Educación sin límites
1
Ciclo San Marcos
COHERENCIA Y COHESIÓN TEXTUAL. LA REFERENCIA O DEIXIS
CICLO FREE
RAZ. VERBAL
I. INTRODUCCIÓN
En las lenguas conocidas existen formas muy características de llevar a cabo la cohesión textual. Esta
propiedad describe a la conexión interna de las diversas ideas y asuntos presentados explícita o implí-
citamente en un texto. En otros términos, un texto presenta cohesión en la medida que sus partes
constitutivas se encuentran unidas, configuradas como un todo. Esta configuración se realiza mediante
ciertos mecanismos entre los cuales destacan la referencia, la elipsis, la sustitución y la repetición.
II. LA REFERENCIA
Conocida también como correferencia, es el mecanismo por el cual un elemento gramatical del texto
señala a una persona, a un lugar, a un hecho, a un tiempo, a una cosa, etc. Esta capacidad de señala-
miento se conoce como foricidad. Considerando la ubicación del elemento referido, la foricidad se
puede realizar de dos maneras:
Cuando el elemento
gramatical refiere a algún
componente externo
presente en la situación
comunicativa.
Ejemplo:
Hoy no tengo ganas de
hacer nada. (Hoy refiere
al día en que el emisor
se está expresando)
Cuando el elemento
gramatical refiere a otro
elemento lingüístico
presente en el mismo
texto.
Ejemplo:
Rosa no tiene ganas de
hacer nada.Ella suele
comportarse así de mal.
(Ella refiere a Rosa).
REFERENCIA EXOFÓRICA
REFERENCIA ENDOFÓRICA
