16 DE DICIEMBRE
(Hoy solo felicito a las Adelas porque la titular de su nombre consiguió ser santa a
pesar de ser emperatriz)
7.6. ¿Otros nexos coordinantes adversativos?
[Advertencia preliminar: ya he señalado en alguna ocasión que existen dos tipos
extremos de estudiantes. El primer tipo, que podríamos denominar “los pragmáticos”,
si el profesor les pide que aprendan la guía de teléfonos (cuando eso existía),
preguntan: “¿Para qué?” El otro grupo, el de “los fanáticos”, responde: “¿Para
cuándo?” Lo que sigue es una lista. Sé pragmático: se trata de que la guardes, de que
comprendas los conceptos que se manejan (adversativa restrictiva, adversativa
excluyente, nexo, conjunción coordinante, conjunción subordinante, preposición,
conector...), no de que la aprendas de memoria].
Naturalmente, existen más partículas de valor adversativo, con la posibilidad de que a
tal valor se le sume también el concesivo. Yo he tratado de recopilar las que recogen
las principales gramáticas. Aquí las tienes, con alguna particularidad y con algún
ejemplo:
NEXOS COORDINANTES O SUBORDINANTES
mas (anticuado; conjunción coordinante adversativa restrictiva o excluyente según el
contexto):
(272) Les davan grandes gritos; mas no se les pudo entender nada (restrictiva) (Juan
de Villagutierre)
(273) No nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal (excluyente) (antigua
versión del padrenuestro).
antes bien (locución conjuntiva coordinante adversativa excluyente):
(274) La muerte del cieguito no era para mí una cosa real, antes bien se me
antojaba como un juego de niños (Miguel Ángel Asturias).
ahora (bien) (locución conjuntiva coordinante adversativa restrictiva):
(275) Quedaba asegurado el incremento de la disciplina; ahora bien ¿era ello
deseable? (José Mª Gironella).
si bien, bien que (locuciones conjuntivas adversativas restrictivas; coordinantes o
subordinantes en las mismas condiciones que aunque):
