1
TEXTOS DE SELECTIVIDAD DE JENOFONTE
1.
Ciro, con el pretexto de expulsar a los Pisidas de la zona, reúne a sus tropas
᾿Επεὶ δ᾿ ἐδόκει ἤδη πορεύεσθαι αὐτῷ ἄνω, τὴν μὲν πρόφασιν ἐποιεῖτο ὡς
Πισίδας βουλόμενος ἐκβαλεῖν παντάπασιν ἐκ τῆς χώρας· καὶ ἁθροίζει
ὡς ἐπὶ τούτους τό τε βαρβαρικὸν καὶ τὸ ῾Ελληνικόν.
1. ποιεῖσθαι τὴν πρόφασιν = buscarse un pretexto; 2. entiéndase τὸ στρατεῦμα = el ejército.
CUESTIÓN A
1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde ἐπεὶ δὲ hasta χώρας
2. Señalar dos derivados castellanos de πᾶς, πᾶσα, πᾶν (todo) y otros dos de λλήνες (los griegos)
2.
Descripción del país cercano al puerto de Calpe y de los frutos que produce.
ἡ δὲ ἄλλη χώρα καλὴ καὶ πολλή, καὶ κῶμαι ἐν αὐτῇ εἰσι πολλαὶ καὶ
οἰκούμεναι· φέρει γὰρ ἡ γῆ καὶ κριθὰς καὶ πυροὺς καὶ ὄσπρια πάντα καὶ
μελίνας1 καὶ σήσαμα καὶ σῦκα ἀρκοῦντα.
1. μελίνα, -ας , ἡ, = cierto tipo de cereal (zahína, sorgo)
CUESTIÓN A
1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde ἡ δὲ ἄλλη hasta οἰκούμεναι.
2. Señalar dos derivados castellanos de φέρω (llevar, transportar) y otros dos de γῆ (tierra) (1 punto)
3.
Descripción del parque que, atravesado por el río Meandro, tenía Ciro en la
ciudad de Celenas
ἐνταῦθα Κύρῳ βασίλεια1 ἦν καὶ παράδεισος μέγας ἀγρίων θηρίων
πλήρης, ἃ ἐκεῖνος ἐθήρευεν ἀπὸ ἵππου, ὁπότε γυμνάσαι βούλοιτο
ἑαυτόν τε καὶ τοὺς ἵππους. διὰ μέσου δὲ τοῦ παραδείσου ῥεῖ ὁ
Μαίανδρος ποταμός.
1. βασίλεια, plural de βασίλειος,-ον = corte, palacio
CUESTIÓN A
1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde ἐνταῦθα hasta ἵππου
2. Señalar dos derivados castellanos de : ἵππος (caballo) y otros dos de μέγας (grande)
4.
Ciro acoge a los desterrados de Mileto y pone cerco a la ciudad por mar y
por tierra.
ὁ δὲ Κῦρος ὑπολαβὼν τοὺς φεύγοντας, συλλέξας στράτευμα ἐπολιόρκει
Μίλητον καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν καὶ ἐπειρᾶτο κατάγειν τοὺς
ἐκπεπτωκότας . Καὶ αὕτη αὖ ἄλλη πρόφασις ἦν αὐτῷ τοῦ ἁθροίζειν
στράτευμα.
1. Part. perf. de ἐκπίπτω; 2. πρόφασις, -εως, ἡ = pretexto.
CUESTIÓN A
1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde ὁ δὲ Κῦρος hasta
θάλατταν. (1 punto).
2. Señalar dos derivados castellanos de γῆ (tierra)y otros dos de θάλαττα (mar).
5
.Apolo, después de vencer a Marsias, le arranca la piel y la cuelga en la cueva
donde nace el río que lleva su nombre.
ἐνταῦθα λέγεται ᾿Απόλλων ἐκδεῖραι Μαρσύαν νικήσας ἐρίζοντά οἱ περὶ
σοφίας, καὶ τὸ δέρμα κρεμάσαι ἐν τῷ ἄντρῳ ὅθεν αἱ πηγαί· διὰ δὲ τοῦτο
ὁ ποταμὸς καλεῖται Μαρσύας.
1. Infinitivo aoristo de ἐκδέρω; 2. οἱ = Dativo sing. del pron. pers. de 3ª persona.
