Vista previa parcial del texto
¡Descarga Perfekt - Verben y más Apuntes en PDF de Idioma Alemán solo en Docsity!
VERBOS LOS VERBOS Wio wird deutscher Kartoffelsalat gemacht? (¿Cómo se hace el Kartoffelsalat alemán?) [B1] LOS COMPLEMENTOS DEL VERBO hoschnitten — gebraten — geschált — gelan — verriihrt - gewtrzt— gegessen — gekoeht » Morgen fabre ich mit meinern Freund + Mañaria sne voy con mi novio a París. Vian braucht: 2 xg Kartoffeln, 5 Eler, 1 groBe Zwiebel, 2 Gurken, 5 Teclófíel Senf, 1 Glas ¡UE da njonáse, ein bisschen Butter : + Das ist mein neuer Freund. (2) + Éste es mi nuevo novio. + Kennst du meinen neuen Freund? (3) + ¿Conoces a mi nuevo rovia? y 2uerst: die Kertoffeln kochen + Ich habe meinem Freund einen Hund + La he regalado un perro a mi novio. Eta y Zuerst werden die Kartofíeln gekocht E loa tl lo Ha soñado con mi antiguo novio dan: die Kartoffeln schá'en 4nd in Sche ben sehneiden getráumt. 45) . ] (1) morgen, mit meinem Freund y nach Paris son comp ementos circunstanciales + danach: die Fier kochen und k'ein schneiden (2Xmein neuar Fréurd sctúa como atributo: (3) meinen neuen Freund consituye el complemento acusalivo o direclo. ' Ñ (4) meinem neuen Freund y einen Hund actúan, respactivamante, como compleriento dativa a auch die Gurkea und die Zwisbel 'r kleine Sttcke schneiden Indirecto y como complemento acusativo o directo. Auch... (3) von meinem alten Freund actúa como complemento preposicional o de régimen verbal - dann: die Zwiebel in Butter braten Conisulle, pare més dela les, el capílule “Los casos” en las págs. 89 ss. die Majonáse mit dem Senf verrúbran VERBOS IRREGULARES - LISTA Ñ A continuación encontrarás los versos irregulares cuyas formes cel Práteritum y del Perfekt debes 2um Sohluss alles zusammen in eine Schússel tun und mit Saiz, Píefler und ein bisschen memor zar. Se ofrecer, en este orden, las siguientes formas: Zucker wdrzen . - infiritivo; - la 3* persena del singular del presente en aquellos que presentan cambio ce vocal temática en la 2* y en la 3* persora del singular; la 3” persona del singular del Práteritum: - la 3* persona del singular del Perfekt, den Kartoffelsalal noch wa-m essen ¡ton Appett! Infinitivo Presente —— Práteritum Perfekt ahhlegen Sog ab ist abgebogen girar abiahren fáhrtab fuhrab istabgefahran —— salir, partir abíliegen “log as ist abgeflogea salir/partir — en avión abhángen aing ab hat abgehangen — depender abheben aob ab hat abgehober— cogericescolgar el teléfono abnehmer aimmiab nahmab hat coger/cescolgar el axgenommen teléfono abschlicBon schloss hat cerrar con llave ab angeschlossen 83 LOS VERBOS 34 Infinitivo anbieten anfangen anhaben ankornmien anrufen anseren (sich) anziehen aufheben aufschreiben aufstehen ausgeben ausgehen aussehen aussleigen (sich) ausziehea ausziehea backen begnnen tehalten beiBen bekormen beschreiben bestehen sich bawerber binden biien blasen blelben braten brennen bringen denxen dirfen (1) Presente fangt an sieht an gibt aus sieht aus báckt/ backt behált bewirbt sich blást brát darf Práteritum an fing ar hate an kam an riefan sah an 208 en hab auf schrieb auf stand auf gab aus gira aus sah aus slieg aus 208 éus 208 2U5 backte begann benielt biss bexam beschrieb bastand hewarb sich band bat blies bliet briet brannze brachte dachte darte Perfekt hat angeboten hat angefargen hat angehabt ist anzekommen hat angerufen hat angesehen hat angezogen hat aufgehoben hat aufgeschricben ist aufgestandan hat ausgegehen ist ausgeganger hat ausgesehen ist ausgeslieger hat ausgezogen ist ausgezogen hat gebacken hat tegonnen hat tenalten hat gebissen hat texormen hat Seschriehen hat hat sich beworben tancen hal gebuaden hal gebeler: hat geblasen ist geb'ieben hat gebraten hat gebrannt hat gebracht hat gedacht ofrecer empezar llevar puesta una prenda de vestir llegar llamar por teléfono misar poner(se) ura prenda de vestir, vestir a alguien reccger del sue o anota” levantarse gastar - dinero salir p.e. a comer fuera tener aspecto de, parecerse a bajer - de un vehículo quitar(se) una prenca de vestir, desvestir a alguien selir — de una vivienda cocer empezar quedarse algu'er algo morder recibir describir aprobar — un examen solicitar ater sedir soplar quedarse asarifrelr arder traer ensar aoder Infinitivo Presente einfallen féllt ein ginladen 1ádt ein einscalafen einste gen einziehen empfehlan erafianit (sich) ertscheiden (s:ch) erbricht erbrachen (sich) essen sst “ahren (2) fáhrt Taller tállt tangen tángt ferrsehen sieht fern feststanen finden fliegen (2) fressen frisst friesen geben 2bt getallen pefalt gehen gelingen gewinaen gieñen habaa halten hált hérgen (3) heben heiBen heken hittt kennea kommen kónnen (1) kenr lassen lásst Práteritum tel ein lud ein schliet en stieg ein z08 cin emplahl antschied (sich) fuhr fiel fing sah fern stand fest fand flog treb Fror geb gefiel £ing gelang germana goss 1ate nielt ing han hieb half kannze kam konnte lie Perfekt ist eingefallea nat eingeladen si eingescalafen st eingestiegen st eingezogen nat empfohlen ha? (sich) entschiccen hat (sich) erbrochan) hat gegessen istíhat gefahren isl gefallen hal gefangen hal femgesehen bal festaestanden bat gefunder ist/hat geflogen het gelressen hat gefroren het gegenen hat gefallen ist gegangen ist gelungen hat gewionnsa hat gehabt hat gehalten hat gehangen hat gehahen hat geheifan hat geholfen hat gekarnt ist gekommen hat gelassen LOS VERBOS venir algo e le memoria invitar dormirse subir —a un vehículo entrar — en una vivienda recomendar desidir(se) vomitar comer irfcanducir, llevar en coche caer apresar, coger mirar ¡e -elevisión ser seguro, constar encontrar voer/pilotar, llevar en avión comer — los animales helar/tener mucho trío dar gustar r salir bien ganar regar tener parar/sostaner estar colgado levantar llamarse/ordenar ayudar conocer venir oder, saber dejar, hacer 85 LOS VERBOS Infinitivo Presente Práleritum — Perfekt waschen wáscat wusch hat geweschen lavar 'weggenen gireweg ist irse viepgerangen wegwerfon wirfl weg warfweg hat tirariechar veggewor en wehtun tatieh hel wehgetan doler wercen wird wurde isl geworden llegar a ser werfen wire werf hal geworten lanzar wissen weió wusste hal gewusst saber wollen (1) will veollte querer, desear ziehen 208 ha! gezogen tirar zurickgesen gibt gad mat Zurdok devolver zurlick Zuritck gegeber Zuruck- kam ist zuriick volver kammen zurtick gekommen 1D) Con los verbos modales casi siempra se utiliza el Práteritum. (2) Los verbos fahren y fliegen “orman el Perfekt con sein 2 con haben en “unción ce su significado. Cuando se utilizan coro varbos intrans tivos con el significeco genera! ce 11, la forman con sein: Wir sind am Wochenende nach Frankreich getahren/geflogen. (£/ fin de semana fuimos a Franicia.). cambio, cuendo se utilizan coma transitivos (son complemento directe) con el significado de conducir o ce llevar algo/a alguien e algún ¡ugar, lo forman con haben: Ich habe meine Eltern zum Bahnhof gefahren. (He llevado a mis padres a la estación.) (3) En el ceso ce hángen debe distinguirse entre el verbo que expresa localización (estar colgado) y el que expresa destinación (colgar algo en algún sitio). El primero es irreg. ar: Mein Mantel hing im Schrank. (Mi abrigo estaba (colgado) en el armario.). El segundo es regular: Er hángte meinen Mantel in den Schrank. (Colgó mi abrigo en sl armario.) (4) Por regla generel, schwimmen forma el Perfekt con sein. Sólo puede formarlo también con haben cuando se hara referencia a la actividec de nadar en sí: Ich habe heute zwei Stunden lang geschwommen. (Hoy he nadado dos horas). (5) Fl verba stoBen forma el Porfekt con haben cuando se usa con el significado de empujar. Con 2! significado de chocar contra algo lo farma con sein. 88 LOS CASOS 2. LOS CASOS + Der nisue Direktor hei3l Cro3kopf. « El nuevo directo” se llama G-oBkopf. + Kenrst du den nauen Direktor? + ¿Concces a! nuevo director? + Er eiBt GroBlkof. ) Se llama Grobkaaf. + Kerrs: du in? + ¿Lo conoces? Las formas der y den son, respectivamente, el nominativo y el acusalivo del artículo determinado masculino sirgular. Del mismo meda, er e ihn sen las formas del nominativo y del acusativo del pronombre personal masculino de tercera persona singular (6). El nominativo y el acusativo son casas. Le lengua alemena tiene cuatro casos: nominativo, acusativo, calivo y genilivo. A continuación se .emplifica su uso principalmente mediante las formas del artículo determinado masculino der. EL NOMINATIVO + Der neue Direktor he (3t Grofikopt. (sujeto) + El nuevo directar se llama GroBkopf. + Herr GroBkopf ¡st der neue Direktor. * El señor Gro3xopt es el nuevo direcior. Calribu:o) El nowinativo es el caso del sujeto y del atribuzo, Los dos principales verbos que llevan un atributo son sein (ser, estar) y werden (convertirse an, llegar a ser). La gran ieyoría de verbos “jenen un sujeto. Sin ermbargo, gual que en aspañol, existen algunos verbos que ceracen de él, 0.e. regnen (lover) y schneien (nevar). Con ellos el lugar que ecupa el sujeto la ocupa siempre el pronombre es: Es regnet viel (Llueve mucho), Hier regnet es viel (quí ¡lueve mucho). (= pág. 145) EL ACUSATIVO suche den Direktor. (CD) + Busco al director. Por regla gerera, el acusativo es el caso del complemente d'raczo (CD). San ejemplos de verbos que llevan acusativo (CD en español): anrufen (llamar por teléfono), auf- machen (abrir), brauchen (necesitar), essen (comen, finden (enconirar), es gibt (hay), haben (tener), háren (oí), kennen (conocen), lesen (leer), machen (hacer), nehmen (coger, tomar), sehen Íver), suchen (buscar), trinken (bebes), verstehen (entender), wissen (saber), eto. 89 
