Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad


Producto para construccion, Traducciones de Química

Aditivo para construccion en concreto

Tipo: Traducciones

2019/2020

Subido el 17/09/2021

afranco1975-1
afranco1975-1 🇨🇴

1 documento

1 / 9

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
MasterGlenium 7975
Versión
1.0
Fecha de revisión:
13.08.2020
Número SDS:
960000008012
Fecha de la última expedición: -
Fecha de la primera expedición:
13.08.2020
1 / 9
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA
Nombre del producto : MasterGlenium 7975
Informaciones sobre el fabricante o el proveedor
Compañía
:
Master Builders Solution S.A.S
Dirección
:
Carrera 23 No. 164-80
Bogotá, Colombia
Teléfono de emergencia
:
ChemTel: +1-813-248-0585
CISPROQUIM:
018000916012
Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso
Uso recomendado
:
Producto para la química de la construcción
SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Clasificación SGA
Irritación cutáneas
:
Categoría 2
Irritación ocular
:
Categoría 2A
Elementos de etiquetado GHS
Pictogramas de peligro
:
Palabra de advertencia
:
Atención
Indicaciones de peligro
:
H315 Provoca irritación cutánea.
H319 Provoca irritación ocular grave.
Consejos de prudencia
:
Prevención:
P264 Lavarse la piel concienzudamente tras la manipulación.
P280 Llevar guantes/equipo de protección para los ojos/ la
cara.
Intervención:
P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar
con abundante agua.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS
OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios
minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes
y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P332 + P313 En caso de irritación cutánea: Consultar a un
médico.
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9

Vista previa parcial del texto

¡Descarga Producto para construccion y más Traducciones en PDF de Química solo en Docsity!

MasterGlenium 7975

Versión

  1. 0

Fecha de revisión: 13.08.

Número SDS: 960000008012

Fecha de la última expedición: - Fecha de la primera expedición: 13.08.

SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA

Nombre del producto : MasterGlenium 7975

Informaciones sobre el fabricante o el proveedor Compañía : Master Builders Solution S.A.S

Dirección : Carrera 23 No. 164- Bogotá, Colombia

Teléfono de emergencia :

ChemTel: +1-813-248- CISPROQUIM: 018000916012 Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso Uso recomendado : Producto para la química de la construcción

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Clasificación SGA Irritación cutáneas : Categoría 2

Irritación ocular : Categoría 2A

Elementos de etiquetado GHS Pictogramas de peligro :

Palabra de advertencia : Atención

Indicaciones de peligro : H315 Provoca irritación cutánea. H319 Provoca irritación ocular grave.

Consejos de prudencia : Prevención: P264 Lavarse la piel concienzudamente tras la manipulación. P280 Llevar guantes/equipo de protección para los ojos/ la cara.

Intervención: P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua. P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. P332 + P313 En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.

MasterGlenium 7975

Versión

  1. 0

Fecha de revisión: 13.08.

Número SDS: 960000008012

Fecha de la última expedición: - Fecha de la primera expedición: 13.08.

P337 + P313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. P362 + P364 Quitar las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.

Otros peligros que no dan lugar a la clasificación Si es aplicable, se facilita en esta sección la información sobre otros peligros que no den lugar a la clasificación pero que puedan contribuir al peligro global de la sustancia o mezcla.

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Componentes Nombre químico No. CAS Concentración (% w/w) 2 - Propenoic acid, polymer with ethenol, sodium salt

SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS

Recomendaciones generales : La persona que auxilie debe autoprotegerse. Cambiarse inmediatamente la ropa contaminada.

Si es inhalado : Reposo, respirar aire fresco. Si los síntomas persisten, consultar al médico. En caso de contacto con la piel

: En caso de contacto con la piel, lávese inmediatamente con abundante agua y jabón. No deben usarse disolventes orgánicos bajo ninguna circuns- tancia. Si la irritación persiste, acuda al médico. En caso de contacto con los ojos

: Lavar abundantemente bajo agua corriente durante15 minu- tos y con los párpados abiertos, control posterior por el oftal- mólogo. Por ingestión : Lavar inmediatamente la boca y beber posteriormente 200- 300 ml de agua, buscar ayuda médica. No induzca el vómito a menos que así lo indique un centro de control de envenenamiento o un médico. Principales síntomas y efec- tos, agudos y retardados

: Ninguna conocida.

SECCIÓN 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción apropia- dos

: Espuma Spray de agua Polvo seco Dióxido de carbono (CO2) Medios de extinción no apro- piados

: chorro de agua

Productos de combustión peligrosos

: Vapores nocivos oxidos de nitrógeno humos negro de humo

Métodos específicos de ex- : El riesgo depende de las sustancias que se estén quemando

MasterGlenium 7975

Versión

  1. 0

Fecha de revisión: 13.08.

Número SDS: 960000008012

Fecha de la última expedición: - Fecha de la primera expedición: 13.08.

Protección personal Protección respiratoria : Protección de las vías respiratorias en caso de ventilación insuficiente. Filtro combinado para gases orgánicos, inorgánicos, ácidos inorgánicos y alcalinos/vapor ((p.ej.EN 14387 Tipo ABEK). Protección de las manos

Observaciones : guantes impermeables guantes de goma sintética Debido a la gran variedad de tipos, se debe tener en cuenta el manual de instrucciones del fabricante. Protección de los ojos : gafas protectoras con protección lateral (gafas con montura) (EN 166) Protección de la piel y del cuerpo

: Protección corporal debe ser seleccionada basándose en los niveles de exposición y de acuerdo a la actividad. Medidas de protección : No respirar polvo/humo/aerosoles. Evitar el contacto con la piel, ojos y vestimenta. Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso. La medidas de precaución habituales durante la manipula- ción de sustancias químicas de la construcción deben ser tenidas en consideración. Se recomienda llevar ropa de trabajo cerrada. Medidas de higiene : Mientras se utiliza, prohibido comer, beber o fumar. Lavarse las manos y/o cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Lavar/limpiar la piel tras finalizar el trabajo. Los guantes se deben controlar regularmente y antes de usarlos. Sustituir si necesario (p.ej. en caso de presentar pequeños agujeros). No comer ni beber durante su utilización.

SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto : líquido

Color : ámbar a marrón

Olor : característico

Umbral olfativo : Sin datos disponibles

pH : 5,

Punto de fusión : No aplicable

Punto de ebullición : No aplicable

Punto de inflamación : > 200 °C

Densidad : 1,09 gcm3 (20 °C)

Solubilidad(es) Solubilidad en agua : no determinado

MasterGlenium 7975

Versión

  1. 0

Fecha de revisión: 13.08.

Número SDS: 960000008012

Fecha de la última expedición: - Fecha de la primera expedición: 13.08.

Coeficiente de reparto n- octanol/agua

: no aplicable para mezclas

Temperatura de descomposi- ción

: Ninguna descomposición, si se almacena y aplica como se indica/está prescrito.

SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reactividad : Ninguna reacción peligrosa, si se tienen en consideración las normas/indicaciones sobre almacenamiento y manipulación. Estabilidad química : El producto es estable si se tienen en consideración las nor- mas/indicaciones sobre almacenamiento y manipulación. Posibilidad de reacciones peligrosas

: El producto es estable si se tienen en consideración las nor- mas/indicaciones sobre almacenamiento y manipulación.

Condiciones que deben evi- tarse

: Ver FDS capítulo 7 - Manipulación y almacenamiento.

Materiales incompatibles : Ácidos fuertes Bases fuertes Agentes oxidantes fuertes Agentes reductores fuertes Productos de descomposición peligrosos

: No se presentan productos peligrosos de descomposición, si se tienen en consideración las normas/indicaciones sobre almacenamiento y manipulación.

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda No está clasificado en base a la información disponible.

Corrosión o irritación cutáneas Provoca irritación cutánea.

Lesiones o irritación ocular graves Provoca irritación ocular grave.

Sensibilización respiratoria o cutánea

Sensibilización cutánea No está clasificado en base a la información disponible.

Sensibilización respiratoria No está clasificado en base a la información disponible.

Mutagenicidad en células germinales No está clasificado en base a la información disponible.

Carcinogenicidad No está clasificado en base a la información disponible.

Toxicidad para la reproducción No está clasificado en base a la información disponible.

Toxicidad específica en determinados órganos (stot) - exposición única No está clasificado en base a la información disponible.

MasterGlenium 7975

Versión

  1. 0

Fecha de revisión: 13.08.

Número SDS: 960000008012

Fecha de la última expedición: - Fecha de la primera expedición: 13.08.

SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

Métodos de eliminación. Residuos : Observar las legislación nacional y local. El código de residuo de acuerdo con el Catálogo Europeo de Residuos (EWC) se debe especificar en cooperación con el eliminador, el fabricante y las autoridades Los residuos deben ser eliminados de la misma forma que la sustancia/producto. Envases contaminados : Los envases contaminados deben ser vaciados de forma óptima de manera que después de una limpieza a fondo pueden ser reutilizados Envases no reutilizables, deben ser eliminados como el pro- ducto.

SECCIÓN 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Regulaciones internacionales

UNRTDG No está clasificado como producto peligroso.

IATA-DGR No está clasificado como producto peligroso.

Código-IMDG No está clasificado como producto peligroso.

Transporte a granel de acuerdo con los instrumentos de la OMI No aplicable al producto suministrado.

SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específi- cas para la sustancia o la mezcla En este subapartado se encuentra aquella información reglamentaria aplicable que no está men- cionada en otros apartados de esta Ficha de datos de seguridad.

Regulaciones internacionales

SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN

Otros datos Otra información : No hay datos disponibles.

MasterGlenium 7975

Versión

  1. 0

Fecha de revisión: 13.08.

Número SDS: 960000008012

Fecha de la última expedición: - Fecha de la primera expedición: 13.08.

NFPA: HMIS® IV:

Las clasificaciones del HMIS® (Sistema de Identificación de Materiales Peligro- sos) se basan en una escala de clasifica- ción de 0 a 4, donde 0 representa riesgos o peligros mínimos y 4 representa ries- gos o peligros significativos. El símbolo “*” representa un peligro crónico, mien- tras que el símbolo “/” representa la au- sencia de un peligro crónico.

Texto completo de otras abreviaturas

AICS - Inventario Australiano de Sustancias Químicas; ANTT - Agencia Nacional de Transporte Terrestre de Brasil; ASTM - Sociedad Estadounidense para la Prueba de Materiales; bw - Peso corporal; CMR - Carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción; DIN - Norma del Instituto Alemán para la Normalización; DSL - Lista Nacional de Sustancias (Canadá); ECx - Concentra- ción asociada con respuesta x%; ELx - Tasa de carga asociada con respuesta x%; EmS - Proce- dimiento de emergencia; ENCS - Sustancias Químicas Existentes y Nuevas (Japón); ErCx - Concentración asociada con respuesta de tasa de crecimiento x%; ERG - Guía de respuesta an- te emergencias; GHS - Sistema Globalmente Armonizado; GLP - Buena práctica de laboratorio; IARC - Agencia Internacional para la investigación del cáncer; IATA - Asociación Internacional de Transporte Aéreo; IBC - Código internacional para la construcción y equipamiento de Embarca- ciones que transportan químicos peligros a granel; IC50 - Concentración inhibitoria máxima me- dia; ICAO - Organización Internacional de Aviación Civil; IECSC - Inventario de Sustancias Quí- micas en China; IMDG - Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas; IMO - Organi- zación Marítima Internacional; ISHL - Ley de Seguridad e Higiene Industrial (Japón); ISO - Orga- nización Internacional para la Normalización; KECI - Inventario de Químicos Existentes de Co- rea; LC50 - Concentración letal para 50% de una población de prueba; LD50 - Dosis letal para 50% de una población de prueba (Dosis letal mediana); MARPOL - Convenio Internacional para prevenir la Contaminación en el mar por los buques; n.o.s. - N.E.P.: No especificado en otra par- te; Nch - Norma chilena; NO(A)EC - Concentración de efecto (adverso) no observable; NO(A)EL

  • Nivel de efecto (adverso) no observable; NOELR - Tasa de carga de efecto no observable; NOM - Norma Oficial Mexicana; NTP - Programa Toxicológico Nacional; NZIoC - Inventario de Químicos de Nueva Zelanda; OECD - Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó- mico; OPPTS - Oficina para la Seguridad Química y Prevención de Contaminación; PBT - Sus- tancia persistente, bioacumulativa y tóxica; PICCS - Inventario Filipino de Químicos y Sustancias Químicas; (Q)SAR - Relación estructura-actividad (cuantitativa); REACH - Reglamento (EC) No

SALUD

Inflamabilidad

Inestabili- dad

Peligro especial

INFLAMABILIDAD

PELIGRO FÍSICO

Salud