Lectura de Ortografía, Apuntes de Historia de la Lengua

¡Descarga Lectura de Ortografía y más Apuntes en PDF de Historia de la Lengua solo en Docsity!

3 Introducción 24 3 LA ORTOGRAFÍA DEL ESPAÑOL 3.1 ORIGEN Y EVOLUC DEL SISTEMA ORTOGRÁFICO DEL ESPAÑOL La escritura del español es alfabética, se vale de caracteres latinos y se escribe de izquierda a derecha, características que comparte con otras muchas lenguas occidentales pertenecientes a diversas familias lin- gilisticas, El español utilizó desde sus primeras manifestaciones escritas el sistema ortográfico del latín, lengua de la cual deriva, De ella heredó natu- ralmente las letras de su alfabeto, muchas de las cuales conservaron su valor fanalógico originario, mientras que otras lo modificaron o se combi- naron entre si para representar los nuevos fonemas que surgían a medida que se iba configurando el primitivo romance castellano, La española es, pues, una ortografía histórica, que nace de la práctica misma de la eseri- tura en un lento proceso de evolución sin ruptura desde el latín al romance. Nose trata, por lo tanto, de un sistema ortográfico creado a propósito para nuestra lengua, sino que surge de la progresiva adecuación del sistema ortográfico latino a la representación del español medieval y, desde ahi, a la del español moderno, La ortografía española posee un fuerte componente fonológico, de modo que la mayoría de los grafemas o combinaciones de grafemas representan de forma univoca un solo fonema y, a lainversa, la mayoría de los fonemas se representan de una sola forma en la escritura. Ello se debe a la confluencia de diferentes factores, entre los que cabe señalar la propia configuración de nuestro sistema fonológico, mucho más cer- cano al del latin que el de otras lenguas, como por ejemplo el francés, cuya complejidad ortográfica no es solo fruto de su conservadurismo gráfico, sino del hecho de contar con un número de fonemas muy supe- rior al de los grafemas disponibles en el alfabeto latino. La relativa sim- plicidad de nuestro actual sistema ortográfico es fruto también, como se verá, de la realización de varias reformas de tendencia simplificadora a lo largo de su historia, : En el latín clásico habia cinco vocales (cada una de las cuales podía ser breve o larga, rasgo que era distintivo en esa lengua y que moderna- mente se indica colocando el signo 7 sobre las breves y 7 sobre las largas: