¡Descarga Leçon 7 : At the Restaurant - Vocabulaire et Phrases pour Commander en Français - Prof. Mu y más Apuntes en PDF de Idioma Francés solo en Docsity!
LEÇON 7 : Au restaurant
Au restaurant L’apéritif : un verre d’alcool avant de manger L’entrée : un petit plat pour commencer (petite salade, charcuterie…) Le plat principal : viande ou poisson + légumes Le fromage Le dessert : pâtisserie, crème, fruit Comment dire? = ¿Cómo decir?
Commander = pedir
Je veux / Je voudrais … = quiero Je vais prendre… = voy a tomar Pour moi… s’il vous plaît = para mí… por favor
Demander une explication = pedir una explicación
Quel est le plat du jour? = ¿Cuál es el plato del día? Qu’est-ce que vous avez comme boissons? /comme desserts? = ¿Qué bebidas tiene? ¿Qué postres tiene? Quels sont les ingrédients de ce plat? = ¿Cuáles son los ingredientes de este plato?
Demander un conseil = pedir un consejo
Qu’est-ce que vous me conseillez? = ¿Qué me aconseja?
Demander l’addition = pedir la cuenta
L’addition, la note s’il vous plaît = la cuenta, por favor Je pourrais avoir l’addition, s’il vous plaît? = ¿Podría traer la cuenta, por favor? Je vous dois combien? / Réponse : ça fait 50 euros // c’est 50 euros /ce sont 50 euros (moins fréquent) = ¿Cuánto le debo? / Respuesta : son 50 euros
AU RESTAURANT
Serveur: Bonjour, Messieurs. Une table pour deux personnes? Client 1 : Oui, nous sommes deux. Serveur : Vous préférez cette table, près de la fenêtre? Client 1 : Oui, parfait! Serveur : Très bien. Installez-vous. Voici le menu
(Quelques minutes plus tard)
Serveur : Vous avez choisi? Désirez-vous prendre un apéritif? Client 1 : Oui, on veut deux Pastis, s’il vous plaît. Serveur : Et en entrée? Client 1 : Je veux une entrée, mais du menu express. Client 2 : Et moi un menu complet. Client 1 : Pour moi, une entrée du jour et un steack frites. Serveur : Quelle cuisson pour la viande? Client 1 : Bien cuite. Client 2 : Pour moi, une salade de tomates, une truite aux amandes et du fromage Serveur : Voulez-vous un peu de vin pour accompagner le repas? Client 1 : Bonne idée. Qu’est-ce que vous nous conseillez? Serveur : Je vous conseille un vin blanc : un Sauvignon, par exemple. Client 2 : D’accord, alors je veux une demi-bouteille de Sauvignon. Client 1 : Et pour moi une bouteille d’eau minérale plate, s’il vous plaît. Serveur : Très bien!
EXERCICE Rédaction : Vous êtes dans un restaurant avec un ami et une aime. Le serveur arrive et…. Expliquez la suite (lo que sigue) avec un dialogue.
