HISTORIE TA
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Orientación Universidad
Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity
Busca documentos
Prepara tus exámenes con los documentos que comparten otros estudiantes como tú en Docsity
Busca tu universidad
Encuentra los documentos específicos para los exámenes de tu universidad
Video Cursos
Estudia con lecciones y exámenes resueltos basados en los programas académicos de las mejores universidades
Quiz
Responde a preguntas de exámenes reales y pon a prueba tu preparación
Consigue puntos base para descargar
Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium
Comunidad
Pregúntale a la comunidad
Pide ayuda a la comunidad y resuelve tus dudas de estudio
Ebooks gratuitos
¡Nuestros e-books salva-estudiantes!
Descarga nuestras guías gratuitas sobre técnicas de estudio, métodos para controlar la ansiedad y consejos para la tesis preparadas por los tutores de Docsity
Este relato tradicional de la cultura triqui de la alta en méxico narra la historia de un joven huérfano que, tras casarse con una mujer que ya tenía novio, es empujado por ella a un pozo profundo conocido como la 'serpiente del rayo'. Gracias a la ayuda de un cuervo, el joven logra sobrevivir durante siete años en el pozo hasta que finalmente es rescatado por la propia serpiente. El texto resalta la importancia de las historias y enseñanzas transmitidas oralmente por los ancianos de la comunidad, como una forma de preservar la armonía con la naturaleza y los orígenes de diversos elementos del mundo. La publicación de este cuento forma parte de una iniciativa del instituto nacional de lenguas indígenas de méxico para promover la creación y difusión de géneros literarios en lenguas indígenas nacionales, con el objetivo de fortalecer la diversidad lingüística del país.
Tipo: Apuntes
2022/2023
1 / 31
Esta página no es visible en la vista previa
¡No te pierdas las partes importantes!
Documentos relacionados
Vista previa parcial del texto
¡Descarga Serpiente del Rayo y más Apuntes en PDF de Derecho solo en Docsity!
HISTORIETA
De acuerdo con el Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales: variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 14 de enero de 2008, los textos incluidos en la presente publicación corresponden a la lengua triqui de la alta.
Diseño de la colección
Lilia Isabel Martinez Ruiz
Convocatoria 2021
Cómic, historieta y novela gráfica
en lenguas indígenas nacionales
obra ganadora del
SEGUNDO LUGAR
en la categoría historieta
Créditos:
José Manuel Hernandez Fuentes
Historia e ilustración.
E
n el año 2021, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas inali
emitió la convocatoria Cómic, historieta y novela gráfica en len-
guas indígenas nacionales, dirigida a promotoras y promotores, acti-
vistas, estudiantes, profesionales de artes visuales y plásticas,
escritoras, escritores, narradoras, narradores, creadoras y creadores,
con el objetivo de promover el multilingüismo de la nación mexicana
y el uso de las lenguas indígenas nacionales en la creación de géneros
literarios novedosos y actuales que abonen al fortalecimiento de la
diversidad lingüística del país.
La convocatoria fue aceptada con interés y gran participación; 36
obras fueron recibidas procedentes de la Ciudad de México, Estado de
México, Nayarit Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Veracruz
y Yucatán escritas principalmente en las lenguas indígenas naciona-
les Tu’un Savi, Tének, ngiba, maya, hñähñu, mazateco y tutunakú.
Conforme a la convocatoria, fueron entregados en total seis pre-
mios y tres menciones honoríficas: primer, segundo lugar y mención
honorífica para cada una de las categorías participantes: cómic, his-
torieta y novela gráfica.
En aras de fomentar la lectura en lenguas indígenas, así como
la producción de materiales dirigidos principalmente a niños y jó-
venes, se elaboró el libro que ahora tienes en tus manos. Al mismo
tiempo, esperamos que esta primera serie de cómics, historietas y
novelas gráficas sea fuente de inspiración y aliciente para que se si-
gan generando materiales de este tipo.
Primera edición electrónica 2022
Secretaría de Cultura Instituto Nacional de Lenguas Indígenas
D.R. © 2022 de la presente edición Secretaría de Cultura Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Privada de Relox 16-A, 5° Piso, Col. Chimalistac, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01070, Ciudad de México www.inali.gob.mx
Las características gráficas y tipográficas de esta edición son propiedad del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas de la Secretaría de Cultura.
Todos los Derechos Reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito de la Secretaría de Cultura / inali
ISBN versión electrónica en trámite
Hecho en México
Descarga libre/prohibida su venta