByd Se] us “yo do “proa, sy souamb “opot Otsfur [ag “«ojuaS ensonu» o «sOJJOSOU» omo) [e “ajuajeamba un o «odn18» OUTUIIA [9 10) s01q HU9IUL SO] 3P Peprper02 e[ e osiajar uspand us1q eugnso 2p tpoBaJe9 PpeuJunajap eun >p Onusp usánpaur as anb soj 3P ajed uezo) “sejoopaed eugpso un usosod amb seuosiad E OseS ajso us “ozuníuoo Jambrens + opeorde 19s apand 4 OPERSQE JUSUIPIDAJISd Sa «BLIOB ED» 'OUJUIA] [q “uUnuIos Ánu penida9uos upisnjuos eun fojsondns Jod “ejsixa jnby "OMPIAÍpur [o Ou “erppurey e] $2 uppezquedio >p eorseq peprun E[ sajen> se] us “(sop “ezNBuISI]so SO] 2IUI SIPUDSIXO saredn18 sauopeujoj seo SEYanur >p epusJajp e) sepeznevBnso 3JUSWJPQHI seUos :19d AP UOIPPUIDUOO PPeas[o eun uo) uejuan) onb —sesorár AL O SOJPIoez “seoJui9— Seperpoliesop 9JU9WIJeQUo saJenuap “IS97 SOPeprunuIos U3IsEO Pepnp ey us “oumpo JOg “sordim “soId 9p Sastpp sajualjp 10d sopriaeduroo “Sosto so, un3 -9s “UOS SOJUATUIDA[PISO $OJSH "sosoruftuou3; sodn13 sojo Á so0Ioyo>ye “sapenxasouloy “soyppegoxp “semmnsoxd e pu “OMS 9seq eun ubuojolodozd amb sarerxne souoron1nsur 9p oappu un usasod anb soueqin sorpau U9IquEez At *sa] “ENX9SOUIOY Á SAJPUNUIIIO SOUNS[E J909u9J19d unoed sajeno se] e “(sopeuope]ar USUILID9IPUr UpIs9 anb 0) usouos as amb SONpIAJpur >p sopas :S9JPUODOTPEN SB souorezuel 10 UDIQUIB] U9SIXO ¿gÍIMS [OP POMPUIY US 91sIxo auodns os AMD “PSODUPI] PUPÁRNE) e] 3p saoue1y [euad OJUSTuIDa| quiso [PP SOPipeas 3p Emop1 peparos e] OuIoD [44 “JaoJpo PuIspur PuUn ap O ONOJEUNIOJ9T OtUSTUT UN IP sorerpisaid x> od SEPBuo, Banu epnÁe >p sopor USISIZH py'SO[ELDOS SOJUJUL “JA40ur o3uE] US sarejdunís orpmiso ap sozo(qo usÁninsuo Á “sau0pIsod SESIOAJp US sopentis sodn18 Á seuosiad 10d 0qu) e SOPeasI] SOZI3NJSO > SOuB >p U9peu Tar) B| uos sauoD be «INS PP YY A ex10]8u] “pprueo “eIensay Us USIQUIe] OUO) [se “PIQuIn[oo) ap o:1asip yo ua 4 sOpeJso SIPSDAIP U9 SOPBzILIO¡SOJO) Á SOPEzTUIOISO2[! AP SIGN) USSIXO OjUS “011 259 UH» :Z€ 's8pd “1961 “INT Buisariy fo ¡our [ MDL] U0 tevuaid Á [eunou epia eun 1803[1 e Á epreidase e oprpusida 94 019g “epJaua] OU PEUROSÓp (***) eJurojsoa[T tun oguar 0L> SUYA “Y Y 8h “6ST-88T “sEyd “7 :d0 “DAIPg SP9A lp “8zbz 's8pd “8S6T “IITX SuaBty pora] u9 “«siuaneg [eu 30] WONG APA IPROS» GaUIed “g “JN U9IqUIE1 95e9A “Tp=TE “sBpd T96T “AIX “SUOJiDj9Y UDILME] US “SIUINEL [PJUDJA] 190010, 10] qn) e 3o amo pue tOREZUeIO pernos ay,» “1o8uig *g £ Ápue] “(] oseza soqnp SOWIP 3P OUN 3P OIPnIS3 [> PIT L *ONUI) [9P NI) “oosroueay uEg pep JUIIBUO) e] 9p GnI) “91U9ng Y] 2p ese) USPEPUNA “EQT qn) “ep Pnbspg “Su] UPPEIAdNDIY :40S SO[MIYA SO] AP soun8]y *£c-/p “s8pd “0961 “TAX 'samss] ¡erog fo ¡puamof ua “«f2AIng Y :UOnezIuRgro J09HedXg Sy» “19ISD9/A “H Puoriodozd o[ [esou93 uswexo uf) 9p 63 “IST “Bod “TC6T “Awrws mo] [H-4sez :NIOX PAÓm, '070410, 1908 “1JAWST * Ao0g IMEAPIOA SOX 'N Br Li de a E “eOSé sejsa “opnuaur y “epra 9p opour un ap e3sey Á eojd 110) BULIDOP BUN 9p soJqUISTur sms e usdaoId amb “(somu “QUY SOOYONY) YW *[ OUO) [23 “sapeuopeu souonenose USIXH “OPYI8 OSISAIP 9P SUFIEIUN[OA sauOIonquiuo od SOP.uOpUAQUS SOJMPE XO Á SO0OJOYOsE xa ezed sajenuaprs -21 saqnp £H gy PIuIOISO[O) tun O BJuo1Sso9]r eun UDIP -ed amb so] ,'sopppadar aquaureors]Í SO[ “sosaqo sor “sofota so] “sopep10aJp so[ exed enjnur epnáe op saqnp usIquier USISPXH gy—UNUIO) PIMÍOAUS eun ofeq usdnide 3s so1q “wpa sas anb usjurad 9nb sonsour soJmi9u so] ap Jesad Y “[ejuaur pnies ap saqnp> so] e zesode e O1sandsIp “fezouo8 O] JOd “p152 SOJ[S DP OSISA IJUSMIPARE[A OJSUU UN OJOS — S9JYJU9ur SOUIISJUS t1O13N] Mb SO] UpIS9 ASITUN DP 0959P [Pp 3707] [9 U yy edni8 u9reuro, ap oJuajur J12mbpen> a1usur “atuarede Pzusfesap pepirerimood eán afengua] TPp so1aj “»p usasod amb seuosiad Ae]y "sopedni8 sauorun] Á sauop “EuJO, ap sodh 9p oja[duzoo ajue3seq oBopp1e> un enuon) “US 35 SOJ» US anb a3u9pras sq -1eponied eprodajes eun e uao9uazIad anb sojpenbe ueAS[] anb “aso e7s9 Opueno “ea “Ha9Ío> epra ap odp 19 us “Jexus8 oy 10d “exjuas as sora Pp 'sepezpeo8mso seuosiad se] 9p O3130[OJ9OS OJPNIS3 [a UY y 2IQUOU ns ¿tuopuaa esro seuade IpPA9SO0Y JOY9S [9p sHrorurood ep us ajusu]gqeqoid pr L£ '8L pd “sp do “pronaea, ze % “sodo19 SO] Y MUDIIJDI UPNENII ey vauasoid os “g ojnygdes “30 "do “4uBiaago un “ojduía 104 15 uBpa ag “seuosiad se1s9 ap Pepjeur e] O pepuog e] eur -u0) mb UPISBUIOJU P[ EIUNÍPE 9s Á 29010) «odni8» [a anb sogjuua Á so8fule sO[ dp so1quiou so] Ut qnd 29 “—e -pjod ns “sauopexdse sas “sefanb sns— SOJqUIaJur so] >p eJgo]o2pI el e[nuoj s sauorovarqnd 56159 UH MEJ uO0) Ue] -nuJa ns ap Á odni3 «ns» 9 [991 BUIS1O E] IP u9pesuss P] 10199 ¡9 US OPubzI[iquiso Á Opueprjosuo) “sopnsedunoo sojuamupuos eseldxa amb uppeoqud >p odu une UL -poxed xejoopsed ew8pso Un Usu9n sauaInb “S009A SPYINJA] “tuosiad vuanq eun Jos apond amadsa esa 2p ONPrA]pur Un amb opensowsp 19quy 10d sesriqnd sesuaduJoxoz 9p SaJOp90919u UODEIAEPE Y] ap 590194 uos ¿jewou ajusureua]d UDDeZJeas PUN ap Optaja OJapotu ouoy usoozjo as “odni8 aso 9p SOAMBU SOUISIUI SO[[9 OS OPUENO “A SOPeziyeuIBns> so] ap 3IqUIOU US OSVa [3 urjuasaid “sop eZ PUIa ns y SIJP Uno >p sepusIpne SEsSI3ATp 2]JUuB «sa1op -eJ10» QUO) Joorede >p e] sa SaJengrqey seaJe1 sns >p eno ¿q QUIE) OPUarIqu eqr as vanolqo ugpepalde vu) on -e[nge204 OA9nu ]9 J6z1[pn e ayuSupenpezó pzadur “pezau98 u9 'NIOA PAdNMN “OPEJ[nSo OIp oxuSpuIpadozd TZ “oorqud ua SOSINOSIP sos >p £ SsezuBu3sua Sos ap SOJIOSI sono Á En -uspuodsa1109 NS 3P 'SOUOPPSISALO) SNS IP Opos exquped tl JeuJurpo us Á “uOIoIpne e] op epipa9d uo) O Ppnurusip u9p «ppne uo) “UDIpnE 3p sapel[norIp u0> vuosiad ou1o> sae sauorsaidxo 3JUSUIEIJUN J8z[[pn US OUJAUO) [UDPIPOY Pp Sapey no pIg uo) seuosiag exed eumbioáoaN] e3r]] eárT e] 3p JOÁBUL PUR¡d U[ “PRUISIO PIS9 0) OPI9noe ap opuergo UQNSINO US BLIOÑ2JEA E] Y a[QHxa"Í spuE feos oJmp1 un anbrde anb exed oorqud Je 1aDusAuos ap Y] so sayuejuasald -3J $0]59 Pp BOMSIIDIDBIED 1OQB] BU[] (sapewrou >p souBur u9 2130 Á SOApeU 2p 03189 e UONIAP TUN 2109 DISEXO anb epuazajip *[ Opnuaw e elopjor eruedansip P3s9 ys anu? ajusutiog;] Jedozos]p so09A Y uspand sepeznemBnso seuos «33d 9p ej1oB3189 BUIsTu vUn ap OpIazos [e uso anb up1or ap sodni3 soT) ¡ySa[e1uau saluappap So] o soreppisald 9 xa so[ USE ouoo “opurq ono Je aoous1zad amb Ue uaIq o “—soppní so] £ sODH9yo9—e so] “soBaJ9 so] “sopios so] 2p OSB2 [9 US 3IIMDO OLIO)— $ESO) SU] 3P OJUE) [e AJUAUIear yiso amb «oApeu» UN “so¡w * Tengr vuosiad eun :Buspu e] ap a1uay TP uouod anb ONpIaJpul [9 209[q4159 e] PIDUSJajIp * fesusld Y] a1uz O ouJarqo3 [9 a7ue sose> sns USA SnuIoJd ]eno e] apsap PIRuIzoue eun 2p O euprjo eun >p “o[dwiafo 10d “¡ouodsip uspand epogao eun 3p SOJquIaHu soT (esoquejuasardas SoY Ap ap sarosuajop O SOpeurplogns “sejsejsmua “soepnied saJuSaype “sajuouoduio) SO[ E prunoexa u0) 10087sop vaed exqeped eun sowaua1 ou onb 1b[9uas 9JUESOI9U1 SH) “UA -uosozdoz se[ anb sepusde Á soJuade USUOpuSAqus anb 319 -eqoid sa “Opour 0119p ap *pepIrosuo) JUDIT BO[OD9 $159 anb peprunuoo tun eyed: oJuorurrInpaz >p aseq e] ou O ua -303 3epnpaed eurgpss un voosod anb seuosiad sey anb eos -—obesua 2153 US SOtSJeAJasqo ad -ua]s OU “OAIS3DMS O[ US “onb ¡emdaduo) ezappns— odn13 un eÁn31suo) sajueI8oU, sos ap pepreror el amb “oB1equio us “eoppudis ou [eno ol *sajednid sauoppeuJoj Á S2UOTDB] 24 9p OJUAJUIDa[quiso [9 SOXQUISFU SS 2JJUS 19091048] Eyed ¡euopuny apand PploBaleo Puna amb apuadsap 38 0152 2 “12 U0) UOpea1 PUN 1909[quiso ap “oJ? >p OPe1[nsor OLJO) *osnpur “9 OJquIaTul oxo Jambreno UO) 079eJuO9 US emu >p pepiqeqozd JOÁBUI eun 19091 apand ONPpIArpur Un “euo3ajeo Pun ap OIquiafur ozuer ua “spupy “«odni8» oOuIsÍu [e usD9uJJad ono [a ouo9 oun [a o7uez anb 9939 10d onantu 01%n Ms Je9u pom e soisandspp Je1s> uspand soque fono 10S ojoequo) U9 en -u9 EpIOg2]e9 PPeuruIio1ap vun ap oJquamur un opuen amb Pazasqo as UPIQUEL “PpIpaur Jou O 304ew us -ueqo¡$ua so] anb sauorezpuedio Y sozaíns zan ns Y “UPI99 sodn13 so] -59 “eJIOBa7eo PUSIu e] 9p UVAnISP sO1QUIATuL SOÁNO “sa[Ep -os sodn18 soyanbad us 9sifunaz e USpuan etugns> 3p Je] -aomied epoBa7e9 eun ap sojue18a7ur soy anb sa sotuaqes IS amb 07] “EMnw U9ozIa1ut Sp eJopez1pe101 Á a[qeasa emned run Ju BAnoo[o) U9Ior ey exed peppedes vun Ju usasod ou anb eÁ “ozo11359 Opus 19 US odni8 ooyun un vÁn3psuo> 0U soJquia,u so] sopoz ap ojunfuo» [a anb sosto sos9 US UNUIO) nur so “oB1equia u1g “sapedni8 sourips US PIO 2p onuap uyasa ab so] e 1euBisop uSpond PLIOÍ218) E] AP 1IIMJ. UYISS Tp “181 "Bd “1 *Amxqu] ismdog :q10A vay “943N 3q7 fo siaisi5 “ureag PE US PIpISAUO) 3s amb —emmou vuosiad +] “1emnonyed eu8nso un ususn sousmb Sp tisia ap oyund jo xeidope op s9Juy as PPPISOJIMD dun omo) Ou Á Ppeuráxear pepr -vuosiad Bun OuO) E1d308 E| 35 J[[Y “SOFUISYOG Sa[ENIDI[UT -Opnas Á s210398 “saJo3p1s> “sejsgze ap ejuedujoo US “s31qu SPJOY shs U9 “osieránjoz eosnq Á Ppeompo U»Iq pepomos e] US A[QISUSS DJUSWIBUINS Sa “/43-1100 e] pepoadsa us “exmpsord t] “pepquiadsaz e] ap ajusurtanodsop ajinq as anbuny :se3mpsoxd se| ap opunur jsp opeuoz ordur(s un 16 1D apand 29 “ajuaoo Buosiad gun OuJoo OpeIspIsuo) pias uonospradur ns ap esad e 9nb aqes anbiod “[oxjuozone un 3O9DI9Í9 JU 9SIPZUOÍIZAL PJIS2090u4 0U 0099p Un 29099 anb ONPIAPUT [9 S2USMÓ 2JUe S9[PUTÉJeUI SaJquIoy so[ uOS seIg -es seuosiad Se] “Uepo [e prususxad so1109 ap Á uppovIdade ap opex3 op sp “odurg owsfur qe “uezo8 anb Á “soppa uo) xezneduns e Á sopeznem8pso sONpIAIpu SO] 3P BI2JI9S pra e] >p BOJ290E SEPBUIIOJUT 23JUSUIEUIU] 18389 B BA91[ se ]epads> ugpengs BÁn> sapeunou seuosiad “pap sa “«sorq -85» SO| AP [9 —S9[ENXISOUIOY SO] JOÁ OPezI[AR PIony zon eunSpe anb oura3y un owejspud US Opuruo3— so odni8 opun3as [q “sajen8; sns om105 SOuISTUL IS Y WOnÍap as Á se -UPP UOs [EN2 O[ 3p prisa us “eor8pss ns uszreduroo an! so[pnbe :oáode op eds» apond epezpeu8nsa puosiad e] sousImb 9p sonpjappur 3p ojunfuos un OpeIapIsuos SH "peu o ua1q opuesed piso oy sazed sns ap oun8]e anb 3p *ronou +] sapopuzAea “opunuz 353 U0> WOUANUEU ab s3uopeja1 se] UBÁRIGOS sausmb uos “sepeza -BUIBpso OUIO) S9[EuIIOU OJUE] “UBSPOI $0] AN séuOsIad Se] onb el “epioSajes eustur ns e uso2uazIad amb so[ E SOUBJJIA Á sao19y Ouro) eiorqnd as 3puop Opunur un ua IIAJA E 21 -USUpPF PAS][ SO] UDIEnIIS NS SOPOWI 3189 A “ONP2DSIP O ONP21) AP ep0UazOjSuEn 2197 eun »p ojolqo uos Á ejerpam -UT SPUI BULIO] US UESPOI SO[ AND SAJEUIIOU SO] t3ed sa]grsoo -08 ajuoureunuadoz usapona as alqa[ao euosiad e] sp vugn -s2 1? uojeduroo amb soppanbe “axang omo» vag “erdure spuu Ppepopos +[ 9p U9peoJunuros ap soIpaur so] US epnou 105 “osnpur “uspand soJu9JuInaJuoDe $072 'TE0] peprunuoo Bun 0y *«bra; 2d *] opsÓp o8zexprp» bunuoup (961-561 “s8pd “31 “do) mao amb 0] e Je8n] opuep “opiadty ap sadedeo SJU3wurAnejaz uos amb Á saJed $ns OO) JHATA DP IPÍSp E ueNIdse aNb EJIOB218) P| DP SOIQUIATOL SO| 21U2 SOPemmpsl Jos uspand SaJap]] soso 'OZUATUIOS [9 3psag ys ap ejpesgowstyo e] op axed xeuoj e anga[ oyay 19 anb a]qisod sa “eroBajeo ms ap oxounid [9 198 e $83], O opursid un eue3 “491 eun >3upgur onbiod Eos EÁ “pepop1oJOU BzuE) 2 aepponsed eu8pso un uo usmáje amb 234 epeo “somo USISIXS “Je3IAa UQIDenaIs ns oJUSWIqud Prrorape as anb 38180] exed sopezneurdnso so u3u3n anb osinm331 ODJun [a uos sapsuorsajod so anb osa uo) megns opusisid ON “sOJ9QUJ[LUE SJUSWEANT|SI UOS O BuBpso ns e uonuaje uejsard ou sauamb >p nusacid epand uproejuas -a1daz ep anb [pDpIp so sand “soapejuosaldoz uOS OU s3ayue] -uoso1do] SO] SPUI Z9A PUN “OSBD 2159 UH “OJUATWTIOLOIO, -ne [a exed 3stq Ot) BuSnsa 79 US eJ0u3az) E[ JEprÍosuo) e epnáe “sono eáey ou opuen> uns “ouIpuJur Opi9noe 315H "11q -110s9 Buad Y] a[eA Jen) O| 21q0s O8[e OuJOo O|HTUHJOP pIoqop JOJISO UN “ENUBJIOAUIT 93591 a] aND O EWBNs> [op 9JU9WEL -9s adnoo 2s ab Y9g "UONUAE Ip PUBTp sa Jepmod emárso 2so 29sod amb ONpIAIpur [op u9pens e anb »p aunozun Opiate O1pp3 un 31spxo “somunstp sewvadoid tod ur3oqu anb sauopeoqnd Ieuonnuaaqns “osnpur S saJuslajÍp SeaUJ— us1dope anb sajeuorsajold 19ua1 apand eu8nso ap Iepnonied epo3ajes Jambpeno anbuny “19 a1qos 1quos> exed owo) eu¡qoxd qa us sopeordur operseuap up3sa anb >p oapoar ajduns 19 30d “uplorsodxo ns US seompursisis sapeprepred SEO) IPMPonur USpand epogazeo ms ap tisla ap oJund [o ajusureuorsajord uejuasald anb sorjanbe “se3Bn] opun8as ug yg Uezuasaldaz amb seuosiad se[ ap soapezuasorid 21 “pepos uonedpried ap souru31 ua “os ap uelop Á “7108 Je xe3ní exed uezipan se “sejapnur sns us asiedode 9p 1e8n] Ug “sopeng1 sms 3p Optio) o[mip [a uo» uadulos anb op -0U 359 3p OPUSLIQNISIP “sELOBIEO SENO DP SaJUEJUISIIDN u0) Je181 e sopegrqo upiso SOAMBU saSpy] so] “uprsajold eun us tor8nso ns JnI9Au0) “1e8n| saurad ug "sóuopearosqo sOP JE[NUJO, US[aNs 98 UNPZHEUOISaJOId ap odn 2159 21908 “ ("sauOIsaId SeJSO JEJAD PÑISUOO “ess anb azuezJodurr syur Jod “ejuo3ajeo e1s9 Sp OIQUIATOr un anb u3 Bunoz e] zod eprpaur 19s sapuoju9 >pand emápso un £p ñ “19 “89d “ocgr “py] “Suo] uof :sapuoT upuiBuopy 1ubj9mpoa 94.1 TOPY “(09 "051 “Syd “yw edo UODy Á Arg 6 “6L-8L 's8yd “Ccór Banque PUE 19398 :Sa-puo] “5199438 2qi JO uso “pa ydJoy “HD 8£ Ape poz ap aÁnppxa as uamb e soue Z[ 2p varo eun 408 :SISput”] UUY Ppeunsg :o¡dumfa un ¿nbe soureap “a1Uspparap pep -¡SUU] DP SEpeajo US u9puedxo as sepezyenBrso seuosiod se[ uejuargua anb semo]qold so] "2199IIPUL PuLO] us pepa -J95u9 E] 3p OB[8 uaB1juos anb sexo 10) Sepruopeja] 18359 zon ns e “uopond eu8pss »p opes3 un uaambpe dis a1so ap anb seuosiad se anb asie8a18e 3q9g “opeznemópso o8fame O Jerpue] ppp opunus [ap omusp xtaza Á o[rezeiqp $9 OUNSIP 2159 E EISaNASAL PU() "UPPPJAL PUN 3UN SO] [Eno Y] uo) epezpewnso vuosiad e] ap OJpansop [op aped aqred -U10) E SOPe8i[qo UpIS9 yy OBMPISA [Sp PIIUIeS e] “032. pp ogpwe 19 “oprgaur pp axped y “opaoppisald x0 [op ely e] “Tu -u9u OUaJuS |>p JPHy esodsa e] “oyut O] 10g “puosiad ejos eun Ouo9 soquie e arspisuoo erdure spur pepapos e] ap o1sax 9 somadse souné[e us onb =o*q urea: eso “J6pos EIMIONIISO B| DP SPAM] Y OPeZAeuIBpso ONPIATpur un 1109 Bu -opepar as anb ejjonbe so 81qus vuosiad ap od opunSas u(] es «sa omo) [41 pajsn e ubadaoe o] amb so>Jun so] uos seprjod so] “sa]eufuro somo so] e OPB] un e opurlap “pepreas us: **» :¡euorsajozd un ap sexqujed SE[ UdISIÉNS O] OJO) [PJ “OIQES Ud INISAUO) apand as “saJ -BUTuno 10) ajut1sUO) 01811 Ms Y OpIqap “eprpod ap ue [H es TRACI Pp sesmpsold St] Sp SECIBOMU Se] Á sapenxos -QUIOy 30d sopeusndaÍ saJeq so] > SsoOJSUN UL) SOJ03IIO9 so] uos O] USIQuIV] “sorqes “opnuour e “uos sopeoep sare[uear uÓpuaa 2nb sepusn se] 9p sopea[dura soJu3E SOT "09! -3p ns Jezromujor exed opuesn e zopusxde >q9p anb aut ¡e amb sisaigad ap odimba 9p ase Ppeurua19p eun 31q08 SOJUAFUIDOUO) SPUI 1991 $ 38897 USpand :soJqeS J9s Up -ond sejnodezar so] Á sesounajua se] “o[durafo J0g "seuosiad sejso 9p opodsar vidope pepapos e] amb sepipata se] ou -09 ¿epmpaed ewénso un USu>p sousmb ap sapepisaooU Se] juez asejsnes onb “o3uSpupo[qeis> UN US SOPrpranoe sas 3p auaracid ejanprqus e ón ejponbe sa e1qus euosiod ap odp Uf] ty "1LT :3pd “9c6T “uOpepunoy “1[ 08 YEISO( :10% vaÓnÑ 'oouarajuo) (cc6r) PuODS ap jo suoH -DYSUBI], “595597044 dnoD “po “DUYYIOS "q Us TPISAPIg Ke LS (CH (8? N) S1UM]DSUÍ > OAnenaldsap IS1DpIEO un aun “0482 ap epuarazp * “onb “42331H jube eajduna 10308 TJ » *uOS[1fg_ UNgos SOPIIpAUL SO ap u9pra 9p9x e] Sp [Puorsajuos epo1sIq eun used “7 do “BUIIeO Y UOSTIJA safuy 3p UPRONPOMUT P] USIQUIE) asPPA “eonqnd uppeidaos e] 9p spae e opmísid [op U9neNBgar “orua meu “£ vIOP2d9Te pss PpPUE du 'SpuBIaoyur ap 00159q OPp [9 OPuBI[eIp UQISAJUOO 3P OJSpot un eyuasald “SOZ-00Z “s8pd “0961 “sqO0g 10u8g 530A PAOMN “95 Apu 10f sjuatuasti4aapy US “«UTerTÍA TOnxosomopf 94,1» “RIFA ON 96 ¿y PUNS[E vOPOSAL uls «opmou» vaqered e] opezrpan 19quy ap s2ndsap ogeupys9 [o ua ¿rusuniodxs anb up -esu9s E] “BAJA SEJJUAO “SIPPIATo spure( “9JUAWITEIO) OPBIq 008) UBJQUY sepo8ajeo SefoJA se] ozad “«opmjou»> viqeped *| zusn soweppod sopoz ojuatioul 359 3p iped y "esiiuos UYIÍ PUN UO) PISIJUO) AU “«OPIEISE» " Á ProuaJoja sp8up, uos gíndua our SOYDEYanUs SO| 9p OUn “opuepeu sourequ3sa senuattr *eJp U() “ezambrs jeuopusur uejpod ou 3/U3UnOLIaJue anb viqejed “ueqeouroq opuen> «opn3oum» eaqejed e ap oa¡dwa [9 US EJpIsaz OrIquieo OJSPEp19A TH «'«Opn3oLa» somo E SOUn asIeUre[] e Á “epuas -23d pul US SO[[9 93789 JP9IOIQ E uozezadua 'sajU3nda77 SUI UBeY 9$ SOUOISINOXA SESINU NÓ PPIpatr e S109UenpEIO *«OJÍ3U» OUJUIIA [9 OPepmo u09 u2qe2z[—pn enuasaid 1u ua *so[? uo) 1I[es 8 ¿ousuos opuen? “380sod Y 31 eyJos sousmb 10) “Pp PUISIUL JU aIUSLIBpeuxoIde Sp so132uU soWpeyonur ap odñ13 un ua OPpajurpe my peprunziodo eun UH “9JUuSpIaur un Jezejos ourajuod od “opioey ou o ¿xpod is 95 ON “o3s3 ap ojd -aroía un sa 2JU9m81s O[ “[eunou [9 ere uo] aosed osed ourn 7) | 3Up esed eaneprur e] “orsandns 30d “saoaa y "epeidaoe Jos amb “upIquies Susy “osia1jo aqap opos ou vuosiad e] opeadaoe 01quIaJuI ap UPpPIpuos ns u3oI[e89] so3sa anb Y repsenSe aqop opnusul e “SOPezpeuIBps> so] ap uopIsodsip * auod as ¡euou ajuezpeduns 19 amb sandsop A oy SONETO] SOTUOUIFISA SOSONQUINU U3ISTXO [END Y] 9p “OLA UAdae ap ¡euosiad epuaradxa eun 10d ozaumid xesed pIoqop eIqes